Tool it PBT 700 Manual Del Usuario página 7

Traduction de la notice originale
AVIS DE SURFACE DE CHARGE:
La batterie tiendra une charge de surface si le moteur a fonctionné ou après que la batterie a été chargée. Le testeur
peut inviter l'utilisateur à retirer la charge de surface.
A. Suivre les instructions indiquant quand allumer et éteindre les phares ou appliquer une charge dans la batterie.
EN VÉHICULE:
CHARGE DE
SURFACE EN
VÉHICULE? OUI
EN VÉHICULE:
CHARGE DE
SURFACE EN
VÉHICULE? OUI
B. Le testeur reprendra le test après avoir détecté que la charge de surface
est supprimée.
10. Tester la batterie pendant quelques secondes.
11. Appuyer sur la touche
chargéeounonsiletesteurledemande.Appuyersur«ENTRÉE»pour
confirmervotrechoix.
12. L orsqueletestestterminé,l'affichageindiquelatensionréelleetlarésistanceCCAréelleetinterne.
{Appuyez sur la touche
13.L'undessixrésultatsdutestseraaffiché:
BATTERTE OK
*La batterie est bonne et chargée.
OK A RECHARGER
*La batterie est bonne, mais a besoin d'être chargée.
PBT 700
METTEZ LES
PHARES SUR 15
SECS
pour sélectionner la batterie complètement
pour lire: EDS (ÉTAT DE SANTÉ) et EDC (ÉTAT DE CHARGE)}.
FR
METTEZ LES PHARES
SUR 15 SECS
METTEZ LES PHARES
SUR 15 SECS
LA BATTERIE EST-
ELLE CHARGÉE?
OUI/NON
BATTERTE OK
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR: xx.xxmΩ
OK A RECHARGER
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR: xx.xxmΩ
7