Ryobi R18S18G Traducción De Las Instrucciones Originales página 103

(SK) Riešenie PRobLémoV
ProbléM
Prvok, ktorý je v kontakte s obrobkom, sa
úplne nepritláča – nástroj nefunguje.
Nástroj funguje správne, ale sponky nie sú
úplne zabité.
Nástroj funguje správne, ale sponky sú zabité
príliš hlboko.
Nástroj sa často zasekáva.
Nástroj sa zastaví a prevádzkové indikátory
LED rýchlo blikajú.
Produkt má nabitý akumulátor a pracovné
indikátory LED blikajú pomaly alebo
pracovné indikátory LED sa nevypnú po
približne desiatich sekundách nečinnosti.
(bG) отстранЯване на ПроБЛеМи
Проблем
Елементът за контакт с работния елемент
не потъва напълно – продуктът не работи.
Продуктът работи нормално, но скобите не
се забиват напълно.
Продуктът работи нормално, но скобите се
забиват прекалено дълбоко.
Продуктът се задръства често.
Продуктът спира и LED индикаторите за
операция мигат бързо.
Продуктът има заредена батерия и LED
индикаторите за операция мигат бавно или
не угасват след около десет секунди без
употреба.
(UK) Пошук і усуненнЯ несПравностей
ПроБЛеМа
Робочий контактуючий елемент не прилягає
повністю - інструмент не працює.
Продукт працює належним чином, але
кріплення не виїзджає повністю.
Продукт працює належним чином, але
кріплення заводяться занадто глибоко.
Продукт постійно застрягає.
Продукт зупинився і СВД робоче світло
швидко блимає.
Продукт має заряджений акумулятор і СВД
робочє світло повільно блимає або СВД
робочє світло не вимикається приблизно
через десять секунд невикористання.
moŽnÁ PRíČina
Dochádzajú svorky.
Prvok, ktorý je v kontakte s obrobkom, je
zaseknutý.
Tlak vzduchu je príliš nízky.
Hĺbka vbíjania nie je dostatočne hlboká.
Svorka je príliš dlhá na tvrdosť dreva.
Tlak vzduchu je príliš vysoký.
Hĺbka vbíjania je príliš hlboká.
Svorky sú nesprávne.
Svorky sú poškodené.
Zásobník je uvoľnený.
Zásobník je znečistený.
Akumulátor je takmer vybitý alebo úplne
vybitý.
Nástroj je horúci.
Nástroj má poruchu.
възможна причина
Скобите са на привършване.
Елементът за контакт са работния елемент
е задръстен.
Налягането е твърде ниско.
Дълбочината на забиване не е достатъчна.
Скобата е твърде дълга за твърдостта на
дървесината.
Налягането е твърде високо.
Дълбочината на забиване е твърде голяма.
Скобите не са правилните.
Скобите са повредени.
Пълнителят е хлабав.
Пълнителят е замърсен.
Батерията е слаба или изтощена.
Продуктът се е нагорещил.
Продуктът е повреден.
МоЖЛиві ПриЧини
Кількість скоб низька.
Контактуючий із заготівлею елемент
застряг.
Тиск повітря занадто низький.
Глибина диска недостатньо глибока.
Скоби занадто дові для твердості
деревини.
Тиск повітря занадто високий.
Глибина введення занадто глибока.
Скоби невірні.
Скоби пошкоджені.
Магазин вільний.
Магазин грязний.
Акумулятор розряджений або не має
заряду.
Продукт гарячий.
Продукт несправний.
Riešenie
Doplňte svorky.
Vyberte akumulátor a vy čistite sutinu.
Zvýšte tlak vzduchu.
Nastavenie hĺbky vbíjania.
Používajte svorky dĺžky, ktorá je vhodná pre
drevo.
Znížte tlak vzduchu.
Nastavenie hĺbky vbíjania.
Skontrolujte, či je veľkosť svoriek správna.
Vymeňte svorky.
Utiahnite skrutky.
Vyčistite zásobník.
Nabite akumulátor.
Nechajte nástroj vychladnúť.
Zaneste nástroj do najbližšieho autorizovaného
servisného centra.
решение
Подменете скобите.
Отстранете батерията и почистете остатъците.
Повишете налягането на въздуха.
Регулирайте дълбочината на забиване.
Използвайте скоба с дължина, подходяща за
дървесината.
Намалете налягането на въздуха.
Регулирайте дълбочината на забиване.
Проверете да ли размерът на скобите е
правилен.
Подменете скобите.
Затегнете винтовете.
Почистете пълнителя.
Заредете батерията.
Позволете да се охлади.
Занесете продукта в най-близкия
упълномощен сервиз.
рішеннЯ
Поповнити скоби.
Вийміть акумулятор та почистіть сміття.
Збільште тиск повітря.
Відрегулюйте глибину введення.
Використовуйте скріпки довжиною, яка
підходить для деревини.
Зменшіть тиск повітря.
Відрегулюйте глибину введення.
Переконайтеся, що розмір скоб правильний.
Замініть скоби.
Затягніть шурупи.
Очистіть магазин.
Зарядіть акумулятор.
Дозвольте продукту охолодитися.
Відвезіть виріб у найближчий авторизований
сервісний центр.