risquerait de provoquer le plissage ou nouage du câble
et empêcher son retrait de la canalisation. Minimisez la
longueur de câble que vous introduisez dans ce type
transition afin d'éviter les problèmes éventuels.
Dans la mesure où les câbles ne sont pas arrimés au tam-
bour interne, faites attention lors du déploiement des
derniers 5 à 7 pieds (1,50 à 2,13 m) afin de vous assurer
que le câble ne sorte pas complètement de l'appareil.
Si vous utilisez un câble équipé d'un témoin de fin de
course (Figure 11), ce dernier vous avertira dès qu'il ne
reste plus qu'environ cinq pieds (1,50 m) de câble util-
isable.
Figure 11 – Câble C-13-IC avec témoin de fin de course à
environ 84" (2,13 m) de la fin du câble
Le débouchage de la canalisation
Si l'embout du câble cesse de tourner, c'est qu'il a aussi
cessé de curer la canalisation. S'il s'embourbe dans un
blocage et que la rotation du câble est maintenue, ce
dernier commencera à se mettre en charge et fera vriller
ou gigoter le dégorgeoir ou le câble lui-même. Si l'embout
du câble cesse de tourner ou si le câble commence à se
mettre en charge, retirez-le de l'obstacle :
• Manuellement – Avec le mandrin renfermé sur le
câble, ramenez le dégorgeoir en arrière afin de
libérer l'embout du câble du blocage.
• Avec l'AUTOFEED – Appuyez sur le levier de re-
trait afin de libérer l'embout du câble du blocage.
Ne laissez pas le câble continuer à tourner lorsqu'il
s'embourbe dans un blocage. Si l'embout du câble s'im-
mobilise et que le tambour continu à tourner, le câble
risque de se vriller, se plisser ou se rompre.
Lorsque l'embout du câble a été libéré du blocage et qu'il
tourne à nouveau, vous pourrez recommencer à le faire
avancer lentement vers le blocage. N'essayez pas de
forcer l'outil à travers le blocage. Laissez-le ronger le
blocage à son propre régime. Procédez de cette manière
jusqu'à ce que le câble ait franchi le ou les blocages et
que le fil d'eau de la canalisation a été rétabli. Parfois, il
sera préférable de manipuler le K-45 manuellement,
plutôt que d'utiliser les leviers de l'AUTOFEED. Le cas
échéant, tirez la poignée en arrière pour que le mandrin
appréhende le câble.
Le franchissement d'un blocage peut encrasser les out-
ils et le câble au point de les empêcher d'aller plus loin.
Il faudra alors retirer l'outil et le câble de la canalisation
999-998-285.09_REV. G
Dégorgeoir K-45
pour les nettoyer. Reportez-vous à la section intitulée «
Retrait du câble ».
Procédure en cas d'entrave d'un outil ou embout
de câble
Si l'embout du câble cesse de tourner et ne peut pas être
retiré du blocage, lâchez l'interrupteur marche/arrêt tout en
tenant fermement le dégorgeoir. Le moteur s'arrêtera et
permettra éventuellement au câble et au tambour de
tourner en sens inverse jusqu'à épuiser l'énergie amas -
sée. Ne retirez pas le dégorgeoir à moins de 12" (30
cm) du point d'entrée de la conduite, car le câble ris-
querait de se vriller, se plisser ou se rompre. Ne touchez
pas l'interrupteur marche/arrêt.
Libération d'un outil entravé
Si l'embout du câble s'entrave dans un blocage, lâchez l'in-
terrupteur marche/arrêt, ramenez la poignée vers le tam-
bour afin d'appréhender le câble, puis essayez de dégager
le câble en tirant. Faites attention de ne pas endommager
le câble ou l'outil lorsque vous tirez. Si le câble refuse de
se dégager, mettez l'interrupteur FOR/ REV (marche
avant/marche arrière) en position REV (marche arrière)
puis, avec la poignée ramenée vers le tambour pour ap-
préhender le câble, appuyez sur la touche marche/arrêt
pendant quelques secondes et tirez sur le câble jusqu'à ce
qu'il se libère du blocage. Ne laissez pas tourner l'ap-
pareil en marche arrière pendant plus de temps que
nécessaire pour libérer l'embout du câble, car cela pourrait
occasionner des dégâts. Lorsque l'interrupteur FOR/REV
se trouve en position REV, le levier d'avancement de
l'AUTOFEED assure le retrait du câble. Ramenez l'inter-
rupteur FOR/REV en position FOR pour ensuite reprendre
l'opération de curage.
Retrait du câble
Une fois la canalisation débloquée, envoyez-y de l'eau afin
de chasser les débris éventuels. Cela peut se faire en y in-
troduisant un tuyau d'arrosage, en ouvrant un robinet
installé sur le réseau ou par tout autre moyen approprié.
Faites attention aux refoulements, car la canalisation
pourrait bien se bloquer à nouveau.
Une fois son fil d'eau rétabli, retirez le câble de la canal-
isation en appuyant sur le levier de retrait. L'interrupteur
FOR/REV doit alors se trouver en position FOR – ne re-
tirez pas le câble avec l'interrupteur en position REV,
car cela risquerait d'endommager le câble.
• Retrait manuel – Poussez la poignée en avant afin
de libérer le câble du mandrin. D'une main gantée,
prenez le câble au niveau du point d'entrée et
ramenez-le dans le tambour. Ceci peut se faire avec
le câble tournant ou non. Un câble qui tourne pendant
son retrait permettra de parfaire le curage de la con-
29