Guía rápida del LOGIQ 7/LOGIQ 7 Pro
Mover datos entre sistemas de ultrasonido
Hay 5 opciones (Importar, Exportar, C/R [Consulta/
Recuperar], Lista de trabajo y MPEGVue) bajo
Transferencia de datos.
Importar
1.
Inserte el soporte extraíble en el otro sistema de
ultrasonido.
2.
Presione Paciente y seleccione Transferencia de
datos.
3.
Seleccione Importar.
4.
Seleccione el soporte en el menú desplegable
Transferir desde.
5.
Seleccione los pacientes o los exámenes que desea
importar en el campo de búsqueda Transferir desde.
6.
Presione Transferir.
7.
Espere a que se copie la información del paciente y
presione F3 cuando termine para expulsar el disco.
Exportar
1.
Presione Paciente y seleccione Transferencia de
datos.
2.
Seleccione Exportar.
3.
Seleccione los pacientes o exámenes que desea
exportar en el campo de búsqueda Transferir desde
(en la parte superior).
4.
Seleccione el destino en el menú desplegable
Transferir a.
5.
Presione Transferir. Durante la transferencia,
aparece una barra de progreso.
6.
Presione F3 para expulsar el soporte. Especifique
que desea finalizar el CD-R o DVD-R.
Instrucción 5307393-106 Revisión 1
Consulta/Recuperar (C/R)
1.
Presione Paciente y seleccione Transferencia de
datos.
2.
Seleccione C/R. Se activa el archivo local para el
proceso de transferencia.
3.
Seleccione el servidor de consulta/recuperación en
el menú desplegable Transferir desde.
4.
Presione Consulta en la sección Transferir desde.
Aparecerá la lista de pacientes del servidor.
5.
En la lista de pacientes, seleccione los pacientes y
exámenes que desea recuperar.
6.
Presione Transferir. Los datos se recuperan del
servidor y se muestra una barra de progreso.
Lista de trabajo
1.
Presione Paciente y seleccione Lista de trabajo.
2.
La última lista de trabajo utilizada aparece en el
monitor.
3.
Presione Actualizar para actualizar la lista o
seleccione otro servidor de listas de trabajo en el
menú desplegable Transferir desde.
4.
Seleccione los pacientes o exámenes en la lista.
5.
Presione Transferir. Durante la transferencia,
aparece una barra de progreso.
MPEGVue
Almacenamiento de datos en un soporte para verlos
en cualquier PC
1.
Formatee y etiquete el soporte. O bien, conecte la
USB Flash Drive o un disco duro USB al puerto USB.
2.
Presione Paciente y seleccione Transferencia de
datos.
3.
Seleccione MPEGVue. Aparecerá la lista de
pacientes en el Archivo local - disco duro interno en
la sección Transferir desde.
4.
Seleccione el soporte o la USB Flash Drive en el
menú desplegable Transferir a.
5.
Seleccione los pacientes o exámenes en la lista.
6.
Presione Transferir. Durante la transferencia,
aparece una barra de progreso.
Envío al dispositivo DICOM
1.
Presione Paciente.
2.
Busque y seleccione un paciente, y presione
Examen. Aparecerá la pantalla de examen del
paciente.
3.
Seleccione el examen que tiene las imágenes y
presione Enviar a.
NOTA: Sólo puede seleccionar Archivo local - disco
duro interno para el flujo de trabajo.
4.
Aparece el cuadro de diálogo Enviar a. Elija el
dispositivo de destino y seleccione Aceptar.
NOTA: El dispositivo de destino se configura en la
pantalla Utilidad. Se pueden configurar varios
dispositivos.
5.
Aparece el mensaje correcto o incorrecto en la parte
inferior de la pantalla.
NOTA: Si presiona el botón Borrar en las secciones
Transferir desde y Transferir a, se borran todos los
criterios de búsqueda y se actualiza la lista.
22