Descargar Imprimir esta página

Lombardini LDA672 Manual De Uso Y Mantenimento página 19

Publicidad

livello
0110.
Rimenre et tirer ia jauue a
huiie.
Rt
in
and remove.dipstick
Checken Sie das Oiniveau mit
dem
Oimeilsteh.
Sacar y
poner
la variiia nivel
aceitc.
Controllare che
il livello sia
al massimo.
Contrder que le niveau soit
au maximum.
Cheok that leve1 is a t max.
Olstand sol1 maximum
anzeigen.
Comprobar que el dvel est6
al max.
: : ;
: ,
. . i ;
.>.,
.
I : ; ,
, ! i . '
' _ .
.
.'. .
.
..
.,
.
Rimettere l'asta livello
olio.
Remettre la jauge
, :
: :
. :
! :
> 4
d'huile.
Reassemhle dinstick.
.-;
.';.>'
<,.
; p . '
Pulizia filtro aria.
Neitoyage filtre
à
air.
Air cleaner cleaning.
Lultiilter-Reinigung.
Limpieza filtro aire.
Nenoyer et
essuyer
la
Clean
and dry liitering
Fiitereinsah reinigen und
lavar y secar el elemento
massa iiitrante.
Ouvrir le fiitre a air
et sortir
le cartcuchc liitrante.
Open air cleaner and remoue
element
Ottnen Sie den Luttniter und
eniiernen Sie das Element
Abrir il iiitro
y sacar le mesa
Oitrantc.

Publicidad

loading