Resumen de contenidos para Luminance Brands Kathy Ireland LK49 Serie
Página 1
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Includes Three 4-Watt Medium Base A19 Clear LED Bulbs LK49 RYE LED Ceiling Fan Light Fixture Owner’s Manual Damp Location Model Numbers Indoor Location Model Number LK49DGRT00 - LK49BS00 - Graphite Brushed Steel LK49DORB00 - Oil Rubbed Bronze LK49DSW00 - Satin White...
Luminance Brands. Substitution of parts or Glass Shades accessories not designated for use with this product by Luminance Brands could result in personal injury LED Bulbs, 4-Watt Medium Base A19 or property damage. TOOLS NEEDED FOR INSTALLATION...
Please call Customer Service at 1-800-777-4440 if you have any questions about installation and operation of this Ceiling Fan Light Fixture Accessory . 3. Installation on Luminance Brands Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw WARNING Disconnect Electrical Power to the Branch Circuit at Turning off wall switch is not sufficient.
Página 5
3. Installation on Luminance Brands Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) Disconnect the Motor Connector from the Switch Housing Connector (Figure 2) . COVER PLATE MOTOR CONNECTOR SWITCH HOUSING CONNECTOR SWITCH HOUSING Figure 2 Remove the Center Screw from the Switch Housing (Figure 3) .
Página 6
3. Installation on Luminance Brands Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) LIGHT FIXTURE Insert the Black and White Wires from the Light Fixture ASSEMBLY Assembly through the Switch Housing Center Hole BLACK & WHITE (Figure 5) .
Página 7
3. Installation on Luminance Brands Fans Having a Modular Switch Housing with Center Screw (continued) LIGHT FIXTURE Connect the Switch Housing White Wire to the LIGHT FIXTURE ASSEMBLY WHITE ASSEMBLY BLACK WIRE Light Fixture Assembly White Wire using one of the WIRE previously removed Wire Connectors (Figure 7) .
4. Installation on Luminance Brands Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing WARNING Disconnect Electrical Power to the Branch Circuit at Turning off wall switch is not sufficient. To avoid the Circuit Breaker Panel or Main Fuse Box before possible electrical shock, be sure electricity is turned attempting to install the Ceiling Fan Light Fixture .
Página 9
4. Installation on Luminance Brands Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing (continued) Thread the Light Fixture Assembly White and Black LIGHT FIXTURE ASSEMBLY BLACK & WHITE WIRES Wires through the Switch Housing Cover, Lockwasher, and Hex Nut, secure by using a wrench (Figure 11) .
Página 10
4. Installation on Luminance Brands Fans Having Two-Piece Die-Cast Switch Housing (continued) Carefully tuck all Wires and Connectors into the Switch SWITCH HOUSING Housing (Figure 13) . SWITCH Position the Switch Housing Cover/Light Fixture HOUSING COVER Assembly onto the Switch Housing and reinstall the Two Screws (previously removed in Step 4 .2) and...
5. Final Installation LIGHT FIXTURE Remove and Retain the Three Vintage Bulb Adapters with Rubber Gaskets from the Three Light Fixture Threaded Sockets by Twisting the Vintage Bulb Adapters Counter-Clockwise (Figure 14) . THREADED SOCKETS (3) VINTAGE BULB ADAPTERS WITH RUBBER GASKETS (3) TURN ADAPTER COUNTER-CLOCKWISE Figure 14...
Página 12
5. Final Installation (continued) The Light Fixture Assembly Light Sockets are equipped to accept Three 4-Watt Medium Base A19 Clear LED Light Bulbs (supplied) . Install the 4-Watt Medium Base A19 Clear LED Light Bulb into the Socket, twist the Bulb Clockwise to secure (Figure 16) .
What We Will Do To Correct Problems: If the defect is covered by this limited warranty, Luminance Brands will repair or replace the applicable Luminance Brands Ceiling Fan Product at no charge to You. If repair of the Luminance Brands Ceiling Fan Product is not practical or possible within a reasonable time and no replacement Luminance Brands Ceiling Fan Product can be provided, Luminance Brands will refund You the actual purchase price of Your Luminance Brands Ceiling Fan Product.
Página 14
370 Falls Commerce Pkwy. Cuyahoga Falls, OH 44224 Questions, problems, missing parts: Before returning to the store, Call Customer Service 1-800-777-4440 www.luminancebrands.com Retain this manual for future use. Printed in China Part No. F40BP75760001 Form No. BP7576-1 04/2021 Revision: 04232021 U.L.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Incluye tres bombillas LED transparentes de base mediana A19 de 4 W LK49 Manual del usuario del accesorio de iluminación LED RYE para ventiladores de techo Números de modelo para exteriores Número de modelo cubiertos no expuestos a precipitación para lugares interiores LK49DGRT00 - LK49BS00 -...
2. Requisitos eléctricos ..................18 3. Instalación en ventiladores Luminance Brands que tengan carcasa de interruptor modular con tornillo central ... . . 18-21 4.
Luminance Brands para utilizarse con este producto. La sustitución con piezas o accesorios no diseñados Pantallas de vidrio por Luminance Brands para utilizarse con este producto podría Bombillas LED A19 de base mediana de 4 W causar lesiones corporales o daños materiales.
Sírvase llamar a servicio al cliente al 1-800-777-4440 si tiene alguna pregunta sobre la instalación y utilización de este accesorio de iluminación para ventiladores de techo. 3. Instalación en ventiladores Luminance Brands que tengan carcasa del interruptor modular con tornillo central ADVERTENCIA Desconecte la alimentación eléctrica al circuito derivado en...
Página 19
3. Instalación en ventiladores Luminance Brands que tengan carcasa del interruptor modular con tornillo central (continuación) Desconecte el conector del motor del conector de la carcasa PLATO DE del interruptor (Figura 2). COVER CUBIERTA PLATE MOTOR CONECTOR CONECTOR DE CONNECTOR...
Página 20
3. Instalación en ventiladores Luminance Brands que tengan carcasa del interruptor modular con tornillo central (continuación) CABLES NEGRO Y BLANCO DEL LIGHT FIXTURE Inserte los cables de color negro y blanco del ensamblaje del ENSAMBLAJE ASSEMBLY accesorio de iluminación a través del agujero central de la carcasa DEL ACCESORIO BLACK &...
Página 21
3. Instalación en ventiladores Luminance Brands que tengan carcasa del interruptor modular con tornillo central (continuación) CABLE BLANCO DEL LIGHT FIXTURE Conecte el cable blanco de la carcasa del interruptor al cable LIGHT FIXTURE ENSAMBLAJE DEL CABLE NEGRO DEL ENSAMBLAJE...
Página 22
4. Instalación en ventiladores Luminance Brands que tengan carcasa de interruptor fundidas a presión de dos piezas ADVERTENCIA Desconecte la alimentación eléctrica al circuito derivado en No basta con poner el interruptor de pared en la posición de el panel del disyuntor o la caja de fusibles principal antes de apagado.
Página 23
4. Instalación en ventiladores Luminance Brands que tengan carcasa de interruptor fundidas a presión de dos piezas (continuación) CABLES NEGRO Y BLANCO DEL ENSAMBLAJE DEL ACCESORIO DE ILUMINACIÓN Pase los cables blanco y negro del ensamblaje del accesorio de LIGHT FIXTURE ASSEMBLY BLACK & WHITE WIRES iluminación a través de la cubierta de la carcasa del interruptor,...
Página 24
4. Instalación en ventiladores Luminance Brands que tengan carcasa de interruptor fundidas a presión de dos piezas (continuación) CARCASA DEL Introduzca cuidadosamente por completo todos los cables y SWITCH INTERRUPTOR HOUSING conectores en la carcasa del interruptor (Figura 13). SWITCH...
5. Ensamblaje final ACCESORIO DE ILUMINACIÓN LIGHT FIXTURE Retire los tres adaptadores de bombilla estilo vintage con empaquetaduras de caucho que se encuentran en los tres portalámparas roscados del accesorio de iluminación, girando los adaptadores de bombilla estilo vintage en sentido contrario al de las agujas del reloj, y retenga dichos adaptadores (Figura 14).
Página 26
5. Ensamblaje final (continuación) Los portalámparas del ensamblaje del accesorio de iluminación están equipados para aceptar tres bombillas LED transparentes de base mediana A19 de 4 W (suministradas). Instale la bombilla LED transparente de base mediana A19 de 4 W en el portalámpara y gire dicha bombilla en el sentido de las agujas del reloj para fijarla (Figura 16).
Techo Luminance Brands Y SUSTITUYEN A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, ESCRITAS U ORALES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, TANTO SI SURGEN POR EFECTO DE LA LEY COMO DE OTRA MANERA, Y TANTO SI EL PROPÓSITO HA SIDO REVELADO COMO SI NO LO HA SIDO Y SI el Producto de Ventilador de Techo Luminance Brands HA SIDO O NO HA SIDO DISEÑADO O FABRICADO ESPECÍFICAMENTE PARA EL USO QUE USTED DESEE HACER DEL MISMO O PARA EL PROPÓSITO QUE USTED TENGA.
Página 28
370 Falls Commerce Pkwy. Cuyahoga Falls, OH 44224 Preguntas, problemas, piezas faltantes: Antes de devolver el producto a la tienda, llamar a servicio al cliente 1-800-777-4440 www.luminancebrands.com Retenga este manual para uso futuro. No. de pieza F40BP75760001 Impreso en China No.