Para Detener El Desplazamiento Automático, Haga Una Pulsación Corta En La Tecla Arriba O Abajo; Tecla 7- Usb - FireClass FC501 Manual Del Instalador

Teclas cursores La tecla Arriba, pulsación corta:
para desplazarse hasta el evento anterior de la lista,
pulsación larga: para iniciar el desplazamiento automá-
tico de los eventos anteriores de la lista.
La tecla Abajo, pulsación corta: para desplazarse has-
ta el evento posterior de la lista, pulsación larga: para
iniciar el desplazamiento automático de los eventos
posteriores de la lista.
La tecla Dch: para programar el dispositivo seleccionado;
La tecla Izq: para continuar con el procedimiento de si-
tuar dispositivos en el mapa.
Tecla ESC Para terminar con el procedimiento de si-
tuar en el mapa y salir.
Tecla ENTER Para confirmar el valor de la dirección in-
troducido.
+
Para detener el desplazamiento automático, haga
una pulsación corta en la tecla Arriba o Abajo

Tecla 7- USB

La opción USB en el menú de PROGRAMACIÓN activa la
página de programación del USB. La tecla 7 se usa para
seleccionar la página de programación del USB, la Figura
51 muestra:
0) Adicionale
Buscar Audio
1)
2) Guardar Audio
Buscar programción
3)
Guardar programción
4)
5) Actualizar Firmware
6) Guardar REGISTRO (LOG).
Durante esta fase:
Panel Fc501
USB activities
1=Busc. AUDIO 2=Guard. AUDIO
4=Guard. PROG 5=
Tipos de actividades
USB
CORRUPTED FILE
Figure 51 El esquema en la figura muestra la secuencia de las página de la LCD necesarias para esta función:
"Descarga de cadena de idiomas durante el tiempo de ejecución de la central"
54
Si este parpadea,
indica que el panel
Estado de la central
de control funciona
con normalidad
Niveles de acceso
Niv.3 : PROGRAMA
0=Adicionale
3=Busc. PROG
Uctualiz. FW 6= Guard.PROG
FC501
FALLIDO
Centrales de Incendios Direccionable
Panel Fc501
USB activities
1=Busc.AUDIO
4=Guard. PROGR.
Actividades
Figura 50 Página de actividades
Teclado alfanumérico Permite la selección de las acti-
vidades USB.
0) Mientras la central está en ejecución será posible car-
gar los dos idiomas (se han descargado previamente
desde el CD que viene con el panel o desde el sitio FireC-
lass) presentes actuales en el lápiz de memoria flash
USB (vea el diagrama de funcionamiento en la figura 51).
1) Para cargar, desde el lápiz USB a la Central, el archivo
de AUDIO que contiene los mensajes de voz.
2) Para guardar, desde la Central al lápiz USB, los men-
sajes de AUDIO actuales.
3) Para cargar, desde el lápiz USB a la central, los datos de
programación (*).
4) Para cargar, desde el lápiz USB a la central, los datos
actuales de programación (*).
5) Para actualizar el Firmware de la Central desde el lápiz
USB (**).
6) Para guardar, desde la central al lápiz USB, los datos
del REGISTRO actual en la Central.
Panel FC501l
1=cargar primer leng
2=cargar segun. leng
Elección del idioma
ESC
PROBLEMA
archivo USB
USB
FRANCEs
ESPANOL
PORTUGUES
ESC
Va a seleccionar idioma para
Estado de la central
Niveles de acceso
Niv.3 : PROGRAMA
0=Extra
2=Guard. AUDIO 3= Busc.
5=Actualiz.FW 6= Guard.
USB.
PÁGINA para
SELECCIONAR EL IDIOMA
Niv.3 : PROGRAMA
2
1
DEF
ABC
o
Recopilacion de informacion
PROCESANDO
Espere por favor
archivo USB
OK
>>> [ ESPANOL
cambiar la página
Si este parpadea,
indica que el panel
de control funciona
con normalidad
PROGR.
LOG
FC501
]
FC501