Toll.
Descripción
─
Código de la unidad
─
Cabina in ABS
■= PRESENTE
MANTENIMIENTO
Generales
El aparato no tiene piezas que haya que regular para su calibración, ni para su funcionamiento.
No abra la carcasa del aparato. La garantía que cubre la unidad pierde toda eficacia, en caso de
manipulación no autorizada de la misma. De ser necesario reparar o regular el aparato, envíelo
completo al Centro de Asistencia LED SpA APRILIA (Latina) - Italia y adjunte una descripción de
la avería. El único mantenimiento que ha de efectuar el usuario consiste en la limpieza y la este-
rilización de los accesorios y en controlar el aparato, cada vez que lo tenga que usar. Tan sólo
el personal técnico especializado está autorizado a efectuar controles funcionales y de seguridad,
con el objeto de verificar los parámetros.
Limpieza de la Carcasa
Apague el aparato y desenchúfelo de la red eléctrica, antes de efectuar las tareas de limpieza.
Limpie la parte exterior de la carcasa con un paño húmedo. No use disolventes ni productos
químicos. Puede emplear un detergente ligero no abrasivo.
Limpieza y Esterilización de los Accesorios
En la medida de lo posible, es aconsejable que use sólo accesorios desechables y que los elimine
después de usarlos. Sin embargo, dado que hay que usar algunos accesorios más de una vez,
es imperativo que limpie con sumo cuidado los accesorios y que los esterilice antes de volverlos a
ES
usar. La mejor manera de limpiar y esterilizar los accesorios que se han de volver a usar consiste
en seguir las instrucciones del proveedor de los mismos.
Guía a la Solución de los Problemas
Si hay algunos problemas, primero de todos, controle la conexión correcta y preestable-
cimiento de los comandos.
Problemas
La unidad no enciende (con.)
La unidad no valida el control
de la activación
Código De Error 91
Código De Error 92
Código De Error 93
Código De Error 94
Código De Error 95
Código De Error 99
Reparaciones
Los cables y la manija de alta frecuencia del sostenedor del electrodo no pueden ser
ES 18
Posible Causa
Interrupción o ausencia de la
fuente de alimentación.
El interruptor del pie dañó; co-
nexión incorrecta.
Control actual de la salida ac-
tivado durante la conmutación
en
Error en el consejo de admi-
nistración.
Error en el consejo de admi-
nistración.
Error en el circuito de la con-
versión de datos.
Error of the reference voltage
value
Error en el circuito de la ac-
tivación de la potencia de la
salida
SURGERY
PLUS
CDG10100.051
■
Solución
Controle el cheque de la co-
nexión de cable de las cañe-
rías el fusible y en caso de
necesidad el substituto él con
apropiada una clase.
Desconecte el pedal y encien-
da (con.) la unidad otra vez.
Desconecte el pedal y encien-
da (con.).
Llamada para el servicio
Llamada para el servicio
Llamada para el servicio
Averiguar la tensión de ali-
mentaciónv.
Llamada para el servicio
Llamada para el servicio
MA505a_IT-EN-ES-FR-DE