Información Adicional Para Sistemas De Ventilación De Polipropileno; Configure El Calefactor - Carrier 59SP6A Instrucciones De Instalación, Puesta En Marcha, Funcionamiento, Servicio Y Mantenimiento

AVISO
INFORMACIÓN ADICIONAL PARA SISTEMAS DE
VENTILACIÓN DE POLIPROPILENO
Los sistemas de ventilación de polipropileno incluyen tubería
de ventilación flexible. Estas tuberías flexibles tienen una
longitud de ventilación equivalente diferente que las secciones
rectas de tubería de DWV de PVC/ABS. Habrá que restar las
deducciones apropiadas de la longitud de ventilación
equivalente máxima (MEVL) o sumar a la longitud de
ventilación equivalente total (TEVL), al aplicar tuberías
flexibles a sistemas de ventilación de polipropileno.
Encontrará más detalles en las instrucciones de instalación del
fabricante de sistemas de ventilación de polipropileno.
Cuando se empleen sistemas de ventilación con medidas
métricas-, se deberán usar las siguientes equivalencias para
obtener la MEVL correcta de las tablas:
Use las tablas de ventilación de 2 in para sistemas de
ventilación de 60 mm (diámetro exterior)
Use las tablas de ventilación de 3 in para sistemas de
ventilación de 80 mm (diámetro exterior)
Use las tablas de ventilación de 4 in para sistemas de
ventilación de 100 mm (diámetro exterior)
NOTA: Los sistemas de ventilación de polipropileno PUEDEN
requerir otras deducciones de la MEVL, o adiciones a la TEVL,
para las terminaciones y secciones de tubería flexible. Consulte las
instrucciones del fabricante del sistema de ventilación de
polipropileno para ver más detalles sobre las longitudes
equivalentes de las terminaciones de ventilación y las tuberías de
ventilación flexibles, y para calcular las longitudes totales de
ventilación.
Para calcular la longitud de ventilación equivalente total (TEVL)
del sistema de ventilación:
1. Mida la distancia individual desde el calefactor hasta la
terminación de cada tubería.
2. Cuente los codos en cada tubería.
3. Por cada tubería, multiplique el número de codos por la
longitud equivalente para el tipo de codo en concreto.
Registre la longitud equivalente de todos los codos para
cada tubería.
4. Si se usa una conexión en T en la terminación (en Alberta y
Saskatchewan, cuando sea necesario), registre la longitud
equivalente de la misma.
5. Para calcular la longitud de ventilación equivalente total,
sume las longitudes equivalentes de las conexiones a las
longitudes de cada tubería de ventilación y aire de
combustión individual.
6. Cuando se usen sistemas de ventilación de polipropileno
con tuberías flexibles, realice ajustes para la longitud
equivalente de la tubería flexible para calcular la longitud
del sistema de ventilación equivalente total. Encontrará más
detalles en las instrucciones de instalación del fabricante de
sistemas de ventilación de polipropileno.
7. Elija el diámetro de la tubería de ventilación de la tabla 13 y
note la longitud máxima de ventilación equivalente
(MEVL) que se muestra para esa aplicación y para ese
tamaño de entrada específico del calefactor. Compare la
longitud de ventilación equivalente total (TEVL) con la
MEVL:
8. Si la longitud de ventilación equivalente total es inferior a
la longitud de ventilación equivalente máxima para el
diámetro de tubería elegido, puede usarse el diámetro de
tubería elegido.
9. Si la longitud de ventilación total es superior a la longitud
de ventilación máxima equivalente para el diámetro de
tubería elegido, NO podrá utilizarse una tubería de ese
diámetro para la ventilación. Use el siguiente tamaño de
.
diámetro
NOTA: Si las longitudes de ventilación equivalentes totales
resultan en tuberías de diámetros diferentes para el aire de
ventilación y de combustión, elija el diámetro más ancho para
ambas tuberías.
NOTA: Si la longitud de ventilación máxima para el diámetro
escogido es superior a la longitud medida y la longitud equivalente
de todas las conexiones y terminaciones (TEVL), vuelva a calcular
la longitud de ventilación equivalente total con el siguiente
diámetro más pequeño. Si la longitud de ventilación máxima
equivalente sigue siendo mayor que la TEVL más larga de la
tubería de ventilación o aire de combustión, se podrá utilizar la
tubería del diámetro elegido.
Al instalar longitudes de tubería de ventilación de 10 pies (3
metros) o menos, habrá que utilizar el diámetro más pequeño
permitido. El usar un tamaño superior al requerido en un sistema
de ventilación, podría resultar en una menor eficiencia, combustión
incompleta, problemas con la llama o bloqueo del detector de la
llama.
En sistemas de más de 10 pies (3 m), pueden usarse los diámetros
más anchos de la Tabla 13 PARA ESE TAMAÑO DE
CALEFACTOR.
Aislamiento de las tuberías de aire de combustión
y de ventilación
NOTA: Utilice aislamiento de neopreno de celda cerrada o
equivalente.
La tubería de ventilación puede pasar por áreas sin acondicionar.
La cantidad de tubería expuesta que se permite se indica en la Tabla
15.
1. Con la temperatura de diseño de invierno (utilizada en
cálculos de cargas), calcule la temperatura apropiada para la
aplicación y modelo de calefactor.
2. Determine la cantidad de tubería de ventilación total y
expuesta.
3. Determine el grosor del aislamiento que se necesita para la
tubería expuesta.
4. Cuando se instalan tuberías de admisión de aire de
combustión por encima de un techo suspendido, la tubería
DEBE aislarse con aislamiento resistente a la humedad,
como por ejemplo Armaflex o uno equivalente.
5. Aísle las tuberías de admisión de aire de combustión cuando
pasen por zonas cálidas y húmedas.
6. Siga las instrucciones del fabricante para instalar el
aislamiento.
NOTA: Las longitudes de tubería (pies/metros) máximas para
tramos situados en espacios sin acondicionar no pueden superar la
longitud permitida según el cálculo de la tabla 13.

Configure el calefactor

ADVERTENCIA
!
RIESGO DE
MONÓXIDO DE CARBONO
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones
personales o incluso la muerte.
Para enrutar la tubería de ventilación y la tubería de aire de
combustión a través del calefactor, debe emplearse el juego
del fabricante. Si no se sella debidamente la separación
entre el compartimiento del ventilador y el vestíbulo del
calefactor, el monóxido de carbono podría circular por la
estructura. La tubería de ventilación y la tubería de aire de
combustión debe ser una tubería continua al pasar por el
compartimiento del ventilador. Los sellos suministrados con
el juego deben instalarse según las instrucciones. Siga todos
los procedimientos que aquí se indican.
Conexiones cerca de la ventilación del calefactor
Las inclinaciones en la parte vertical de la tubería de ventilación
deben hacerse con los codos de 45 grados en lugar de codos de 90
grados. Es difícil montar correctamente las tuberías horizontales de
54
ENVENENAMIENTO POR