Preparando-Se Para O Teste; Funcionamento E Utilização - Tool it PBT 700 Manual Del Usuario

PROCEDIMENTO DE TESTE / INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
1. Para teste de baterias de 12 volt e para teste de systemas de carga de 12 & 24 volt. (APENAS para teste de bateria
START & STOP 12V)
2. Operação sugerida variam de 0°C (32°F) para 50°C (122°F) em ambiente temperatura.
3. Trabalhar próximo a baterias é perigoso. Baterias geram gases explosivos durante a operação normal. Por essa
razão,édefundamentalimportânciaquevocêleiacuidadosamenteessasinstruçõescasohajaalgumadúvida
quando for utilizar o analisador.
4.  P arareduziroriscodeexplosãodabateria,sigaessasinstruçõeseasinstruçõespublicadaspelofabricanteda
bateria e pelo fabricante de qualquer equipamento que você pretenda utilizar nas proximidades da bateria. Observe
os avisos anexados nesses itens.
5. Não exponha o analisador a chuva ou neve.
PRECAUÇÕES PARA A SEGURANÇA PESSOAL:
1.  C ertifique-sedequehajaalguémporpertocasovocêprecisedeajudaquandoestivertrabalhandopróximoauma
bateria.
2.  C ertifique-sedequehajasabãoeáguaemabundânciaporpertoemcasodecontatodeácidodebateriacoma
pele, roupas ou olhos.
3. Use óculos de segurança e roupa de proteção
4. Se sua pele ou roupa entrar em contato com ácido de batería, lave imediatamente com água e sabão. Se o ácido
de bateria atingir seus olhos, lave-os imediatamente com água corrente durante pelo menos dez minutos e, em
seguida, procure ajuda médica
5. NUNCA fume ou gere uma faísca perto da bateria ou do motor.
6. Tenha muito cuidado para não deixar cair qualquer peça ou ferramenta de metal sobre a bateria. Isso poderá
causar faíscas ou curto-circuitar a bateria e causar incêndio ou explosão.
7. Retire objetos pessoais de metal tal como anéis, pulseiras, colares e relógios quando for trabalhar com baterias.
Eles podem causar curto circuito o que provocaria sérias queimaduras.

PREPARANDO-SE PARA O TESTE:

1. Certifique-sedequeolocalondeestáabateriasejabemventilado.
2. Limpe os terminais da bateria. Tenha cuidado para que a sujeira não entre em contato com os olhos.
3. Verifiqueseacarcaçadabateriaestáquebradaourachada.Seabateriaestiverdanificada,nãouseoanalisador.
4.  S eabaterianãoforselada,adicioneáguadestiladaemcadacélula,atéolíquidoatingironívelespecificadopelo
fabricante. Isso ajudará a expulsar os gases das células. Não exceda o nível.
5. Se for necessário remover a bateria do veículo para o teste, sempre remova primeiramente o terminal negativo
dabateria.Certifique-sedequetodososacessóriosdoveículoestejamenquantoabateriaestiversendotestada.
desligados para que não sejam geradas faíscas.
FUNCIONAMENTO E UTILIZAÇÃO:
Nota:Semprequeligaroanalisadoraumabateria,eleiráprocederaumarápidaverificaçãodoscabosparacertificar
quealigaçãoentreoscabosdesaídaeaspinçasdefixaçãoéadequada.Sealigaçãoestiverfeitacorretamente,o
analisador dirigir-se-á ao Ecrã Inicial. Se a ligação não for correta, o visor irá mostrar "VERIFIQUE CABO". Nesta situa-
ção,verifiqueseasligaçõesdoscabosapresentamalgumtipodedano,epoderáterdeligarnovamenteaspinçasà
bateria ou substituir a extremidade do cabo.
54
Traduzione delle istruzioni originali
PBT 700 IT