Timex w223 Manual Del Usuario página 218

日本語
タキメーターリング
このタキメーター機能は長い秒針と文字盤の上の枠の
スケールを使って、1 時間に何マイル (MPH)、1 時間
に何海里 (knots)、または 1 時間に何キロメートル
(KPH) 進むかのスピードを計ることができます。これ
を使用する際実際の距離をマイルまたはキロメートル
で知っておく必要があります。
秒針をゼロ（12 時の位置）にしてクロノグラフをスタ
ートさせます。最初の 1 分以内に、秒針が 1 マイル
(または 1 キロメートル）コースのレートを指しま
す：もしそれが 45 秒かかったら、針は 80 の位置を指
し、80 MPH または 80 KPH となります。
もし最初の 1 分以内に、1 マイルまたは 1 キロメート
ル以上の距離を進んだら、タキメーターの数字に距離
をかけて実際のレートをだします：もし 1.2 マイルを
45 秒で進んだら、80 に 1.2 をかけて、96 MPH とな
ります。
日本語
コンパスリング
腕時計のダイヤルの周りに
可動式のリングが備わって
いて、"N"、"E"、"W"、"S"
(コンパスの 4 方向）の文
字か、またはコンパスの度
数が記されていれば、この機能を使
ってコンパスの方向を適切に読み取
ることができます。
1) 腕時計を平らな面の上に置くか、
または手にのせて、文字盤が地
面と水平になるようにします。
2) 太陽の位置を確認し、時針が太
陽を指すようにします。
3) A.M. (午前）の場合は、"S"（南）のマーカーが時
針と 12:00 の中間になるようにリングを回します
(時針の後、または時針と 12:00 の間の最短距離）。
4) P.M. (午後）の場合は、"S" が時針の前で、時針と
12:00 の中間になるようにリングを回します。
12 1
11
2
10
9
3
8 4
7 5
6
N