Chapitre 3 : Entretien, Nettoyage Et Désinfection - Philips RESPIRONICS EverFlo Manual Del Paciente

Manuel de l'utilisateur EverFlo/EverFlo Q
Chapitre 3 : Entretien, nettoyage et désinfection
Avertissement : Il est important de débrancher l'appareil avant d'effectuer tout nettoyage ou désinfection.
Avertissement : Ne retirez pas les couvercles de cet appareil. L'entretien doit être confié à un prestataire de santé
à domicile agréé et formé par Philips Respironics.
Attention : Une humidité excessive peut nuire au bon fonctionnement du dispositif.
3.1 Remplacement du filtre
Le filtre d'entrée d'air EverFlo doit être remplacé tous les 12 mois, au maximum tous les 24 mois ou plus souvent
dans un environnement très poussiéreux et entre les utilisations. Le filtre d'entrée d'air doit être remplacé par un
prestataire de soins à domicile autorisé.
3.2 Nettoyage à la maison
Les capots de protection extérieurs de l'appareil doivent être nettoyés une fois par semaine, entre deux patients et
selon les besoins, de la manière suivante. Procédez comme suit :
1. Éteignez l'appareil et débranchez-le de la source d'alimentation avant de procéder au nettoyage.
2. Nettoyez l'extérieur de l'appareil, à l'exception de la porte du filtre, avec un chiffon humide et un produit de
nettoyage domestique doux et essuyez-le pour le sécher.
3.3 Nettoyage à la maison : humidificateur et canule
Nettoyez et remplacez l'humidificateur et la canule selon les instructions du fabricant et le fournisseur de votre
équipement.
3.4 Désinfection : extérieur de l'appareil
Les capots de protection extérieurs de l'appareil doivent être désinfectés toutes les semaines et entre les
utilisations, de la manière suivante :
1. Nettoyez l'appareil conformément aux indications plus haut.
2. Pour désinfecter, utilisez de l'eau de Javel à usage domestique contenant 8,25 % d'hypochlorite de sodium.
Mélangez 9 parts d'eau et 1 part de javel.
3. Utilisez un chiffon humecté de la solution de javel pour essuyer les surfaces extérieures.
4. Laissez agir pendant 2 minutes, puis essuyez pour sécher si nécessaire.
3.5 Entretien
Le concentrateur d'oxygène EverFlo/EverFlo Q ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Toutes les tâches
d'entretien doivent être confiées à un service après-vente agréé. Pour faire réparer votre appareil, contactez le
service clients de Philips Respironics au +1-724-387-4000 ou Philips Respironics Deutschland au +49 8152 93060.
12