Philips HR7735/80 Manual De Instrucciones página 83

- 2 foglie di alloro
Versate gli ingredienti frullati in una casseruola e portateli a
,
ebollizione. Aggiungete gli ingredienti rimasti e cuocete per 30
minuti mescolando continuamente. Aggiungete anche un po'
d'acqua per ottenere la giusta consistenza e il sapore ottimale.
Se desiderate preparare quantità superiori di zuppa, lasciate
,
raffreddare l'apparecchio per 60 minuti dopo aver lavorato gli
ingredienti della dose indicata nella ricetta.
Torta alla frutta
non introducete quantità superiori a quelle indicate in questa ricetta.
Se desiderate frullare quantità superiori, prima di procedere con un
ulteriore carico, lasciate raffreddare l'apparecchio fino a temperatura
ambiente.
Ingredienti:
- 150 g di datteri
- 225 g di prugne secche
- 100 g di frutta secca (50 g di mandorle e 50 g di noci)
- 50 g di uva passa
- 50 g di uva sultanina
- 200 g di farina di segale integrale
- 100 g di farina bianca
- 100 g di zucchero di canna
- un pizzico di sale
- 1 bustina di lievito
- 300 ml di siero di latte
Inserite le lame nel recipiente.
,
Mettete tutti gli ingredienti nel recipiente e frullate per circa 40
,
secondi.
Mettete l'impasto in una teglia rettangolare e fate cuocere per 40
,
minuti a 170 °C.
NL
|
Recepten
Milkshake van verse vruchten
Verwerk niet meer tegelijk dan de hoeveelheden die zijn aangegeven
in het recept. Laat het apparaat afkoelen tot kamertemperatuur voor
u verdergaat.
Ingrediënten:
- 100 g bananen of aardbeien
- 200 ml verse melk
- 50 g vanille-ijs
- kristalsuiker naar smaak
Pel de bananen of spoel de aardbeien en verwijder de kroontjes.
,
Snijd de vruchten in kleinere stukken. Doe alle ingrediënten in de
blenderkan.
Laat het apparaat werken tot er een glad mengsel is ontstaan.
,
Tip U kunt elk soort fruit dat u lekker vindt gebruiken om een verse
milkshake te maken.
Voedzame groentesoep uit Boedapest
Ingrediënten:
- 120 g koolrabi
- 120 g aardappelen
- 180 g bleekselderij
- 60 g wortels
- water (aanvullen tot 1-literstreepje)
Doe de koolrabi, aardappelen, bleekselderij, wortels en het water
,
in de hier beschreven volgorde in de blender. Laat het apparaat 5
seconden werken voor een grove soep of langer voor een gladder
resultaat.
- 150 g dal (uit blik)
- 150 g gerookt varkensvlees
- 190 g crème fraîche
- 15 g peterselie
- zout
- verse peper
- 1,5 bouillonblokje
3