Operación De Calib. Rápida - Flowserve Logix 510si Serie Instrucciones Del Usuario

•
Si el interruptor selector giratorio "Ganancia" se
coloca en "E" con el interruptor de auto sintonización
en On, se calculará y utilizará un ajuste de sintonía
de respuesta estándar Flowserve.
•
Si el interruptor selector giratorio "Ganancia" se pone
en "D", "C", "B", o "A" con el interruptor de auto
sintonización en on, se calcularán y utilizarán ajustes
de ganancia progresivamente menores.
•
Si el interruptor selector giratorio "Ganancia" se pone
en "F", "G", o "H"con el interruptor de auto
sintonización en on, se calcularán y utilizarán ajustes
de ganancia progresivamente mayores.
•
Off fuerza al posicionador a usar uno de los ajustes de
sintonía preestablecidos en la fábrica determinados
por el interruptor selector giratorio "Ganancia". Los
ajustes "A" hasta "H" son ajustes de sintonización
predeterminados de ganancia progresivamente
mayor.
El selector de ganancia funciona como un interruptor
"conectado". Esto significa que los cambios en la
posición del interruptor mientras que el posicionador
esté en funcionamiento normal tendrán un efecto
inmediato en el algoritmo de control.
8.3 Instalación de los interruptores DIP de Calibración
– Los 3 últimos Interruptores DIP son para
configuración de la calibración.
a. Modo de funcionamiento de calibración rápida.
•
Seleccionar Auto so el conjunto de la válvula /
actuador tiene un tope interno en las posiciones
abierta y cerrada. En modo Auto, el posicionador
abrirá completamente la válvula y registrará la
posición 0% y a continuación abre la válvula hasta
registrar la posición 100% cuando esté ejecutando
una autocalibración.
detalladas en la sección 10.4 sobre cómo realizar
una calibración automática del posicionador.
•
Seleccionar Jog (avance lento) si el conjunto de la
válvula / actuador no tiene tope de calibración en
la posición abierta o si desea establecer
manualmente la posición cerrada. En el modo Jog,
el posicionador espera a que el usuario ajuste las
posiciones abierta y cerrada utilizando los botones
Jog (avance lento) etiquetados con las flechas ∆ y
∇. Ver las instrucciones detalladas de la sección
8.4 sobre cómo realizar una calibración manual
utilizando los botones "Jog" (avance lento).
b. Interruptor de ganancia – Este interruptor ajusta el
algoritmo de control de la posición del posicionador
para el uso con válvulas de control de baja fricción o
válvulas automatizadas de alta fricción.
•
La colocación del interruptor hacia la izquierda
optimiza la respuesta para válvulas de control de
alto rendimiento y baja fricción. Este ajuste
proporciona tiempos de respuesta óptimos cuando
se usa con la mayoría de válvulas de control de
baja fricción.
•
La colocación del interruptor hacia la derecha
optimiza la respuesta con válvulas y actuadores
con niveles de fricción altos. Este ajuste reduce
10
Ver las instrucciones
Instrucciones del usuario Logix 510si - LGESIM0510-00 10/10
ligeramente la
normalmente detendrá el ciclo de límite que puede
ocurrir en válvulas de alta fricción.
ADVERTENCIA: Durante la operación de Calibración
Rápida, la válvula puede desplazarse inesperadamente.
Informar al personal adecuado que la válvula se
desplazará, y asegurarse de que la válvula se aísla
adecuadamente.
c. Calibración de lazo- este ajuste determina si se
calibra la entrada o la salida cuando se inicia una
calibración de lazo.
•
Una calibración de lazo de entrada, que requiere una
fuente de corriente externa, comenzará cuando se
pulse el botón de calibración de lazo con un objeto
pequeño con el interruptor en la posición input
(entrada). Ver las instrucciones detalladas de la
sección 8.7.1 sobre cómo realizar una calibración de
entrada utilizando el botón "Loop calibration"
("Calibración de lazo").
•
Una calibración de lazo de salida (opcional), que
requiere un medidor de corriente externo y una fuente
de alimentación externos, comenzará cuando se pulse
el botón de calibración de lazo con un objeto pequeño
con el interruptor en la posición Output (salida). Ver
las instrucciones detalladas de la sección 8.7.2 sobre
cómo realizar una calibración de Salida utilizando el
botón "Loop calibration" ("Calibración de lazo").
ADVERTENCIA: Durante la operación de Calibración Rápida,
la válvula puede desplazarse inesperadamente. Informar al
personal adecuado que la válvula se desplazará, y
asegurarse de que la válvula se aísla adecuadamente.
8.4 Operación de CALIB. RÁPIDA
El botón QUICK-CAL (CALIBRACIÓN RÁPIDA) se usa
para iniciar localmente una calibración del posicionador.
Al pulsar y mantener pulsado el botón QUICK-CAL
durante 3 segundos aproximadamente se iniciará la
calibración. Los ajustes de todos los interruptores de
calibración se leen y la posición del posicionador se ajusta
consecuentemente. Una calibración rápida puede
interrumpirse en cualquier momento pulsando brevemente
el botón QUICK-CAL y se retendrán los ajustes
anteriores.
Si el interruptor Quick calibration (Calibración rápida)
(cuidado de no confundir con el botón QUICK-CAL) se
pone en Auto y el conjunto de la válvula / actuador tiene
los topes internos necesarios, la calibración se llevará a
cabo automáticamente. Mientras que la calibración esté
en curso, observará una serie de diferentes luces
parpadeando que indican el progreso de la calibración.
Cuando las luces vuelven a una secuencia que comienza
con una luz verde, la calibración ha finalizado. (Ver el
apéndice para una explicación de las distintas secuencias
de luces)
ADVERTENCIA: Durante el funcionamiento utilizando el
control local de la válvula, la válvula no responderá a
órdenes externas. Informar al personal adecuado que la
válvula no responderá a cambios de órdenes remotas, y
asegurarse de que la válvula se aísla adecuadamente.
velocidad de respuesta y