elobau 363V97 Traducción Del Manual Original De Instrucciones página 11

Tabla de contenido

Publicidad

Technische Daten / Technical specifications / Caractéristiques techniques / Dati tecnici / Datos técnicos
Elektrische Daten
Electrical data
Betriebsspannung
Operating voltage
Stromaufnahme*
Current consumption*
Zeitdauer bis
Duration of operational
Betriebsbereitschaft
readiness
Vorsicherung (träge)
Series fuse (slow-acting)
Kontrollausgänge
Control outputs
Schaltspannung
Switching voltage
Max. Schaltstrom pro Kanal
Max. switching current per
channel
Max. Schaltstrom alle Kanäle
Max. switching current total of
insgesamt
all channels
Reaktionszeit
Response time
Ausgang Auswerteeinheit
Output for signal control
unit
Schaltspannung
Switching voltage
Max. Schaltstrom
max. switching current
Reaktionszeit
Response time
Sensor
Sensor
Karenzzeit
Waiting time
Physikalische Kenndaten
Physical characteristics
Betriebstemperatur
Operating temperature
Transport- und
Transport and storage
Lagertemperatur
temperature
Schockfestigkeit
Shock-resistance
Schockfestigkeit dauernd
Shock-resistance permanent
Schwingungsfestigkeit
Vibration resistance
Mechanische Daten
Mechanical specifications
Schutzart
Protection class
Schutzart Einbauraum (mind.) Protection class of installation
space (min.)
Masse
Mass
Montage auf Hutschiene
Installation on mounting rail /
(DIN EN 60715 TH35)
(DIN EN 60715 TH35)
* Plus Schaltstrom aller Kontrollausgänge
* Plus switching current for all control outputs
* Plus courant de commutation de toutes les sorties de contrôle
* Più corrente di commutazione di tutte le uscite di controllo
* Más la corriente de conmutación de todas las salidas de control
Art.-Nr./Art. No./Réf./N° art/N° art.: 900625
Caractéristiques électriques Dati elettrici
Tension de régime
Tensione di esercizio
Courant absorbé*
Corrente assorbita*
Durée jusqu'à la disponibilité
Intervallo fino alla disponibilità
opérationnelle
operativa
Fusible auxiliaire (inerte)
Prefusibile (ritardato)
Sorties de contrôle
Uscite di controllo
Tension de commutation
Tensione di commutazione
Courant de commutation max.
Corrente max. di
par canal
commutazione per canale
Courant de commutation max.
Corrente max. di
tous les canaux ensemble
commutazione tutti i canali
insieme
Temps de réaction
Tempo di reazione
Sortie de l'unité de contrôle Uscita unità di valutazione
Tension de commutation
Tensione di commutazione
Courant de commutation max. Corrente max. di
commutazione
Temps de réaction
Tempo di reazione
Capteur
Sensore
Temps d'attente
Tempo di carenza
Caractéristiques physiques Dati caratteristici fisici
Température de service
Temperatura di esercizio
Température de transport et
Temperatura di trasporto e di
d'entreposage
immagazzinamento
Résistance aux chocs
Resistenza agli urti
Résistance aux chocs
Resistenza agli urti continua
permanente
Résistance aux vibrations
Resistenza alle vibrazioni
Données mécaniques
Dati meccanici
Type de protection
Tipo di protezione
Indice de protection espace
Tipo di protezione vano di
de montage (min.)
montaggio (min.)
Poids
Massa
Montage sur profilé chapeau
Montaggio su guida DIN
(DIN EN 60715 TH35)
(DIN EN 60715 TH35)
Version/Version/Version/Versione/Versión: 1.2
Datos eléctricos
Tensión de servicio
Consumo de corriente*
Tiempo hasta disposición de
servicio
Fusible previo (lento)
Salidas de control
Tensión de activación
Corriente de conmutación
máx. por canal
Corriente de conmutación
máx. de todos los canales en
total
Tiempo de reacción
Salida de la unidad de
control
Tensión de activación
Corriente de conmutación
máx.
Tiempo de reacción
Sensor
Tiempo de respuesta
Características físicas
Temperatura de servicio
Temperatura de transporte y
almacenamiento
Resistencia a choques
Resistencia a choques
permanente
Resistencia a oscilaciones
Datos mecánicos
Tipo de protección
Tipo de protección del espacio
de montaje (mín.)
Peso
Montaje en carril DIN
(DIN EN 60715 TH35)
Datum/Date/Date/Data/Fecha: 04.04.2016
363.. / 364..
24 V DC +/- 10 %
50 mA (max. 100 mA)
0,5 s
1 A
24 V DC +/- 10 %
200 mA
800 mA
< 20 ms
24 V DC +/- 10 %
20 mA
< 1 ms
3 s
0 ... +55 °C
0 ... +55 °C
30 g / 11 ms
10 g / 16 ms
10...55 Hz, 1 mm
IP 00 EN 60529
IP 54 EN 60529
< 100 g
11/15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para elobau 363V97

Tabla de contenido