A U T O C L A V E S
CRISTÓFOLI
M A N U A L
D E
I N S T R U C C I O N E S
La tabla abajo orienta respecto los valores relativos al funcionamiento padrón del autoclave.
Ciclos
Vitale 12/21
Ciclo Único
Secado Extra
*Para altitudes superiores a 2.000 metros, el tiempo de esterilización será de 20 minutos.
Observación: Los valores del Tiempo de Calentamiento expresados llevan en consideración las informaciones de la tabla de datos
técnicos (Tabla 6, pág. 18) en rel
SITUACIONES ADVERSAS
Algunas situaciones podrán causar la interrupción y cancelación automática del ciclo en máximo de 60 minutos,
1
cuando la presión/temperatura ideal no fuera alcanzada debido el vaciamiento de vapor/presión, falta de agua
o exceso de material en la cámara;
Cuando eso ocurra, el autoclave sonará 1 bip y el LED Cancelado encenderá y el autoclave despresurizará
automáticamente. Después de la despresurización, apriete la tecla CANCELA para volver a la fase inicial (modo de
espera con el logo Cristófoli encendido). Caso el usuario presione la tecla CANCELA antes de terminar la
despresurización, el comando no tendrá ninguno efecto.
Verifique las posibles causas, tome las providencias necesarias para corregir el problema y efectúe un nuevo ciclo
para el reprocesamiento de los materiales de acuerdo con las instrucciones en "Como Usar el Autoclave Vitale" (Pág.
12). Antes de iniciar un nuevo ciclo, el operador deberá verificar si hubiera sobra de agua en la cámara, que deberá
ser retirada manualmente a través de la puerta usando un paño limpio y seco que no suelte hilachas .
¡ATENCIÓN! Para su seguridad, recuerde de utilizar EPI (por ejemplo, guantes de látex apropiados). Aguarde entre 15 y
20 minutos para el resfriamiento de la cámara antes de iniciar un nuevo ciclo;
Habiendo la necesidad de interrumpir/cancelar el ciclo de calentamiento, esterilización o secado, basta presionar
2
la tecla CANCELA. En este caso, el LED Cancelado se quedará encendido y el autoclave emitirá 1 bip de forma
continua hasta que el usuario presione la tecla CANCELA (luego de la despresurización) una vez más para regresar
al modo de espera con el logotipo Cristófoli encendido;
Cancelamiento del ciclo - Para cada cancelamiento de ciclo, el autoclave emitirá, dependiendo del motivo,
2.1
diferentes secuencias de 1 a 5 bips alternados que indican la posible causa de cancelamiento como se
muestra abajo:
1 bip: El usuario presionó la tecla CANCELA;
2 bips: La relación entre la temperatura y la presión de la cámara está incoherente;
3 bips: Se llegó al tiempo límite de calentamiento, pero no hubo esterilización;
4 bips: Durante la esterilización, la presión bajó ó subió más del límite aceptable;
5 bips: Existe presión en la cámara al encender el equipamiento;
15
Tiempo de
Temperatura y
Calentamiento
Presión de Esterilización
10 a 60 min.
126 a 129 ºC / (1,7 a 1,8 kgf/cm )
259 a 264 ºF / (167 a 177 kPa)
- - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
Temperatura Máxima de Secado: 129 ºC / 264 ºF
ación a la temperatura ambiente y alti
Tiempo de
Esterilización
2
16 min.
*20 min.
- - - - - - -
tud del local de trabajo.
Tiempo de
Secado
30 min.
20 min.
Tabla 5