Tabla de contenido
Publicidad
Instalación
Requisitos para conexión de agua
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales, evite el contacto
con el agua de entrada a temperaturas superiores a
51° Celsius [125° Fahrenheit] y con las superficies
calientes.
ADVERTENCIA
Se usa agua caliente para enjuagar el dispensador
de suministro. No abra la tapa del dispensador de
suministro cuando la máquina se encuentre en fun-
cionamiento. La descarga o salpicadura de líquido
peligroso puede provocar escaldadura y quemadu-
ras graves.
Modelos fabricados hasta abril de 2017
1
NOTA: Modelos norteamericanos: La manguera de
entrada de agua con muescas debe conectarse a las
llaves de suministro de agua, mientras que el lado
de la manguera de entrada de agua sin muescas de-
be conectarse a las válvulas de entrada de agua.
1. Conexión de la válvula de entrada de agua (conexión de
manguera sin muesca)
2. Conexión de la llave de entrada de agua (conexión de man-
guera con muesca)
Figura 16
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
Modelos fabricados a partir delmaio de 2017
W748
NOTA: Modelos norteamericanos: instale piezas ros-
cadas de reducción junto con el sellador en todas
las válvulas de entrada de agua. La pieza de relleno
del extremo de la manguera debe conectarse al grifo
de entrada del agua. El segundo extremo de la man-
guera debe conectarse a una pieza de reducción.
1. Manguera
2. Reducción
3. Sello
4. Válvula
C377
NOTA: Modelos fuera de Norteamérica: Para los mode-
2
los 7,5 kg / 20 lb / 75L, 10,5 kg/ 25 lb / 105 L, 13,5 kg / 30
lb / 135 L , 18 kg/ 40 lb / 180 L y 24 kg / 55 lb / 240 L,
para conectar agua fría, utilice una manguera con codo
de plástico. Para conectar agua caliente, use una man-
guera con codo de metal.
CHM2503N_SVG
NOTA: Para los modelos HX65, HX80, HX105, HX135,
HX180 y HX240, para conectar agua fría, utilice una
manguera con codo de plástico. Para conectar agua
caliente, use una manguera con codo de metal.
No reutilice las mangueras de agua, use únicamente mangueras
de agua nuevas.
El aparato se diseñó con un sistema de espacio de aire "AB" in-
corporado conforme a EN1717. No obstante, cuando se conecte
agua potable al aparato, deberá instalarse una válvula de doble
verificación con certificación del Esquema de Asesoramiento so-
bre Normativa del Agua (Water Regulations Advisory Scheme,
WRAS) u otro tipo de dispositivo no menos efectivo en el punto
de conexión entre el suministro de agua y el aparato para prevenir
el flujo de retorno de la categoría de fluidos tres como mínimo.
Todas las conexiones de toma a la máquina deben contar con una
válvula de cierre manual y filtros para facilitar la instalación y el
mantenimiento.
Todos los conectores de agua que se encuentren en la máquina
deben estar conectados; de lo contrario, el programa de lavado no
funcionará correctamente. Consulte Tabla 12 para ver las opcio-
nes de conexión posibles, que dependerán de los tipos de agua
que se conectarán a la máquina, las cuales pueden encontrarse en
las placas de la máquina.
42
3
2
1
Figura 17
4
C-CZW2N
Part No. D1599COR14
Publicidad
Tabla de contenido
