Bitzer KB-101-1 Instrucciones De Operación

Instruções de Operação
Instrucciones de Operación
Suplemento ao KB-100 para
compressores semi-herméticos
alternativos Octagon
Tipos: 4VCS-6.2(Y).. 4NCS-20.2(Y)
•
Projeto com lubrificação centrífuga
Estas instruções se limitam às características
especiais dos modelos Octagon
4VCS-6.2(Y) .. 4NCS-20.2(Y) com
centrífuga. Considere também as recomendações
das instruções de operação KB-100.
Os compressores
4VCS-6.2(Y) .. 4NCS-20.2(Y)
são recomendados para sistemas
com circulação de óleo comprovada
e/ou sistemas de lubrificação que
possuam controle do nível mínimo
de óleo.
1. Montagem
Montagem com amortecedor de vibrações Tipo II
O compressor pode ser montado rigidamente, se
não houver qualquer perigo de danos na rede de
tubulações associadas
vibrações. Não há necessidade de arruela entre
cada pé do compressor e a base de apoio.
Em caso contrário, o compressor deve ser fixado em
suportes que absorvam as vibrações. Isto é
particularmente necessário no caso de montagem
sobre trocadores de calor do tipo carcaça e tubos.
®
®
de 4 cilindros
lubrificação
em decorrência
Suplemento al KB-100 para
compresores semiherméticos de
pistones Octagon
Tipos: 4VCS-6.2(Y).. 4NCS-20.2(Y)
•
Proyecto con lubricación centrífuga
Estas instrucciones se limitan a las características
especiales de los modelos Octagon
4VCS-6.2(Y) ..
centrífuga. Considere también las recomendaciones
de las instrucciones de operación KB-100.
Los compresores
4VCS-6.2(Y) .. 4NCS-20.2(Y)
son recomendados para sistemas
con circulación de aceite comprobada
y/o sistemas de lubricación que
posean control del nivel mínimo
de aceite.
1. Montaje
Montaje con amortiguador de vibraciones Tipo II
El compresor puede ser montado rígidamente, si no
existe cualquier peligro de daños en la red de
das tuberías asociadas como consecuencia de las
vibraciones. No existe necesidad de arandela entre
cada pata del compresor y la base de apoyo.
En caso contrario, el compresor debe fijarse en
soportes que absorban las vibraciones. Esto es
particularmente necesario en el caso de montaje
sobre intercambiadores de calor del tipo carcasa y
tubos.
KB-101-1
®
®
de 4 cilindros
4NCS-20.2(Y) con lubricación