ergobaby Metro+ Manual Del Usuario página 14

SVARBU – ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR IŠSAUGOKITE, KAD GALĖTUMĖTE PASIŽIŪRĖTI ATEITYJE.
Šių perspėjimų ir nurodymų nesilaikymas gali nulemti rimtą sužalojimą arba mirtį.
ĮSPĖJIMAS
• Šis produktas išskirtinai yra skirtas naudoti su „Metro+ Compact City" vaikišku vežimėliu. Nenaudokite jokiam kitam daiktui nei
„Metro+ Compact City" vaikiškas vežimėlis.
• Vadovaukitės visais naudojimo nurodymais, įskaitant tuos, kurie buvo pateikti su vaikišku vežimėliu.
• Saugokitės rimtų sužalojimų iškritus arba išslydus. Visuomet naudokite tvirtinimo sistemą ir sureguliuokite, kad ji tvirtai
laikytųsi.
• Laikykite rankas ir pirštus, ypač vaikų, toliau nuo judančių dalių, kad išvengtumėte sužnybimo.
• Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite gaminį. Nenaudokite, jei kuri nors dalis yra pažeista, sulūžusi, suplėšyta arba trūkstama.
Naudokite tik gamintojo pateikiamas pakaitines dalis ir priedus.
• VISUOMET užfiksuokite stovėjimo stabdį ir patikrinkite vaikiško vežimėlio stabilumą, kai vežimėlis yra pastatytas ir prieš dėda-
mi arba išimdami savo vaiką iš vaikiško vežimėlio.
• Neleiskite savo vaikui žaisti su gaminiu. Kai jis nenaudojamas, laikykite jį toliau nuo vaikų.
• Nenaudokite šio gaminio kaip nešimo rankenos.
VALYMO INSTRUKCIJOS
• Atraminė juosta: Nuvalykite su šaltu vandeniu ir švelniu skalbikliu. Nudžiovinkite oru.
• Dangtelis: Naudokite švelnų skalbiklį. Nudžiovinkite oru.
30
GARANTIJA
Atsakomybės atsisakymas: Ergobaby™ naudoja tik aukštos kokybės dažus tam, kad užtikrintų produkto spalvos išlaikymą. Visada yra tikimybė, kad spalvos po
skalbimo išbluks. Ergobaby negali būti laikomi atsakingais už išblukusias spalvas po skalbimo.
Garantija: Dėl mūsų garantijos informacijos žr. tinklalapį Ergobaby.com. The Ergo Baby Carrier, Inc. savo gaminiams suteikia garantija dėl medžiagų ir darbo
kokybės defektų. Mes palaikome visus savo gaminius, todėl bet kokį Ergobaby™ gaminį su defektais nemokamai remontuojame arba pakeičiame juos per pirmu-
osius 12 mėnesius po įsigijimo (arba pirmuosius 24 mėnesius jei tai vežimėliai, įskaitant Metro+ išskyrus priedus). Būtinas pirkimą patvirtinantis dokumentas, o
gaminį reikia pateikti garantinei priežiūrai. Jei norite pateikti prašymą dėl garantinės priežiūros, kreipkitės į Ergobaby klientų aptarnavimo skyrių:
ΗΠΑ: support@ergobaby.com, ή +1 888-416-4888
LT
EΕ: customersupport@ergobaby.eu, ή +49 40 421 065 0
Garantija yra netaikoma žalai, atsiradusiai dėl netinkamo naudojimo ar bet kokio kito produkto naudojimo, kuris neatitinka šiame vadove pateiktų nurodymų.
Garantija netaikoma jokiam gaminiui, kuris bet kokiu būdu buvo pakeistas iš jo originalios konstrukcijos. Pirkėjas savo jurisdikcijoje gali turėti kitokių arba papil-
domų garantinių teisių. Jei pagal pirkėjo jurisdikciją yra kitokios arba papildomos garantinės teisės, jos bus taikomos papildomai prie jau esamų garantinių teisių.
26
TÄHTIS! LUGEGE SEE JUHEND TÄHELEPANELIKULT LÄBI JA HOIDKE EDASPIDISEKS LUGEMISEKS ALLES.
Nende hoiatuste ja juhiste eiramine võib põhjustada tõsiseid kehavigastusi või surma.
HOIATUS
• See toode on mõeldud kasutamiseks üksnes jalutuskäruga Metro+. Ärge kasutage seda mingil teisel tootel peale jalutuskäru
Metro+.
• Järgige kõiki kasutusjuhiseid, sealhulgas jalutuskäruga kaasasolevat juhendit.
• Vältige välja kukkumisest või välja libisemisest tingitud raskeid kehavigastusi. Kasutage alati turvasüsteemi ja seadke see tihedalt
ümber.
• Näpistuste vältimiseks hoidke käed ja sõrmed, eriti laste käed liikuvatest osadest eemal.
• Vaadake toode üle iga kord enne kasutamist. Ärge kasutage toodet, kui selle mis tahes osa on kahjustatud, puudu või kulunud.
Kasutage ainult tootja tarnitud ja heakskiidetud varuosi ja tarvikuid.
• Lukustage ALATI seisupidur ning kontrollige, kas jalutuskäru on stabiilne, kui jalutuskäru seisab ja enne lapse kärusse panemist või
välja tõstmist.
• Ärge lubage lapsel selle tootega mängida. Hoidke seda lastest eemal, kui toodet ei kasutata.
• Ärge kasutage seda toodet kandmissangana.
PUHASTUSJUHISED
• Turvakaar: Puhastage külma vee ja õrnatoimelise pesuainega. Laske õhu käes kuivada.
• Kate: Kasutage pesemisel õrnatoimelist pesuainet. Laske õhu käes kuivada.
30
GARANTII
Hoiatus: Ergobaby™ kasutab vaid kvaliteetseid värve, et tagada värvi püsimine. Alati on võimalus, et värvid tuhmuvad pesemise käigus. Ergobaby ei vastuta
värvide tuhmumise eest toote pesemisel.
Garantii: Info garantii kohta leiate leheküljelt Ergobaby.com. Ergobaby pakub garantiid toodete materjali ning tootmisvigadest tingitud defektidele. Vastutame kõigi
oma toodete eest ning parandame või vahetame esimese 12 kuu jooksul alates ostu sooritamisest (või esimese 24 kuu jooksul, kui tegemist on kärudega, sealhulgas
toodetegaMetro+ välja arvatud lisatarvikud) ilma tasuta välja iga defektse Ergobaby™ toote. Toote ostukviitung on garantiiteenuseks vajalik. Toote defektide
ilmnemisel võtke ühendust Ergobaby klienditeenindusega:
US: support@ergobaby.com lub pod nr telefonu +1 888-416-4888
EU: customersupport@ergobaby.eu lub pod nr telefonu +49 40 421 065 0
Maaletooja: Kotryna OÜ, Valge 13, 11415 TALLINN, tel.: +372 6200206, e-mail: info@kotryna.ee, www.babymarket
Garantiikaitse ei laiene kahjustustele, mis tulenevad toote väärkasutusest või mis tahes kasutusest, mis ei ole kooskõlas selle manuaalis kirjeldatud juhistega.
Garantiikaitse ei laiene mingitele toodetele, mille algset ülesehitust on mis tahes viisil muudetud
ET
27