SECCIÓN 7 | DIAGRAMAS DE LAS PIEZAS
PRECAUCIÓN
UTILICE SOLAMENTE REPUESTOS AUTORIZADOS POR EL
FABRICANTE. EL USO DE PIEZAS QUE NO SEAN ORIGINALES
DE FÁBRICA ANULARÁ LA GARANTÍA.
PELIGRO
EL REEMPLAZO DE LOS SIGUIENTES COMPONENTES AFECTARÁ LA FUERZA,
ESTABILIDAD O FUNCIÓN DE SEGURIDAD DE LA UNIDAD: BATERÍA (ELEC-
047), CILINDRO HIDRÁULICO (HYDR-007-1 O HYDR-041-2), TABLERO DE
CONTROL DE LA TRANSMISIÓN (ELEC-903) Y TODOS LOS COMPONENTES
ESTRUCTURALES.
Consulte el Manual de seguridad y funcionamiento de las plataformas elevadoras Hy-Brid para la ubicación y
los números de pieza de las calcomanías.
Además de las calcomanías que figuran en el Manual de Seguridad y Funcionamiento, hay una lista parcial
de piezas de repuesto. Estas son revisiones de modelos actuales. Un manual completo de piezas, pieza n.º
SUPO-682 está disponible de Hy-Brid Lifts
Consulte nuestra página web, www.hybridlifts.com, si desea más información sobre listados de piezas com-
pletas y revisiones anteriores. Varias piezas son específicas según la fecha de fabricación, el número de serie
o el modelo. Comuníquese con su representante para realizar consultas sobre precios y disponibilidad de
repuestos.
Manual de mantenimiento y resolución de problemas
HB-1030/HB-1430
SUPO-611SPA
REV N
42
Descripción
Número de pieza
Notas
ALARMA, PULSO LENTO
ELEC-635
ALARMA DE DESCENSO/MOVIMIENTO
ALARMA, PULSO RÁPIDO
ELEC-635-1
ALARMA DE INCLINACIÓN
ASM, CONTROL SUPERIOR (HB ANSI)
SUB A9-002
ASM, TIJERA CYL 2X 10FT
SUB A7-KIT
ASM, TIJERA CYL 3X / 4X 14/18
SUB A7-1-KIT
TABLERO, CONTROL DE PROPULSIÓN (HB2)
SUB 903
BOTÓN, PRESIONE EL VERDE
ELEC-602-KIT2
BOTÓN, PRESIONE/TIRE EL ROJO PARA PARADA DE
ELEC-071-KIT
EMERGENCIA
CARGADOR, 24V
ELEC-747
BLOQUEO DE CONTACTO, NC
ELEC-072
JUEGO DE CONVERSIÓN: ANSI / CSA HB2
1023000650-KIT
CABLE, NEMA 515 / IEC C13,36
ELEC-639-3
CALCOMANÍAS, HB-1030, KIT
112-21-008-50-K
CALCOMANÍAS, HB-1430, KIT
112-21-008-55-K
FRENO DE MOTOR DE PROPULSIÓN IZQUIERDO,
ELEC-627-3L
HB, EUC
FRENO DE MOTOR DE PROPULSIÓN DERECHO,
ELEC-627-3R
HB, EUC
MOTOR DE PROPULSIÓN, 24V ELE, HB, EUC
ELEC-626-3L-KIT
MOTOR DE PROPULSIÓN, 24V ELE, HB, EUC
ELEC-626-3R-KIT
BOTON DE PARADA DE EMERGENCIA
ELEC-071-KIT
ACEITE HIDRÁULICO
HYDR-032
No está disponible como pieza de repuesto. Reemplace con Flomite n.º 150, Dexron II,
Mobile-DTE o equivalente.
PALANCA DE MANDO
ELEC-601
CONTROLES INFERIORES (ANSI ESTILO HB2)
SUB A8-002
UNIDAD DE CABLE PRINCIPAL
SUB A13-4
CAJA MANUAL
HARD-603
MANUAL, PIEZAS HB-1030/1430 S2
SUPO-682
METRO, HORA
ELEC-610-2
ORING,0.19X12.5
HARD-606-1
RELÉ, SPDT, CUBO DE HIELO, 24 V DC
ELEC-631
SENSOR, INCLINACIÓN 1.5 X 2.0 NO
ELEC-629
REQUIRED IN CANADA; OK FOR USA
SENSOR, INCLINACIÓN 2.0 X 2.0 NO
ELEC-628
USA ONLY; IN CANADA USE ELEC-629
INTERRUPTOR, LLAVE
ELEC-073F-KIT
INTERRUPTOR, LIMITE, MICRO BOTÓN
ELEC-627-4-KIT
INTERRUPTOR, LIMITE, ROT LVR, NO / NC PO
ELEC-123-5
INTERRUPTOR, ROCKER DPDT
ELEC-133B
WHL, 10X2, GRIS UR
WHEE-604-KIT
WHL, 10X4 GRIS UR KW 1.0
WHEE-600-1
WHL, 8X2 GRIS UR, OFFSET
WHEE-611-KIT
Manual de mantenimiento y resolución de problemas
HB-1030/HB-1430
SECCIÓN 7 | DIAGRAMAS DE LAS PIEZAS
SUPO-611SPA
REV N
43