Información sobre ruidos y vibraciones:
Medición de ruidos según las normas ISO 22868 y EN ISO 10517.
Valores típicos del nivel sonoro con ponderación A:
Cortasetos:
Nivel de presión sonora
Incertidumbre
Nivel de potencia acústica
Nivel garantizado de potencia acústica L
Incertidumbre
Podadora de altura:
Nivel de presión sonora
Incertidumbre
Nivel de potencia acústica
Incertidumbre
Cuchilla de 3 dientes:
Nivel de presión sonora
Incertidumbre
Nivel de potencia acústica
Incertidumbre
Bobina de hilo de corte:
Nivel de presión sonora
Incertidumbre
Nivel de potencia acústica
Incertidumbre
¡Utilice protecciones auditivas para evitar lesiones!
Valores de vibración (suma vectorial de tres líneas) calculados
según las normas EN ISO 11806-1, EN ISO 10517 y
EN ISO 11680-1:
Cortasetos:
Vibración en el mango delantero:
Vibración en el mango trasero:
Podadora de altura:
Vibración en el mango delantero:
Vibración en el mango trasero:
Bobina de hilo de corte:
Vibración en el mango delantero:
Vibración en el mango trasero:
Cuchilla de 3 dientes:
Vibración en el mango delantero:
Vibración en el mango trasero:
■ 4 │
ES
L
=
98,8
dB(A)
pA
K
=
3
dB
WA
L
=
109,7
dB(A)
WA
=
114,00 dB(A)
WA
K
=
1,98 dB
WA
L
=
99,0
dB(A)
pA
K
=
3
dB
WA
L
=
108,8
dB(A)
WA
K
=
1,98 dB
WA
L
=
98,9
dB(A)
pA
K
=
3
dB
pA
L
=
109,6
dB(A)
WA
K
=
1,98 dB
WA
L
=
99,5
dB(A)
pA
K
=
3
dB
pA
L
=
110,10 dB(A)
WA
K
=
1,98 dB
WA
valor de emisión de vibraciones
a
= 6,15 m/s
2
h,D
Incertidumbre K = 1,5 m/s
2
valor de emisión de vibraciones
a
= 8,37 m/s
2
h,D
Incertidumbre K = 1,5 m/s
2
valor de emisión de vibraciones
a
= 7,96 m/s
2
h,D
Incertidumbre K = 1,5 m/s
2
valor de emisión de vibraciones
a
= 7,41 m/s
2
h,D
Incertidumbre K = 1,5 m/s
2
valor de emisión de vibraciones
a
= 7,99 m/s
2
h,D
Incertidumbre K = 1,5 m/s
2
valor de emisión de vibraciones
a
= 7,39 m/s
2
h,D
Incertidumbre K = 1,5 m/s
2
valor de emisión de vibraciones
a
= 6,2 m/s
2
h,D
Incertidumbre K = 1,5 m/s
2
valor de emisión de vibraciones
a
= 8,49 m/s
2
h,D
Incertidumbre K = 1,5 m/s
2
INDICACIÓN
►
El nivel de vibraciones especificado en estas instrucciones de uso
se ha calculado según un proceso de medición estandarizado en las
normas EN ISO 11806-1, EN ISO 10517 y EN ISO 11680-1 y puede
utilizarse para la comparación de aparatos. El valor de emisión de
vibraciones especificado también puede utilizarse para realizar una
valoración preliminar de la exposición.
¡ADVERTENCIA!
►
El nivel de vibraciones cambia en función del uso y, en algunos casos,
puede superar los valores especificados en estas instrucciones.
Por este motivo, la carga de las vibraciones puede estar infravalorada
si se utiliza el aparato regularmente de esta manera. Para evaluar
de forma precisa la carga de las vibraciones durante un periodo de
tiempo de trabajo determinado, también deben tenerse en cuenta
los periodos en los que el aparato esté apagado o esté encendido,
pero sin utilizarse. Esto puede reducir considerablemente la carga
de las vibraciones durante todo el tiempo de trabajo.
¡ADVERTENCIA!
■
Reduzca también los riesgos que conllevan las vibraciones, p. ej., el
riesgo de sufrir el síndrome del dedo blanco, mediante la realización
de pausas frecuentes para frotarse las manos.
Explicación de los símbolos de advertencia
utilizados
¡Advertencia! ¡Lea las instrucciones de uso antes de
poner en funcionamiento el aparato!
¡Utilice guantes de protección!
¡Utilice calzado de seguridad!
¡Utilice protecciones auditivas!
¡Utilice un casco de protección!
¡Utilice gafas de protección!
Atención: componentes calientes. ¡Mantenga la distancia!
2
2. Llene la bomba de combustible (inyector).
FULL
3
3. Accione la palanca del estárter.
PULL
4
4. Tire del cable de arranque.
PULL
CHO KE
Accione la palanca del estárter.
PBK 4 A2