Cleaning Instructions; Instrucciones De Limpieza - ergobaby Metro+ Manual Del Usuario

IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
EN
Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death.
WARNING
•This product is designed exclusively for use with the Metro+. Do not use on any item other than the Metro+
• Follow all instructions for use, including those supplied with the stroller
• Do not use this product as a carry handle
• Avoid serious injury from falls or sliding out. Always use the restraint system and adjust to fit snugly.
• To avoid pinching, keep hands and fingers, especially of children, clear of moving parts.
• Inspect product before each use. Do not use if any part is damaged, broken, torn or missing. Use only replacement parts
and accessories supplied and approved by the manufacturer
• ALWAYS lock the parking brake and check stability of the stroller when the stroller is parked and before placing your chid in
or removing your child from the stroller
• Do not let your child play with this product. Keep away from children when not in use

CLEANING INSTRUCTIONS

• Support Bar: Wipe clean with cold water and mild detergent. Air dry.
• Cover: Use mild detergent when washing. Air dry.
30
WARRANTY
Disclaimer: Ergobaby™ uses high quality dyes to ensure a product that will retain its color. There is always a possibility that colors will fade with washing. Ergobaby
cannot be held responsible for faded colors due to laundering.
Warranty: Please see Ergobaby.com for information about our warranty. The ERGO Baby Carrier, Inc. warrants its products against defects in materials and work-
manship. We stand behind all our products and will either repair or replace, free of charge during the first 12 months after purchase (or the first 24 months in the
case of its strollers, including the Metro+ but excluding accessories), any Ergobaby™ product that is defective.
Proof of purchase is necessary and product must be returned for warranty service. Should you have a warranty claim, please contact Ergobaby Customer Service at:
US: support@ergobaby.com, or 888-416-4888
EU: customersupport@ergobaby.eu or 0049 40 421 065 0
Warranty Coverage does not extend to damage caused by misuse or any use of the product that is not in accordance with the instructions stated in this manual.
Warranty coverage does not extend to any product that has been modified from its original construction in any way. Different or additional warranty rights may
exist in the purchaser's jurisdiction. To the extent that different or additional warranty rights exist under the laws of the purchaser's jurisdiction, those warranties
shall apply and be in addition to the warranty rights.
2
IMPORTANTE - LEER ATENTAMENTE Y CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS.
Si no se siguen estas advertencias e instrucciones se podrían provocar lesiones graves o letales.
ADVERTENCIA
• Este producto está diseñado para usarse exclusivamente con el cochecito Metro+ Compact City. No lo use en otro artículo que
no sea el cochecito Metro+ Compact City.
• Siga todas las instrucciones de uso, incluidas las suministradas con el cochecito.
• No utilice este producto como asa de transporte.
• Evite lesiones graves por caídas o deslizamientos. Use siempre el sistema de sujeción y apriételo para que se ajuste perfect-
amente.
•Para evitar pellizcos, mantenga manos y dedos, especialmente de niños, alejados de las piezas móviles.
• Inspeccione el producto antes de cada uso. No lo utilice si alguna pieza está dañada, rota, arrancada o ausente. Use sólo
accesorios y piezas de repuesto suministrados y aprobados por el fabricante.
• Bloquee SIEMPRE el freno de estacionamiento y verifique la estabilidad del cochecito cuando esté parado y antes de colocar
o retirar al niño del cochecito.
• No deje que el niño juegue con este producto. Mantenga el cochecito alejado del niño cuando no se esté usando.

INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA

• Barra de Soporte: Evite una exposición excesiva al sol o al calor, ya que puede causar decoloración o deformación
• Forro: Use detergente suave al lavar. Deje secar al aire.
30
GARANTÍA
Exención de responsabilidad: Ergobaby™ solamente usa tintes de alta calidad para asegurar que el producto mantenga su color. Siempre hay la posibilidad de que
los colores pierdan intensidad con el lavado. Ergobaby no será responsable de que se destiñan los colores.
Garantía: Encontrará información sobre nuestra garantía en Ergobaby.com. La compañía Ergo Baby Carrier, Inc. garantiza sus productos contra los defectos de tela y
de fabricación. Respaldamos todos nuestros productos y, por ello, repararemos o sustituiremos sin ningún cargo, durante los 12 meses después de la compra, o bien
durante los 24 primeros meses si se trata de alguno de sus cochecitos, incluidos los modelos Metro+ pero excluidos sus accesorios, de cualquier producto Ergobaby™
defectuoso. Para beneficiarse del servicio de la garantía, se necesita demostrar la compra y se tienen que devolver el producto. Si tiene una reclamación de garantía,
por favor póngase en contacto con atención al cliente de Ergobaby:
EE.UU.: support@ergobaby.com o +1 888-416-4888
ES: garantia@atrevidos.es o 914 855 550
La garantía no cubre los daños derivados de un uso indebido o cualquier uso del producto que no se atenga a las instrucciones descritas en este manual. Tampoco
cubre aquellos productos cuya estructura original haya sufrido alteraciones de cualquier tipo. La garantía puede incluir derechos diferentes o adicionales en función
de la jurisdicción del comprador. En la medida de que las leyes de la jurisdicción del comprador ofrezcan derechos adicionales o diferentes, estas garantías serán
válidas y aplicables, y se añadirán a los derechos aquí especificados.
ES
3