2
Seguridad
2.1
Visualización de indicaciones
En este manual pueden aparecer las
siguientes indicaciones:
¡PELIGRO!
situaciones con un alto riesgo que con-
llevan lesiones graves o la muerte,
¡ADVERTENCIA!
situaciones con un riesgo medio que
pueden conllevar lesiones graves o la
muerte,
¡ATENCIÓN!
situaciones con un riesgo bajo que
pueden conllevar lesiones leves,
¡AVISO!
situaciones que pueden conllevar daños
materiales,
Información adicional y recomenda-
ciones.
2.2
Uso proyectado
Uso
La pistola de inyección EcoGun AS MAN
DC sirve exclusivamente para el recubri-
miento electrostático a mano de superficies
con pinturas no inflamables e inflamables. El
proceso de revestimiento debe realizarse en
una cabina de pintado con ventilación téc-
nica adecuada.
La pistola de inyección EcoGun AS MAN
DC solamente se puede operar en área
industrial y dentro de los datos técnicos
homologados Ä 11 «Datos técnicos».
6/60
La pistola de inyección EcoGun AS MAN
DC está homologada para ser usada en
clase I división 1.
Combinaciones de equipos admisibles
La pistola de inyección solo puede combi-
narse exclusivamente con los componentes
siguientes:
Uso erróneo
En caso de uso no proyectado las conse-
cuencias pueden ser lesiones graves o la
muerte.
Usos erróneos son p. ej.:
Marcado según CSA
EcoGun AS MAN DC - MSG00023ES
Controlador
EcoHT 80 Contro-
ller (100 - 120 V)
E80020003
EcoHT 80 Contro-
ller (200 - 240 V)
E80020004
Dirigir la pistola de inyección hacia per-
sonas o animales
Uso fuera de una cabina de inyección
Uso sin ventilación técnica
Pulverización de nitrógeno líquido
Uso de materiales no autorizados
Combinación de la pistola de inyección
con componentes que no están autori-
zados por Dürr Systems para su opera-
ción.
Reformas por cuenta propia
Uso en atmósferas explosivas con polvo
o atmósferas con fibras y pelusas infla-
mables
Uso con otros grupos de materiales
excepto D
Uso de la pistola de inyección sin conoci-
miento de las instrucciones de servicio
Class I, Div 1, Group D; Tamb + 0 °C to +
40 °C
Seguridad
Cable de conexión
Cable de conexión,
10 m
E09070245
11/2019