Descargar Imprimir esta página

Lumax LX-1377 Guia De Inicio Rapido página 11

Bomba de transferencia de combustible, de uso industrial, a prueba de explosión, 15gpm (57l/minuto), 12v, dc

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Danger d'incendie et explosion: Les moteurs ne sont pas de type anti explosif. Ne les installez pas où il
pourrait y avoir des vapeurs inflammables.
Danger de mauvaise utilisation du matériel: Il est responsabilité des gens qui en font l'installation, de
fournir les accessoires pour la ligne, nécessaires pour assurer une opération correcte et sûre de la pompe.
Les accessoires qui ne sont pas appropriés à être utilisés avec les matériaux indiqués préalablement
pourraient endommager la pompe et causer des blessures aux gens, de même que causer pollution.
Précaution: La pompe ne doit pas être utilisée avant que les lignes de distribution et succion n'aient été
branchées.
La pompe devra uniquement être utilisée en accord avec ces recommandations. Tout outil peut tomber en
panne s'il est utilisé incorrectement. Pour éviter des blessures personnelles sévères lors de l'utilisation de la
pompe, veuillez suivre ces conseils et règles de sécurité:
• NE utilisez pas la pompe pour des activités différentes à son but originel.
• Utilisez toujours des vêtements et équipement de protection approprié. N'utilisez pas des vêtements
amples ou bijouterie. Ceux-ci pourraient se faire coincer entre les pièces mobiles. Il est recommandé
d'utiliser gants protecteurs et chaussures anti glissants lorsqu'on travail avec la pompe. Il faut utiliser, pour
protection de l'opérateur, dispositifs de protection approuvés et équipements de protection tels que
lunettes de sécurité résistantes aux impacts, lunettes de sécurité ou de protection contre éclaboussures,
masque pour le visage, chaussures de sécurité, protection pour les bras, gants protecteurs et tablier.
Utilisez un élément protecteur qui couvre les cheveux, afin de tenir les cheveux longs.
• Utilisez un respirateur. Utilisez toujours un masque adéquat afin d'éviter l'inhalation de vapeurs et gaz
dangereux. Ne fumez jamais près des fluides à être pompés. Utilisez toujours la pompe dans une zone
bien ventilée.
• Restez alerte. Faites attention à ce que vous faites. Utilisez le sens commun. N'utilisez pas la pompe si
vous êtes fatigué ou sous l'influence d'un médicament. Restez alerte en tout moment, spécialement
pendant opérations répétitives et monotones. Peut-être vous avez utilisé certains produits une centaine de
fois, mais ne vous laissez pas rassurer par une fausse sensation de sécurité. Les outils peuvent être très
dangereux s'ils ne sont pas utilisés avec précaution et selon les instructions.
• Ne soyez pas trop ambitieux. Maintenez une bonne position et équilibre en tout moment.
• Maintenez les visiteurs éloignés. Tous les visiteurs devront être éloignés de la zone de travail.
Ne permettez pas que les visiteurs utilisent la pompe.
• Vérifiez les pièces endommagées. Avant d'utiliser la pompe, vérifiez soigneusement toute pièce
endommagée pour déterminer si la pompe peut fonctionner de façon appropriée et réaliser sa fonction.
Vérifiez l'alignement des pièces mobiles et le couplement de ces dernières, la rupture d'une pièce, le
montage, et toute autre condition qui pourrait affecter l'opération. Toute pièce endommagée devra être
réparée ou remplacée correctement chez un centre de service autorisé.
• Fournissez maintenance à la pompe soigneusement. Maintenez la pompe propre et fournissez du
service ou maintenance réguliers pour une performance meilleure et sûre. Suivez les instructions pour
lubrifier et remplacer les accessoires. Inspectez périodiquement la pompe, et si celle-ci où une des ses
pièces seraient endommagées, - faites-les réparer chez un centre de service autorisé. Inspectez toujours
votre pompe est remplacez-la immédiatement si elle est endommagée ou présente usure.
• Stockez la pompe après l'utiliser. Quand vous ne l'utilisez pas, la pompe devra être stockée dans un endroit
sec, haut et/ou à clé. Assurez la pompe et la zone de travail contre les enfants.
• La pompe devra uniquement être réparée par des techniciens qualifiés.
• Vérifiez toujours les lois et dispositions locales par rapport à la manipulation, pompage et élimination de
liquides. Débarrassez-vous de façon adéquate des fluides pompés. Ne les renversez pas dans
drainages publiques, drainages ménagers ou jardins de derrière. Prenez contact avec les fonctionnaires
municipaux responsables de la manipulation de déchets afin de vous informer sur les méthodes
appropriées d'enlèvement.
Si vous avez des doutes par rapport à si une situation est sûre ou non, n'utilisez pas la pompe.
20
Pour assurer une utilisation sûre et efficace de l'appareil, il est essentiel de lire,
comprendre et suivre chacune des ces avertissements et précautions:
• NE pas fumer près de la pompe ou ne l'utiliser près d'une flamme ouverte.
Un incendie pourrait être occasionné.
• Débrancher la pompe avant de réaliser le service.
• Mettre l'interrupteur dans la position éteint (OFF) avant de brancher l'appareil.
• Apporter les moteurs à service chez un centre autorisé de service, ou les renvoyer à l'usine pour
maintenance.
• Il est nécessaire d'utiliser un filtre dans la section de sortie de la pompe pour assurer que aucun matériel
étrange soit transféré au réservoir de combustible.
• Il faut fixer le réservoir ou tonneau pour prévenir que celui-ci se renverse lorsqu'il est plein ou vide.
• Le moteur de la pompe est équipé d'une protection contre la surcharge thermique. Si celui-ci se
surchauffait, il sera éteint automatiquement sans causer de dommage à la bobine. Mettez l'interrupteur
dans la position éteint (OFF) pour réinitialiser la pompe.
Inspection préliminaire: Vérifiez que tous les composants soient présents. Contactez Lumax s'il y aurait de
pièces manquantes.
• Vérifiez que la pompe n'ait pas subi des dommages pendant le transport et le stockage.
• Nettoyez soigneusement les sections d'admission et sortie de succion et distribution, en remuant la
poussière ou les matériaux d'emballage.
• Vérifiez que les spécifications électriques correspondent à celles indiquées dans l'étiquette des
spécifications.
• Installez la pompe toujours dans une zone bien éclairée.
Emplacement et configuration: En cas d'installation en plein air, procédez à protéger la pompe en la
plaçant au-dessous d'une toiture de protection.
Note: La pompe peut-être installée en n'importe quelle position (axe de la pompe, verticale ou horizontalement).
La pompe doit être fixée de façon stable en utilisant les trous sur la base du moteur et les dispositifs de
réduction des vibrations.
Note: La gamme d'accessoires de la pompe la rend adéquate pour plusieurs usages, installations et
applications. La base à support peut-être positionnée de différentes façons.
Alimentation électrique: La pompe devra être alimentée par une source sûre et du courant direct:
batterie ou alimentation à 12 V avec transformateur de sécurité. Les variations maximales acceptables des
paramètres électriques sont: +/- 10% de tension.
Avertissement: L'alimentation de lignes avec des valeurs qui ne rentrent pas dans les limites indiquées
pourrait causer dommages sévères aux composants électriques et une réduction de la performance de
l'appareil.
Branchements Électriques: C'est responsabilité de l'installateur, réaliser les branchements électriques
conformes aux régulations applicables. Respectez les instructions suivantes (non exhaustives) afin d'assurer
un branchement électrique approprié:
• Avant de l'installation et la maintenance, assurez-vous que l'alimentation électrique ait été coupée.
• Utilisez des câbles avec sections transversales minimales, voltages mesurés et un type d'installation qui
soit approprié pour les caractéristiques des spécifications de la pompe.
• Fermez toujours le couvercle de la caisse étroite de la terminale avant d'activer l'alimentation électrique,
après avoir vérifié que l'état des joints assure un niveau de protection IP55.
21

Publicidad

loading

Productos relacionados para Lumax LX-1377

Este manual también es adecuado para:

Lx-1378