Einstellung Der Zeit; Einstellung Des Datums - MIYOTA 0S80 Manual De Instrucciones

UNIVERSAL MASTERPIECE BORN IN JAPAN
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR MIYOTA UHRWERK
KALIBER NR. 0S80
Messfunktion des Chronographen: Chronograph mit mittlerem Sekundenzeiger 1/20
(1-Sekunden-Einheiten)/Zeitnehmung bis zu 11 Stunden, 59 Minuten und 59 Sekunden 95.
Batterie: SR927W
A) DISPLAY UND KNÖPFE
B) EINSTELLUNG DER ZEIT
C) EINSTELLUNG DES DATUMS
D) VERWENDUNG DES ALARMS
E) VERWENDUNG DES CHRONOGRAPHEN
F) RÜCKSTELLUNG DES CHRONOGRAPHEN (EINSCHLIEßLICH NACH DEM AUSTAUSCHEN DER BATTERIE)
Minutenzeiger des
Chronographen
Stundenzeiger
Stundenzeiger des
Chronographen
Knopf C
Kleinen Sekundenzeiger oder 1/20-Sekundenzeiger des Chronograph s
B) EINSTELLUNG DER ZEIT
1. Ziehen Sie die Krone in die zweite Position heraus.
2. Drehen Sie die Krone, um den Stundenzeiger und den Minutenzeiger einzustellen.
3. Wenn Sie die Krone in die Normalposition zurückdrücken, beginnt der kleine Sekundenzeiger seine
Bewegung.
C) EINSTELLUNG DES DATUMS
1. Ziehen Sie die Krone in die erste Position heraus.
2. Drehen Sie die Krone gegen den Uhrzeigersinn, um das Datum (den Kalendertag) einzustellen.
* Falls Sie das Datum zwischen den Stunden um ca. 9:00 p.m. (abends) bis 1:00 a.m. (morgens)
einstellen, wechselt das Datum (der Kalendertag) am nächsten Tag vielleicht nicht.
3. Nachdem Sie das Datum (den Kalendertag) eingestellt haben, drücken Sie die Krone zurück in die
Normalposition.
D) VERWENDUNG DES ALARMS
Ziehen Sie den Knopf „C". Der Alarm ertönt, wenn der Stundenzeiger mit dem Alarmzeitindikator ausgerich-
tet wird.
<Einstellung der Alarmzeit>
1. Ziehen Sie die Krone in die erste Position heraus.
2. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, um den Alarmzeitindikator auf die gewünschte Alarmzeit
einzustellen.
3. Drücken Sie die Krone in die Normalposition zurück.
4. Zeihen Sie den Knopf „C" heraus, um den Alarm einzuschalten.
5. Der Alarm ertönt, wenn der Stundenzeiger mit dem Alarmzeitindikator ausgerichtet wird.
<Aktivieren und Deaktivieren des Alarms>
Knopf „C" herausgezogen in erste Position: ALARM ON (Alarm aktiviert)
Knopf „C" zurückgedrückt in Normalposition: ALARM OFF (Alarm deaktiviert)
<Ausschalten des Alarms>
Drücken Sie den Knopf „C" in die Normalposition zurück, um den Alarm nach dem Ertönen auszuschalten.
<Alarmtondauer >
Der Alarm ertönt für 15 Sekunden und stellt dann das Ertönen für 2 Minuten und 45 Sekunden ein.
Dieser Zyklus wird mehrmals wiederholt.
MIYOTA
MADE IN JAPAN
METAL MOVEMENT
Sekundenzeiger
des Chronographen
Knopf A
Knopf B
Minutenzeiger
Erste Position
Zweite Position
Normale Kronenposition
Kalender
Alarmzeiger