y se vuelven a armar de forma correcta. Emplee solo herramientas adecuadas y respete todas las
medidas de precaución sobre uso de herramientas.
13. Antes de desmontar los aparatos, identifique su posición y conexiones de conducciones, para que se
puedan volver a instalar de forma correcta los aparatos o aparatos de recambio. Asegúrese de contar
con la ayuda o dispositivo auxiliar correspondiente para montar/desmontar partes pesadas.
14. Use exclusivamente piezas y juegos de servicio originales de SAF-HOLLAND o del fabricante del
vehículo. Use tan solo las herramientas recomendadas, como se describen en las instrucciones
respectivas de SAF-HOLLAND.
15. El aparato en el que se ha hecho mantenimiento o que se ha sustituido debe comprobarse en cuanto
a funcionamiento correcto y eficacia.
16. Si se sustituyeron o se repararon aparatos que influyan en el rendimiento de frenado o el
comportamiento del sistema de freno, debe hacerse una comprobación final en el banco de ensayos
con rodillos. Por favor tenga en cuenta que tras renovar las pastillas de freno y/o los discos de freno o
cilindros, solo se podrá contar con el rendimiento total de frenado tras una fase de rodaje.
17. No está permitido usar llaves de impacto con herramientas de servicio de SAF-HOLLAND para frenos
de disco neumáticos. Las herramientas de servicio de SAF-HOLLAND no están diseñadas para uso
de una llave de impacto. Con la misma se podrían dañar las herramientas de servicio o el vehículo,
además de haber un riesgo de lesiones.
18. No use aire comprimido para limpiar el freno. Evite levantar nubes de polvo de frenado.
19. Asegúrese antes de la puesta en marcha del vehículo de que todos los componentes y el sistema de
freno completo estén en un estado impecable.
Trabajos de soldadura
Para evitar daños en los componentes eléctricos hay que respetar las siguientes medidas de precaución:
1. Marque y retire siempre antes de comenzar los trabajos de soldadura eléctrica todas las conexiones a
las unidades de control y módulos electrónicos. Anote la secuencia en la que se sueltan las conexiones.
2. Al volver a conectar los sensores de revoluciones (en orden inverso), es preciso que los mismos se
vuelvan a montar en el lugar previsto para cada uno de ellos. Hay que comprobar el funcionamiento del
sistema con el diagnóstico con PC.
XL-SA40001RM-es-DE Rev A • 02.2016 • Salvo errores u omisiones. Sujeto a modificaciones © SAF-HOLLAND
5