Descripción General Del Logix 510Si; Especificaciones - Flowserve Logix 510si Serie Instrucciones Del Usuario

3 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL LOGIX 510SI
El Logix 510si es un posicionador de válvula de entrada
digital con dos cables y 4-20 mA. El posicionador Logix
510si controla actuadores de acción simple con montajes
lineales y giratorios. El Logix 510si está alimentado
completamente por la señal de entrada de 4-20 mA. La
señal de entrada mínima necesaria para funcionar es de
3,6 mA.
Tabla 1: Señal de entrada
Margen de señal de entrada
Tensión de conformidad
Suministro de tensión (máxima)
Corriente de funcionamiento mínima
necesaria
Tabla 2: Desplazamiento
Giro del eje de retroalimentación
Tabla 3: Suministro de aire
Calidad de suministro de aire
Margen de presión de entrada
Consumo de aire (estado de
equilibrio)
Tabla 4: Señal de salida
Margen de presión de salida
Capacidad de flujo de salida
Tabla 5: Pesos de transporte
Posicionador base sin accesorios
Tabla 6: Características de rendimiento (típicas)
Linealidad
Resolución
Repetibilidad
Banda muerta
4 - 20 mA
6 VCC
30 VCC
3,6 mA
Mín. 15°, máx. 90°
40° recomendado para aplicaciones
lineales
Libre de humedad, aceite y polvo
conforme a IEC 770 e ISA-7.0.01
1,5 a 6,0 bares (22 a 87 psi)
0,08 Nm ³ /h @ 1,5 bares
(0,047 SCFM @ 22 psi)
0,12 Nm /h @ 6,0 bares
³
(0,071 SCFM @ 87 psi)
0 al 100% de presión de suministro
de aire
2,4 Nm /h @ 1,5 bares
³
(1,41 SCFM @ 22 psi)
7,0 Nm ³ /h @ 6,0 bares
(4,12 SCFM @ 87 psi)
1,2 kg (2,65 lbs)
< +/- 1,0%
< 0,3%
< 0,5%
< 0,5%
Instrucciones del usuario Logix 510si - LGESIM0510-00 10/10
4

ESPECIFICACIONES

Como el posicionador es insensible a cambios de presión
de suministro y puede aguantar presiones de suministro
desde 1,5 a 6 barg (22 a 87 psig), normalmente no es
necesario un regulador de suministro; sin embargo, en
aplicaciones en las que la presión de suministro es mayor
de presión máxima nominal del actuador es necesario un
regulador de suministro para reducir la presión hasta el
máximo nominal del actuador (no confundir con el margen
de operación). Se recomienda un filtro de coalescencia
para todas las aplicaciones debido a las tolerancias
cerradas en el posicionador. Los accesorios del
posicionador Logix 510si se ven completados con un
sistema de retroalimentación analógica opcional así como
también una unidad de interruptor de límite y un módulo
de doble acción incorporable directamente.
Tabla 7: Condiciones medioambientales
Temperatura de funcionamiento
Estándar
Temperatura de funcionamiento
baja
Temperatura de transporte y
almacenamiento
Humedad de funcionamiento
Tabla 8: Especificaciones de áreas peligrosas
ATEX
ATEX
FM No inflamable
FM Intrínsecamente seguro
Tabla 9: Interruptores de límite (opcional)
Tipo
Corriente de carga
Margen de tensión
Histéresis
Temperatura
Tipo
Corriente de carga
Margen de tensión
Histéresis
Temperatura
Tipo
Corriente de carga
Margen de tensión
Histéresis
Temperatura
-20 °C hasta +80 °C
(-4 °F hasta +178 °F)
-40 °C hasta +80 °C
(-40 °F hasta +178 °F)
-40 °C hasta +80 °C
(-40 °F hasta +178 °F)
0 hasta 100% sin condensación
II 1G Ex ia II C T6
II 3G Ex nL nA II C T4
FM Clase 1, División 2, Grupos
A,B,C,D Temp. Clase. T4 Ta =
85°C
FM Clase 1, División 2, Grupos
A,B,C,D Temp. Clase. T4 Ta =
85°C
P&F SJ2-S1N
< 1 mA < 3 mA
5 - 25 VCC
0,2 %
-25 °C hasta 100 °C (-13 °F hasta
212 °F)
P&F SJ2-SN
< 1 mA < 3 mA
5 - 25 VCC
0,2 %
-40 °C hasta 100 °C (-40 °F hasta
+212 °F)
P&F SJ2-SN
< 1 mA < 3 mA
5 - 25 VCC
0,2 %
-25 °C hasta 100 °C (-13 °F hasta
212 °F)
5