¿QUÉ CUBRE LA GARANTÍA?
Wolseley North America ("Wolseley" o "la
¿QUÉ CUBRE LA GARANTÍA?
compañía") garantiza que sus productos están
Wolseley North America ("Wolseley" o "la
libres de defectos de materiales y mano de
compañía") garantiza que sus productos están
obra, en condiciones normales de uso y
libres de defectos de materiales y mano de
mantenimiento, DURANTE UN PERÍODO DE
obra, en condiciones normales de uso y
UN (1) AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE LA
mantenimiento, DURANTE UN PERÍODO DE
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO.
UN (1) AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE LA
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO.
¿QUÉ EXCLUYE LA GARANTÍA?
La garantía estipulada en el párrafo 1 no
¿QUÉ EXCLUYE LA GARANTÍA?
cubre la instalación ni cualquier otro gasto de
La garantía estipulada en el párrafo 1 no
mano de obra y no es válida para productos
cubre la instalación ni cualquier otro gasto de
que hayan resultado dañados debido a
mano de obra y no es válida para productos
accidente, abuso, instalación o mantenimiento
que hayan resultado dañados debido a
inadecuados o la modificación de los
accidente, abuso, instalación o mantenimiento
productos originales de plomería. La garantía
inadecuados o la modificación de los productos
de tales productos está limitada a la garantía
originales de plomería. La garantía de tales
que haya otorgado el fabricante del producto
productos está limitada a la garantía que haya
a Wolseley. Por último, WOLSELEY NORTH
otorgado el fabricante del producto a
AMERICA NO SE HACE RESPONSABLE DE
Wolseley. Por último, WOLSELEY NORTH
NINGUNA FALLA O DAÑO AL PRODUCTO O
AMERICA NO SE HACE RESPONSABLE DE
A CUALQUIERA DE LOS COMPONENTES
NINGUNA FALLA O DAÑO AL PRODUCTO O
DEBIDO AL USO DE LIMPIADORES
A CUALQUIERA DE LOS COMPONENTES
ABRASIVOS.
DEBIDO AL USO DE LIMPIADORES ABRASIVOS.
CÓMO OBTENER EL SERVICIO
CÓMO OBTENER EL SERVICIO TÉCNICO
CUBIERTO POR LA GARANTÍA
TÉCNICO CUBIERTO POR LA
El comprador debe ponerse en contacto con
GARANTÍA
su proveedor local de Wolseley, el contratista
El comprador debe ponerse en contacto con
de la instalación o el constructor encargado
su proveedor local de Wolseley, el contratista
de la compra del producto, o bien de forma
de la instalación o el constructor encargado
escrita a Wolseley North America, 12500
de la compra del producto, o bien de forma
Jefferson Avenue, Newport News, VA 23602,
escrita a Wolseley North America, 12500
EE.UU. Attention: Consumer Affairs.
Jefferson Avenue, Newport News, VA 23602,
Warranty#: (800) 221-3379. Cualquier gasto de
EE.UU. Attention: Consumer Affairs. Cualquier
transporte/envío del producto
gasto de transporte/envío del producto
©2010 Ferguson Enterprises, Inc. All Rights Reserved
©2014 Ferguson Enterprises, Inc. All Rights Reserved
GARANTÍA
GARANTÍA
asociado al servicio técnico cubierto por la
garantía deberá ser pagado previamente por
asociado al servicio técnico cubierto por la
el consumidor. En cualquier caso de solicitud
garantía deberá ser pagado previamente por
de servicio técnico se requiere una prueba de
el consumidor. En cualquier caso de solicitud
compra.
de servicio técnico se requiere una prueba de
compra.
LÍMITACIONES DE LA GARANTÍA IMPLÍCITA Y
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE
LÍMITACIONES DE LA GARANTÍA IMPLÍCITA Y
DAÑOS CONSECUENCIALES O
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE DAÑOS
INCIDENTALES WOLSELEY NORTH AMERICA
CONSECUENCIALES O INCIDENTALES
ESTÁ EXENTA DE CUALQUIER
WOLSELEY NORTH AMERICA ESTÁ
RESPONSABILIDAD POR DAÑOS
EXENTA DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD
CONSECUENCIALES O INCIDENTALES, ASÍ
POR DAÑOS CONSECUENCIALES O
COMO DE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA
INCIDENTALES, ASÍ COMO DE CUALQUIER
O IMPLÍCITA, INCLUIDAS AQUELLAS
GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA,
RELACIONADAS CON LA
INCLUIDAS AQUELLAS RELACIONADAS CON
COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD DEL
LA COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD DEL
PRODUCTO PARA UN FIN DETERMINADO,
PRODUCTO PARA UN FIN DETERMINADO,
COMO SE ESTIPULA EN LOS PÁRRAFOS
COMO SE ESTIPULA EN LOS PÁRRAFOS
PREVIOS. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
PREVIOS. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
LOS PRODUCTOS Y COMPONENTES DEL
LOS PRODUCTOS Y COMPONENTES DEL
PRODUCTO ESTIPULADAS EN EL PÁRRAFO 1
PRODUCTO ESTIPULADAS EN EL PÁRRAFO 1
ANTERIOR SE LIMITAN A LA DURACIÓN DE
ANTERIOR SE LIMITAN A LA DURACIÓN DE
LA GARANTÍA CORRESPONDIENTE. Algunos
LA GARANTÍA CORRESPONDIENTE. Algunos
estados no permiten la exclusión o limitación
estados no permiten la exclusión o limitación
de daños incidentales o derivados, o bien de
de daños incidentales o derivados, o bien de
limitaciones sobre la duración de una
limitaciones sobre la duración de una garantía
garantía implícita. Por tanto, puede que las
implícita. Por tanto, puede que las limitaciones
limitaciones previamente descritas no sean
previamente descritas no sean válidas en tal
válidas en tal caso. Esta garantía otorga al
caso. Esta garantía otorga al comprador del
comprador del producto derechos legales
producto derechos legales específicos y es
específicos y es posible que dicho comprador
posible que dicho comprador tenga otros
tenga otros derechos que varían de un estado
derechos que varían de un estado a otro.
a otro.
DEL INODORO DE DOSPIEZAS
DEL INODORO DE DOSPIEZAS
MIRBD200 MIRBD230 MIRBD240 MIRBD240EC
MIRBD200 MIRBD230 MIRBD240 MIRBD250
Gracias por seleccionar uno de nuestros inodoros Mirabelle. Para garantizar que la instalación de
su inodoro se realice sin problemas, lea atentamente estas instrucciones antes de proceder con la
Gracias por seleccionar uno de nuestros inodoros Mirabelle. Para garantizar que la instalación de
instalación. Desempaque con cuidado todos los artículos que ha seleccionado y examínelos.
su inodoro se realice sin problemas, lea atentamente estas instrucciones antes de proceder con la
instalación. Desempaque con cuidado todos los artículos que ha seleccionado y examínelos.
TODOS LOS PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN DEBEN CUMPLIR ESTRICTAMENTE CON LOS
TODOS LOS PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN DEBEN CUMPLIR ESTRICTAMENTE CON
07-10-2305
0914 22352
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
FOR BRADENTON SERIES
FOR BRADENTON SERIES
MIRBD250EC MIRBD250
GRACIAS POR ELEGIR MIRABELLE
GRACIAS POR ELEGIR MIRABELLE
Gracias nuevamente por elegir Mirabelle.
Gracias nuevamente por elegir Mirabelle.
CÓDIGOS/NORMAS LOCALES DE PLOMERÍA Y CONSTRUCCIÓN.
LOS CÓDIGOS/NORMAS LOCALES DE PLOMERÍA Y CONSTRUCCIÓN.