Fluidmaster K-400H-5002 Guía De Instalación Rápida página 3

STEP 2: REMOVE OLD FILL VALVE
A: REMOVE CONNECTOR
Remove water supply connector
from bottom of fill valve.
NOTE: Inspect water
supply connector. Replace it if it
is worn, or you don't know how
old it is, to prevent flooding and
Towel
property damage.
(Optional)
B: REMOVE OLD LOCKNUT
Green Toilet Tool
Use the
locknut below tank to remove locknut
from fill valve.
Green Toilet Tool
™
C: REMOVE OLD FILL VALVE
Including refill tube, refill
clip and shank washer.
Drain any excess water into
bucket by removing fill valve from
tank. (Pull fill valve up)
Bucket
(Optional)
4
™
to twist
STEP 3:
REMOVE & REPLACE FLUSH VALVE SEAL
See below for your specific flush valve seal replacement instruction.
For more detailed instructions and installation
videos, please visit our website at Fluidmaster.com & enter
K-400H-5002 in the search field.
Kohler AquaPiston (use YELLOW seal ):
®
Remove and replace
old seal, placing new
seal in groove at
bottom of canister.
American Standard Champion 3 (use YELLOW seal ):
®
Remove and replace
old seal by sliding the
seal up and over the
valve. Replace with
new seal in groove
at bottom of canister.
American Standard Champion 4 / Eljer
®
(use BLUE seal ):
Unthread black nut on
top of green cover.
Remove cover and
replace seal.
Titan 4
®
5