Festo Soft Stop SPC11 Traducción Del Manual Original página 3

1 Instrucciones para el
El Soft Stop tipo SPC11-... está previsto para ser montado
en una máquina o sistema automatizado. Junto con los
actuadores y sistema de medida permitidos, así como con
la válvula distribuidora proporcional tipo MPYE-5-..., el
SPC11 permite realizar movimiento rápidos a las dos posi­
ciones finales establecidas con topes fijos, así como a una
o dos posiciones intermedias.
Por favor, observar
Este breve resumen está dirigido a usuarios que ya
estén familiarizados con el SPC11. Por favor, observar
las instrucciones de seguridad, así como la información
sobre las combinaciones de válvulas permitidas,
actuadores y sistemas de medición. Estos pueden
encontrarse en el manual del sistema para el SPC11
(tipo P.BE-SPC11-SYS-...) y el correspondiente
"Suplemento específico del actuador".
Precaución
Conectar siempre primero la tensión de funcionamiento
y a continuación abrir el aire comprimido.
Antes de proceder con la instalación y/o trabajos de
mantenimiento, desconectar las siguientes fuentes de
potencia, sea simultáneamente o en la secuencia indi­
cada:
1. alimentación del aire comprimido.
2. la conexión de la tensión del SPC11.
Festo SPC11 2018-12b Español
usuarioEspañol
3