Página 1
Big Kid® Sport ™ Big Kid® Amp ™ Asiento elevador Manual del usuario Guarde para uso futuro. Requisitos para el niño* 18 a 49.8 kg (40 a 110 lb) 112 a 145 cm (44 a 57 pulg.) Por lo menos cuatro años de edad * Consulte la página 1 para obtener información sobre los requisitos.
Cada año, más niños mueren como pasajeros en AVISO NORMATIVO ESTADOUNIDENSE colisiones de automóvil que por cualquier otro Este asiento elevador cumple con todos los requisitos tipo de lesión. Para reducir el riesgo de LESIÓNES aplicables del Estándar Federal de Seguridad 213 para GRAVES o MUERTE, lea este manual del usuario y el Vehículos Automotores.
ADVERTENCIA ADVERTENCIA Advertencias sobre la bolsa de aire Advertencias sobre la ubicación • use este asiento infantil para el automóvil en el • Según las estadísticas, los niños están más seguros al asiento delantero de un vehículo equipado con bolsa de sujetarlos correctamente orientados hacia atrás en lugar aire activa.
ADVERTENCIA • Coloque los artículos afilados o pesados en la cajuela. Cualquier cosa suelta puede causar la muerte en una Advertencias sobre los cinturones de seguridad - cont. colisión. • El cuero (no disponible en todos los modelos) puede • Si no ajusta ceñidamente el cinturón de seguridad calentarse mucho bajo la luz directa del sol.
Aviso público para clientes canadienses Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente. • Para registrar el sistema de retención infantil, devuelva la tarjeta de registro, llame al 1-937-773-3971 o regístrelo en línea en www.evenflo.com/registercarseatcanada • Para obtener información sobre retiro de productos del mercado, llame a Transport Canada al 1-800-333-0510 (1-613-993-9851 en la región de Ottawa) o llame a Evenflo al 1-937-773-3971.
Glosario visual Glosario visual Su vehículo puede tener una apariencia muy diferente a la Cinturones para regazo y hombro de los ilustrada. Consulte el Manual del propietario del automóvil para asientos delanteros identificar los componentes del vehículo. Descansos para la cabeza Hebillas de los cinturones de El descanso para la cabeza seguridad de los asientos traseros...
Características de asiento infantil Características de asiento infantil Parte Parte delantera Descripción - delantera Guía del cinturón para el hombro Acojinado del asiento Portavasos Base * No todas las características están disponibles en todos los modelos. Parte trasera Descripción - Los estilos pueden variar.
Cómo ensamblar el asiento elevador 4. Instalación del respaldo. Deslice el ensamble del respaldo en la base . Asegúrese de que el 1. Ensamblado del respaldo. Inserte tres postes respaldo quede asegurado en su lugar. del descanso para la cabeza en el respaldo 5.
Cuándo colocar al niño ¿Cómo puede decidir si el niño está listo para la transición a un asiento elevador? en el asiento elevador Deberá considerar usar un asiento elevador si aplican las siguientes condiciones: • El niño tiene la madurez suficiente para sentarse en el Los asientos elevadores levantan al niño y ayudan a colo- asiento elevador sin colocar los cinturones debajo del car correctamente el cinturón para regazo y hombro del...
Uso del asiento elevador Lista de verificación de instalación con el respaldo 1. Coloque el asiento elevador en el asiento del vehí- culo. Requisitos del niño 2. Coloque al niño en el asiento elevador. Asegúrese de Peso: 18 a 49.8 kg (40 a 110 lb) que la espalda y el trasero del niño estén apoyados con- Estatura: 112 a 145 cm (44 a 57 pulg.) tra las superficies posterior e inferior del asiento elevador.
Uso del asiento elevador Lista de verificación de instalación sin el respaldo 1. Retire el respaldo del asiento elevador. (Vea Cómo retirar el respaldo, página 20.) Requisitos del niño 2. Coloque el asiento elevador en el asiento del vehículo. Peso: 18 a 49.8 kg (40 a 110 lb) 3.
Cómo retirar el respaldo Cómo ajustar el respaldo 1. Coloque el asiento elevador sobre un lado. Para ajustar el respaldo , jale y sostenga la manija de 2. Apriete la palanca en la parte inferior de la base ajuste y luego deslice el respaldo hacia arriba o y el respaldo de la base.
Uso del clip del cinturón para el hombro Uso del portavasos elástico 1. Pase el extremo enlazado del cinturón del clip del cinturón para el hombro a través del punto de anclaje en la Portavasos parte inferior del asiento elevador 2.
O IDONEIDAD REFERENTE A CUALQUIER USO GENERAL delicadas y secarse en la secadora durante 10 a 15 minutos O ESPECÍFICO DE ESTE PRODUCTO. EVENFLO NO con calor bajo. SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, •...
Página 15
• www.evenflo.com • EUA: 1-800-233-5921 8 AM a 5 PM hora del Este • México: 01-800-706-12-00...