Página 7 del manual en inglés
Capítulo 1 Probar el SC-88VL
(Puesta en marcha rápida)
Conectar un teclado MIDI y tocar
los sonidos
*** FIGURA ***
To AC outlet
- A la toma de CA
AC adaptor
- Adaptador de CA
MIDI Keyboard
- Teclado MIDI
The setting is MIDI
- La posición es MIDI
Right
- Derecha
Left
- Izquierda
Powered Speaker
- Altavoz activo
Stereo set
- Equipo estéreo
n Realizar conexiones
Esta sección explica la manera de conectar el SC-88VL a un
teclado MIDI y tocar sus sonidos. Si desea conectar un
secuenciador o un ordenador personal al SC-88VL, consulte la
p.34.
Coloque el Conmutador COMPUTER del panel posterior del
SC-88VL en la posición MIDI.
Apague la unidad antes de cambiar la posición de este
conmutador.
*
Utilice sólo el adaptador que se entrega. Si utiliza otros adaptadores
de CA pueden aparecer funcionamientos anómalos o producirse
descargas eléctricas.
Poner en marcha y apagar la unidad
Poner en marcha la unidad
1. Antes de poner en marcha la unidad realice
las siguientes comprobaciones.
Compruebe que los cables de alimentación de todos los aparatos
estén correctamente conectados a una toma de CA.
Compruebe que el SC-88VL esté correctamente conectado a
todos los aparatos periféricos que utilice.
Compruebe que el volumen del amplificador/sistema de
altavoces esté al mínimo.
2. Ponga en marcha el SC-88VL y el equipo MIDI.
*
El indicador Standby estará iluminado cuando la unidad esté apagada
(y el adaptador de CA conectado).
3. Ponga en marcha el sistema de audio.
Ajuste el volumen del amplificador a un nivel adecuado.
*
Esta unidad dispone de un circuito de protección. Es necesario un
pequeño intervalo (algunos segundos) después de la puesta en
marcha antes de que la unidad funcione con normalidad.
*
Un volumen excesivo puede dañar el sistema de altavoces. Tenga en
cuenta que los altavoces utilizados en los equipos estereofónicos
convencionales son más vulnerables a los niveles de volumen altos
que los diseñados para instrumentos musicales.
*
Si el SC-88VL se encuentra en una posición en la que es difícil
visualizar la pantalla, ajuste el contraste de la LCD (p.24).
*
Para restablecer los ajustes por defecto, consulte la p.33.
Apagar la unidad
1. Antes de apagar la unidad realice las
siguientes comprobaciones.
Compruebe que el volumen del amplificador/sistema de
altavoces esté al mínimo.
2. Apague cada uno de los aparatos en el
siguiente orden.
Aparatos de audio à SC-88VL y aparatos MIDI.
Página 8 del manual en inglés
n ¿Hay sonido?
Después de realizar las conexiones tal como se explica en
"Realizar conexiones", ponga en marcha la unidad y suba el
volumen de manera gradual mientras toca el teclado. ¿Hay
movimiento en el indicador gráfico del SC-88VL? Si lo hay, el
SC-88VL recibe los mensajes MIDI correctamente.
*** FIGURA ***
Si observa movimiento, los mensajes MIDI se recibirán.
Si no puede oír el sonido, compruebe el volumen del
amplificador y las conexiones con el altavoz.
Si no hay movimiento en el indicador gráfico del SC-88VL, los
mensajes MIDI procedentes del teclado no se reciben.
Compruebe los ajustes del teclado MIDI y las conexiones de los
cables MIDI.
Si oye el sonido pero no hay movimiento en el indicador gráfico,
pulse el botón [ALL] para que se ilumine el indicador [ALL].
Ahora la pantalla indicará los niveles de volumen de todas las
Partes del SC-88VL.
*
Con los ajustes de fábrica, el SC-88VL producirá sonido como
respuesta a cualquier canal 1 - 16, independientemente del canal de
transmisión al que esté ajustado el teclado. Esto es debido a que cada
Parte está asignada al canal MIDI del mismo número. El número
bajo el indicador gráfico es el número de Parte.
*
Si oye el sonido pero no hay movimiento en el indicador gráfico,
pulse el botón [ALL] para iluminar el indicador [ALL]. La pantalla
indicará los niveles de volumen de todas las Partes del SC-88VL.
Probar los diferentes sonidos
El SC-88VL contiene una gran variedad de sonidos, que
incluyen no sólo instrumentos musicales como piano, órgano o
guitarra, sino también efectos de sonido como pájaros y timbres
de teléfono. En el SC-88VL cada uno de estos sonidos se conoce
como "Instrumento" (p.60). Un grupo de instrumentos se
conoce como "Mapa".
El SC-88VL dispone de dos mapas: un mapa SC-88VL que
contiene sonidos originales, y un mapa SC-55 que contiene los
mismos sonidos que el SC-55/SC-55mkII (p.14, 60).
A continuación explicamos la manera de seleccionar instrumento
o mapas para probar los diferentes sonidos.
1. Compruebe que el indicador [ALL] esté
apagado.
Si está iluminado, pulse el botón [ALL] para apagarlo.
2. Utilice INSTRUMENT [ 3 ] [ 4 ] para seleccionar
sonidos. Toque y escuche los sonidos del
Mapa SC-88VL.
Si pulsa INSTRUMENT [ 3 ] pasará al sonido del número
anterior, y si pulsa INSTRUMENT [ 4 ] pasará al sonido del