Speedaire 4XP65B Manual De Instrucciones De Operación página 17

Manuel d'utilisation
S'il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à
l'entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a
risque de blessure et/ou dégâts matériels! Conserver ces instructions comme référence.
Speedaire
Vaporisateur à
Alimentation par Gravité
Pour garantie et service 1-888-606-5587
Ne pas retourner à la succursale
Description
Les pistolets vaporisateurs pneumatiques Speedaire sont conçus pour performer une
variété d'applications de peinture, d'enduit et de finis tout en utilisant la puissance
d'air comprimé.
Directives de Sécurité
Ce manuel contient de l'information
très importante qui est fournie
pour la SÉCURITÉ et pour ÉVITER
LES PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT.
Rechercher les symboles suivants pour
cette information.
Danger indique une
situation
hasardeuse imminente qui résultera en
perte de vie ou blessures graves.
Avertissement
indique une
situation hasardeuse potentielle
qui PEUT résulter en perte de vie ou
blessures graves.
Attention indique
une situation
hasardeuse potentielle qui PEUT résulter
en blessures.
Avis indique de
l'information
importante pour éviter le dommage de
l'équipement.
Déballage
Lors du déballage, l'examiner
soigneusement pour rechercher toute
trace de dommage susceptible de s'être
produit en cours de transport. Serrer
tous raccords, boulons, etc., avant
d'utiliser le modèle.
Ne pas utiliser un
outil qui a été
endommagé pendant le transport,
la manipulation ou l'utilisation. Le
Formulaire 5S6321
Pistolet
®
dommage peut résulter en éclatement
et peut causer des blessures ou dégâts
matériels.
Généralités sur la Sécurité
1. Lire attentivement tous
manuels compris avec ce
produit. Se familiariser
avec ce produit, ses
commandes et son
utilisation.
2. Suivre tous les codes de sécurité
et d'électricité locaux ainsi que les
codes des É.-U.; National Electrical
Codes (NEC) et Occupational Safety
and Health Act (OSHA).
PROPOSICIÓN DE CALIFORNIA 65
Ce produit contient
des produits
chimiques, y compris du plomb, relevés
par l'État de Californie comme cause
d'anomalies congénitales ou d'autres
problèmes reproductifs. Lavez-vous les
mains après toute manipulation.
Vous pouvez créer de la
poussière en coupant,
ponçant, perçant ou meulant
les matériaux tels que le bois, la
peinture, le métal, le béton, le ciment
ou autre maçonnerie. Cette poussière
contient souvent des produits chimiques
reconnus pour causer le cancer, les
déformations congénitales ou autres
problèmes de la reproduction. Portez de
l'équipement de protection.
Imprimé à Chine
09666
08/537/VCPVP
AIRE DE tRAVAIL
l Ne jamais pulvériser plus
près que 7,62 mètres du
compresseur! Si possible,
placer le compresseur
dans un endroit
MANUEL
séparé. Ne jamais pulvériser vers le
compresseur, sur les commandes ou
son moteur.
l Ne pas pulvériser des
matériaux inflammables
près d'une flamme
ou autres sources
d'ignition. Les moteurs,
l'équipement électrique et
commandes peuvent causer des arcs
électriques qui peuvent allumer un
gaz ou une vapeur inflammable.
Ne pas entreposer des liquides
ou des gaz inflammables près du
compresseur.
l Ne pas fumer ni manger pendant
la pulvérisation d'insecticides, ou
autres matières inflammables.
l Garder le tuyau à l'écart des
objets pointus. L'éclatement des
tuyaux peut causer des blessures
graves. Inspecter les tuyaux à air
régulièrement et les remplacer si
endommagés.
IN268502AV 11/08
4XP65B
F
R
A
N
Ç
A
I
S