Publicidad
G.
A
.
H.
B.
C.
D.
E.
F.
MOŻLIWOŚCI
Niszczy: Tylko papier
Nie niszczy: Etykiet samoprzylepnych, papieru ciągłego, folii przezroczystych, gazet,
niechcianej korespondencji, kart kredytowych, dysków CD/DVD, zszywek, spinaczy do papieru,
tektury, materiałów laminowanych, folderów na dokumenty, zdjęć rentgenowskich i innych
materiałów plastikowych niewymienionych wyżej
Wymiary zniszczonego papieru:
Wysoki poziom bezpieczeństwa (DIN 6) ..............................................0,8 mm x 5,0 mm
WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA — Przeczytać przed użyciem!
• Wymagania dotyczące obsługi, konserwacji i serwisowania przedstawiono w instrukcji
obsługi. Przed użyciem niszczarki przeczytać całą instrukcję obsługi.
• Przechowywać poza zasięgiem dzieci i zwierząt domowych. Nie zbliżać rąk do szczeliny
wejściowej na papier. Kiedy urządzenie nie jest używane, należy bezwzględnie ustawić
jego przełącznik w położeniu Wył. lub odłączyć przewód od gniazda zasilania.
• Nie zbliżać nieodpowiednich przedmiotów – rękawic, biżuterii, ubrania, włosów,
itd. do szczeliny niszczarki. W razie wciągnięcia takiego przedmiotu w szczelinę
15
górną, ustawić przełącznik w położeniu Cofanie (R) i przytrzymać go do momentu
całkowitego wysunięcia się przedmiotu.
• Nigdy nie używać w pobliżu niszczarki aerozoli, smarów na bazie ropy naftowej ani
innych substancji palnych. Do czyszczenia niszczarki nie używać sprężonego powietrza.
15
• Nie włączać uszkodzonej ani wadliwie działającej niszczarki. Nie rozmontowywać
niszczarki.
Nie umieszczać niszczarki w pobliżu źródeł ciepła lub wody, ani nad nimi.
15
PRZYGOTOWYWANIE uRZĄdZENIA dO PRACY
PRZYGOTOWANIE NISZCZARKI
1
2
3
4
Otworzyć
Z pomocą drugiej
Zapewnić zasilanie
Upewnić się, że osłona
z osobnego gniazda
drzwiczki
osoby założyć głowicę
zabezpieczająca jest na
na szafkę
15 A, 230 V
swoim miejscu
22
1050HS_407238_0701912_18L.indd 22-19
ELEMENTY uRZĄdZENIA
A. Osłona bezpieczeństwa
H. Panel sterowania i diody LED
B. Szczelina wejściowa na papier
1. W ./WY . (niebieska)
C. Przełącznik rozłączający (otwarte
R 2. Cofania (czerwona)
drzwiczki)
3. Kosz pełny (żółta)
D. Drzwiczki
4. Otwarte drzwiczki (czerwona)
E. Kosz
5. Otwarta osłona zabezpieczająca
F. Kółka samonastawne
(czerwona)
G. Patrz instrukcje bezpieczeństwa
Maksymalnie:
Kartek jednorazowo .................................................................................................... 4*
Szerokość szczeliny wejściowej na papier ...........................................................240 mm
*Papier A4 (70 g), przy napięciu 230 V, 50 Hz, 1,6 A; cięższy papier, większa wilgotność lub inny
prąd niż znamionowy mogą zmniejszyć wydajność.
*Aby działać optymalnie, niszczarka musi być podłączona do osobnego gniazda 15 A, 230 v i musi
być olejona co 15–30 minut ciągłego użycia.
• Niszczarka wyposażona jest w przełącznik rozłączający zlokalizowany w drzwiczkach
szafki. Niszczarkę można uruchomić dopiero po całkowitym zamknięciu drzwiczek
szafki. W razie niebezpieczeństwa należy otworzyć drzwiczki szafki. Spowoduje to
natychmiastowe przerwanie pracy niszczarki.
• Unikać dotykania ostrzy tnących, widocznych pod głowicą.
• Niszczarkę należy podłączyć do odpowiednio uziemionego gniazda ściennego bądź
gniazda, w którym napięcie i natężenie prądu są zgodne z wartościami znamionowymi,
podanymi na etykiecie. Uziemione gniazdo elektryczne musi znajdować się w pobliżu
urządzenia i być łatwo dostępne. Urządzenia nie należy podłączać do przetworników
napięcia, transformatorów ani przedłużaczy.
• ZAGROŻENIE POŻAREM — NIE niszczyć kartek z pozytywką lub bateriami.
• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku w zamkniętych pomieszczeniach.
• Wyjąć wtyczkę urządzenia z gniazda zasilania przed czyszczeniem lub serwisowaniem.
• Nie obsługiwać urządzenia z otwartą osłoną (A).
POdSTAWY OBSŁuGI NISZCZARKI
SPOSÓB NISZCZENIA
1
2
3
4
albo
Ustawić przełącznik
Wetknąć wtyczkę do
Wsunąć papier
Po zakończeniu
w położeniu ( )
prosto do szczeliny
niszczenia ustawić
gniazda i upewnić
W ., aby włączyć
się, że drzwiczki są
na papier i cofnąć
przełącznik w
niszczarkę
rękę
położeniu ( ) WY .
zamknięte
LAITTEEN LISÄTOIMINNOT
POLSKI
SilentShred™-tekniikka
Model 1050HS
SilentShred™-äänenvaimennustekniikka
silppuaa ilman meluisia keskeytyksiä
TUOTTEEN HUOLTO
AUTOMAATTIKÄYNNISTYKSEN INFRAPUNA-
ANTUREIDEN PUHDISTAMINEN
Paperintunnistusanturit on suunniteltu toimimaan ilman käyttäjän huoltotoimenpiteitä.
Paperipöly saattaa kuitenkin joskus peittää anturit, jolloin moottori pysyy käynnissä, vaikka
laitteessa ei olisi paperia
(Huomio: Laitteen kaksi paperintunnistusanturia sijaitsevat paperin syöttöaukon
keskellä).
ANTUREIDEN PUHDISTAMINEN
1
2
Sammuta laite ja
Paikanna
irrota silppurin
automaattisen
sähköjohto
käynnistyksen
pistorasiasta
infrapuna-anturi
VIANMÄÄRITYS
Silppusäiliö täynnä -merkkivalo: Kun tämä merkkivalo palaa, silppusäiliö on täynnä ja siksi se on tyhjennettävä. Käytä Fellowes-roskapussia 36053.
Turvasuojuksen merkkivalo: Kun tämä vilkkuu vuorotellen Päällä/Pois ( ) LED-merkkivalon kanssa, turvasuojus on auki ja silppuaminen pysähtyy. Silppuamisen jatkamiseksi varmista, että
turvasuojus on kiinni.
Ovi auki -merkkivalo: Kun tämä vilkkuu vuorotellen Päällä/Pois ( ) LED-merkkivalon kanssa, ovi on auki. Silppuamisen jatkamiseksi varmista, että ovi on kiinni.
Paperin suorituskyvyn merkkivalo: Kun tämä vilkkuu sinisenä, paperia on syötetty liikaa. Silppuri pysähtyy automaattisesti ja syöttää paperia taaksepäin. Tarvittaessa paina (R)
syöttääksesi silppurissa olevaa paperia taaksepäin. Katso alla olevaa paperitukoksen osiota.
R
Ylikuumenemisen merkkivalo: Kun tämä vilkkuu vuorotellen Päällä/Pois ( ) LED-merkkivalon kanssa, silppurin on annettava jäähtyä 10–15 minuutin ajan. Kun ( ) on sininen, jatka
silppuamista.
PAPERITUKOS
1
2
Vedä silppuamaton
Kun tämä vilkkuu
punaisena, paperia on
paperi varovasti
paperin syöttöaukosta.
syötetty liikaa. Silppuri
pysähtyy automaattisesti
ja syöttää paperia
taaksepäin.
TUOTTEEN RAJOITETTU TAKUU
Rajoitettu takuu Fellowes, Inc. ("Fellowes") takaa, että koneen osissa ei ole materiaali- ja
valmistusvikoja. Yhtiö takaa koneen leikkuuterien materiaali- ja valmistusviat 1 vuodeksi
tuotteen alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Fellowesin takuu kattaa koneen leikkuuterien
materiaali- ja valmistusviat 1 vuodeksi tuotteen alkuperäisestä ostopäivästä lukien. Jos
osassa havaitaan vika takuuaikana, ainoana ja yksinomaisena ratkaisuna on viallisen
5
osan korjaus tai vaihto Fellowesin valinnan mukaan ja kustannuksella. Takuu ei kata
väärinkäyttöä, virheellistä käsittelyä tai valtuuttamatonta korjausta. Käyttäjä vastaa kaikista
mahdollisista Fellowesille koituvista lisäkustannuksista, kun paperisilppuria huolletaan sen
Vain Australiassa asuville:
Nie korzystać z niszczarki.
Tuotteisiimme kuuluu takuita, joita Australian kuluttajalain mukaan ei voi sulkea pois. Jos laitteen vika on merkittävä, olet oikeutettu saamaan korvaavan laitteen tai rahat takaisin sekä
Po upływie 30 minut
korvauksen mistä tahansa kohtuulliseksi katsotusta menetyksestä tai vahingosta. Olet myös oikeutettu tuotteiden korjauttamiseen tai vaihtamiseen, jos tuotteet eivät ole laadultaan hyväksyttävää
braku aktywności
tasoa eikä vika ole merkittävä. Fellowesin takuun kattamat edut ovat lisäetuja silppuria koskevan lainsäädännön määräämille oikeuksille ja korjauksille.
urządzenie samoczynnie
wyłączy się
Turvasuojus
30
Sähköisesti ohjatun suojuksen avautuessa
silppuri pysähtyy turvallisuuden
parantamiseksi
SILPPURIN VOITELU
Kaikkien korkean turvallisuustason silppurien optimaalinen toiminta edellyttää öljyämistä.
Jos laitetta ei öljytä, sen silppuamiskapasiteetti voi heikentyä, silppuamisen aikana voi
kuulua asiaankuulumattomia ääniä ja laite saattaa lopulta lakata toimimasta. Välttääksesi
nämä ongelmat suosittelemme silppurin öljyämistä aina silppusäiliön tyhjentämisen
yhteydessä tai jatkuvassa käytössä 15 - 30 minuutin välein.
VOITELE ALLA MAINITUN MUKAISESTI JA TOISTA KAHDESTI
1
3
4
Aseta POIS ( )-asentoon
ja irrota pistoke
Puhdista anturit ohuella,
Puhdista lika
pitkävartisella harjalla.
paperiantureista
Tärkeää: Parhaan silppuamisen takaamiseski käytä Fellowes High Security
Varmista, että harja on
-öljyä (3505701). *Tavallisen silppuriöljyn käyttäminen ei ole suositeltavaa.
puhdas ja kuiva
3
4
Mikäli tarpeen,
Silppua 1 paperiarkki
paina Taaksepäin (R)
terien selvittämiseksi.
-painiketta syöttääksesi
Palaa normaaliin
paperia taaksepäin ja
silppuamiseen.
vedä leikkaamaton
paperi pois silppurista.
maan ulkopuolella, jossa silppuri on alunperin ostettu. KAIKKIEN HILJAISTEN TAKUIDEN,
MUKAAN LUKIEN KAUPALLISTAMINEN TAI SOVELTUVUUS TIETTYÄ TARKOITUSTA VARTEN, KESTO
ON SITEN RAJATTU EDELLÄ MÄÄRÄTYN TAKUUAJAN MUKAISESTI. Fellowes ei vastaa missään
tapauksessa tästä tuotteesta johtuvista välillisistä tai tahattomista vahingoista. Tämä takuu
antaa käyttäjälle erityiset lainmukaiset oikeudet. Tämän takuun kesto ja ehdot ovat voimassa
maailmanlaajuisesti lukuunottamatta paikallisen lainsäädännön edellyttämiä erilaisia rajoituksia
tai ehtoja. Lisätietoja tai takuunalaisia palveluja on saatavissa meiltä tai jälleenmyyjältäsi.
Automaattinen sammutus
Jos silppuria ei käytetä 30 minuutin aikana,
se kytkeytyy automaattisesti pois päältä
energiankulutuksen lopettamiseksi
2
3
Paina Taaksepäin (R)
* Voitele syöttöaukko
öljyllä
15
19
7/27/12 4:17 PM
Publicidad
