Español
1
2
3
1) DC 12V Entrada de energía: Cuando se conecta el
adaptador de corriente incluido DC 12V. Utilice únicamente
el adaptador de corriente suministrado con el DVR, y utilice
el adaptador de energía sólo con el DVR.
2) PTZ (RS485) Puerto: Para conectar los cables RS485 para
controlar una cámara PTZ (pan, tilt, zoom) dispositivo para
la DVR.
3) Salida de audio: Un estándar de nivel de línea de salida
de audio.
4) Puertos USB 2.0: Para conectar un ratón USB y un dis-
positivo de almacenamiento USB.
5) Salida HDMI: El resultado principal del DVR. Por la cali-
dad de salida de vídeo más alta posible, le sugerimos que
utilice esta salida.
1
2
3
1) DC 12V Entrada de energía: Cuando se conecta el
adaptador de corriente incluido DC 12V. Utilice únicamente
el adaptador de corriente suministrado con el DVR, y utilice
el adaptador de energía sólo con el DVR.
2) PTZ (RS485) Puerto: Para conectar los cables RS485 para
controlar una cámara PTZ (pan, tilt, zoom) dispositivo para
la DVR.
3) Salida de audio: Un estándar de nivel de línea de salida
de audio.
4) Puertos USB 2.0: Para conectar un ratón USB y un dis-
positivo de almacenamiento USB.
5) Salida HDMI: El resultado principal del DVR. Por la cali-
dad de salida de vídeo más alta posible, le sugerimos que
utilice esta salida.
6) Puerto eSATA: Para conectar un disco duro externo que
actuará como una unidad de grabación en vivo de la misma
manera como el disco duro instalado.
Nota: Sólo los 1425 y 1450 modelos de DVR tiene el puerto
eSATA disponible.
El panel trasero del DVR
4
5
6
4
5
6
7
4-CH DVR
7
8
6) Salida VGA: Para la conexión de un televisor o monitor
de PC con una entrada VGA.
7) Puerto de red: ¿Dónde se puede conectar el DVR a una
red, por lo general directamente en el conmutador o enruta-
dor de red.
8) Entradas de audio: Estos aceptará un estándar de nivel
de línea de señal (<1V).
9) Video Entradas 1 - 4: Estos son sus principales entradas
de vídeo. Cada uno acepta una señal de vídeo compuesto
estándar y se conecta mediante un conector BNC. Los cana-
les están etiquetados por número en el mismo orden en
que aparecen en la interfaz de su DVR.
8-CH DVR
8
9
7) Salida VGA: Para la conexión de un televisor o monitor
de PC con una entrada VGA.
8) Puerto de red: ¿Dónde se puede conectar el DVR a una
red, por lo general directamente en el conmutador o enruta-
dor de red.
9) Entradas de audio: Estos aceptará un estándar de nivel
de línea de señal (<1V).
10) Entradas de vídeo 5 - 8 (8-CH solamente): Estas son
las entradas de vídeo secundario. Cada uno acepta una se-
ñal de vídeo compuesto estándar y se conecta mediante un
conector BNC. Los canales están etiquetados por número en
el mismo orden en que aparecen en la interfaz de su DVR.
11) Video Entradas 1 - 4: Estos son sus principales entradas
de vídeo. Cada uno acepta una señal de vídeo compuesto
estándar y se conecta mediante un conector BNC. Los cana-
les están etiquetados por número en el mismo orden en
que aparecen en la interfaz de su DVR.
9
10
11
7