Mensajes De Error - horsch Sprinter 4 ST Instrucciones De Servicio

HORSCH
Falta señal de velocidad – señal de
trabajo existente.
El ordenador conmuta a un programa de mar-
cha de emergencia si durante la siembra des-
aparece la señal de velocidad.
Máquina en posición de trabajo (máquina ba-
jada – hidráulica sin presión).
Falta la señal de velocidad (radar defectuo-
so, conexión de cable interrumpida).
Suena el tono doble de silbato y el mensaje de
advertencia „COMM ERROR SPEED" aparece
alternadamente con la indicación „VELOC. 8
KPH".
COMM ERROR SPEED
VELOC. 8 KPH
En el programa de marcha de emergencia el
ordenador especifica velocidad de trabajo 8
km/h. El accionamiento de dosificación sigue
marchando con el régimen de giros para 8 km/
h.
Ud. puede seguir trabajando con 8 km/h hasta
que se haya eliminado la causa.
Tan pronto las señales estén nuevamente dis-
ponibles, se apaga el tono de advertencia y el
DrillManager toma a su cargo la regulación.
78

Mensajes de error

Si se interrumpe o es interferida la comunica-
ción hacia un componente por más de 8 seg.,
se dispara una alarma indicándose el compo-
nente defectuoso.
La causa de la falla debe ser eliminada inme-
diatamente. Si esto no fuese posible, puede
desconectarse la sembradora y quitarse el
módulo del componente defectuoso.
Al arrancar nuevamente aparece el mensaje
„Comp modificado". Al confirmar el mensaje se
acepta la nueva composición de componentes,
pudiendo continuarse con la siembra.
Si apareciesen varias fallas simultáneamente es
indicada solamente la primera fuente de error.
Si aparece el mensaje de falla „COMM ERROR"
sólo brevemente, el sistema pudo restablecer
la comunicación y autorepararse.
Posibles mensajes de fallas:
SCB Caja de interruptores
EMD Módulo de motor
TRM Módulo de rodadas
GPS Módulo GPS
SPEED Adaptador de radar
BIN Señalizador de tanque vacío
XBX Módulo de potencia
SFT Sensor de eje
3LM Módulo de hidráulica
ARM Módulo de flujo de simientes
LCM Módulo de fertilizante líquido
FAN Sensor de soplador
WORK Interruptor de trabajo
FLOW Sensor de fertilizante líquido
99H Pantalla
HALF Sensor de desconex. semilateral
Si están conectados varios módulos de la mis-
ma función, aparece detrás del mensaje de
error el número, p. ej. „BIN 2".
Mensajes de error: Ver también tabla
resumen „Smart Alarm" en el capítulo
Fallas y Soluciones.
Instrucciones de servicio HORSCH Sprinter 4 ST