2 | Contenido Contenido Explicación de la simbología e instrucciones de Localización de fallos ......14 seguridad ........3 Estado de avería de la caldera .
Explicación de la simbología e instrucciones de seguridad | 3 3. Tercera acción Explicación de la simbología e instruccio- etc. nes de seguridad Un paso en una secuencia de acciones Una secuencia de acciones o pasos definidos realizados para Explicación de los símbolos completar una tarea.
4 | Información general No está permitido que los niños jueguen con el aparato. La lista de control completada se requerirá en el caso de reali- zar cualquier tipo de trabajos de garantía y puede ser requerida La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por por el inspector de control de edificios de las autoridades loca- niños que no se encuentren bajo supervisión.
Frontal de mandos | 5 Frontal de mandos ▶ Para obtener acceso a los controles de la caldera bajar la tapa frontal. 12 13 Fig. 1 Frontal de mandos de la caldera [1] Menú de servicio / botón de retorno [8] Botón de confirmación [2] Símbolo para el técnico= la caldera será...
6 | Frontal de mandos Símbolos de pantalla Pantalla Breve descripción Explicación Todos los posibles símbolos Esta pantalla se visualiza brevemente durante el de la pantalla arranque de la caldera y muestra todos los símbolos que pueden aparecer en ella. °C °F Pantalla numérica...
Frontal de mandos | 7 Funcionamiento de la caldera 3.1.1 Pantalla de la caldera Esta visualización es típica de la pantalla cuando la caldera no está suministrando calefacción o agua caliente. La pantalla no se oscurecerá y visualizará la temperatura de la caldera. En caso de que haya una demanda se visualizará...
8 | Frontal de mandos 3.1.3 Protección anticongelación de la caldera En caso de ausentarse de la propiedad durante la temporada de frío, dejar la caldera alimentada y el termostato de la estan- cia en 15 °C. ▶ En caso de que la temperatura en la caldera caiga por debajo de los 8 °C la bomba se activará para hacer circular el agua y pre- venir el congelamiento del sistema.
Frontal de mandos | 9 1. Mantener pulsada la tecla durante al menos cuatro segundos para acceder al modo de precalentamiento, en el display se visualizará “PreHeat”. 2. Para abandonar el modo de precalentamiento y retornar al modo Eco, mantener pulsado durante al menos cuatro segun- dos;...
10 | Presión del sistema Presión del sistema Llenado del circuito de calefacción La caldera está conectada a un sistema de calefacción que cuenta con un control de presión. El instalador mostrará al cliente la pre- sión mínima y máxima indicada en el manómetro. ▶...
Presión del sistema | 11 Llave de llenado Ubicar la llave de llenado y cumplir con las instrucciones para incrementar la presión. 1. En caso de que la aguja del manómetro del aparato registre menos de 1 bar, rellenar el sistema. 2.
12 | Distancias de mantenimiento Distancias de mantenimiento El instalador debe haber provisto espacio adecuado alrededor de la caldera para la seguridad y el acceso de mantenimiento. ATENCIÓN: Espacio restringido. La caldera puede sobrecalentarse. ▶ No restringir el espacio al colocar el armario, los estantes, etc. cerca de la caldera. AVISO: Materiales combustibles y corrosivos: Sustancias químicas agresivas pueden corroer el aparato y anular cualquier tipo de garantía.
Mantenimiento del aparato | 13 Mantenimiento del aparato Este nuevo aparato de gas representa una inversión a largo plazo en un producto resistente y de alta calidad. Limpiar la carcasa del aparato con un trapo limpio y suave. No utilizar productos de limpieza químicos que puedan dañar el acabado de la pintura.
14 | Localización de fallos Localización de fallos En caso de que el aparato deje de funcionar o no trabaje según se espera, véase la lista abajo. Estos problemas son algunas de las causas más comunes. En caso de que el problema persista o si se visualizan otros códigos de error, será necesario contactar con el grupo Bosch.
Localización de fallos | 15 Estado de avería de la caldera En caso de una avería, se visualizará un código de avería y se presentará un símbolo de alerta en la pantalla de la caldera y el LED azul de operación/avería parpadeará, p.ej. EA, resetear la caldera. °C reset °F...
16 | Localización de fallos Clima frío externo En ciertas situaciones, en las que los tubos de condensado pasan por el exterior de la casa o por una zona no calefactada como lo puede ser un garaje, el tubo de condensado puede correr el riesgo de congelarse, aún si ha sido aislado. Un tubo de condensado congelado/bloqueado causará...
Ideas para ahorrar energía | 17 Ideas para ahorrar energía Usar la calefacción con mensura Los aparatos proveen un alto nivel de confort en función de que el consumo de gas sea bajo y se minimice así el impacto ambiental. El suministro de gas al quemador del aparato es regulado según la demanda de calor.
18 | Medio ambiente / eliminación de residuos Medio ambiente / eliminación de residuos La protección del medio ambiente es parte fundamental de la estrategia corporativa del grupo Bosch. La calidad de nuestros productos, su eficiencia y seguridad medioambiental tienen la misma importancia para nosotros y cumpli- mos estrictamente con la legislación y las regulaciones de protección del medio ambiente.
Glosario | 19 Glosario Sistemas de calefacción Todos los radiadores deben estar calentados a un mismo nivel. En caso de que la parte superior de un radiador presente una tem- peratura menor que la parte inferior, será necesario purgarlo a través del tornillo situado en la parte superior del radiador. Preguntar al instalador o mostrar al cliente cómo realizarlo.