MOULIN-DOSEUR AVEC INTERRUPTEUR
EN FONCTION DU TEMPS
Tourner le bouton du compteur dans le sens des
aiguilles d'une montre pour mettre l'appareil en
marche. L'arrêt est automatique. Pour arrêter
manuellement l'appareil, tourner le bouton dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'en fin
de course.
MOULIN-DOSEUR AUTOMATIQUE
Pour donner du courant à l'appareil, mettre le
bouton de l'interrupteur sur "I". Pour faire
démarrer manuellement l'appareil, il est néces-
saire de tourner le bouton de l'interrupteur jus-
qu'en fin de course (position START).
L'appareil démarre automatiquement tous les 6
dosages de café. Il s'arrête automatiquement
lorsque l'on remplit le doseur du café moulu.
Pour éteindre l'appareil manuellement, mettre
le bouton de l'interrupteur sur "O".
RÉGLAGE DE LA
MOUTURE
Pour moudre le café
plus ou moins fin, agir
sur la frette de réglage
qui se trouve sous la
trémie. Pour augmen-
ter la grosseur du café
moulu, tourner la fret-
te dans le sens des aiguilles d'une montre; pour la
diminuer, tourner la frette dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre. La frette reste dans la posi-
tion réglée sans devoir arrêter l'appareil. Le réglage
doit être effectué quand le moteur tourne et, si pos-
sible, sans café entre les meules. Il est conseillé de
moudre de petites quantités de café pour recher-
cher la grosseur optimale. Si la machine à café dis-
tribue trop vite le café, c'est que le café a été mou-
lu trop gros dans la version moulin-doseur. Si le café
descend au contraire trop lentement, c'est que le
café est moulé trop fin. Il faut néanmoins considé-
rer que plusieurs facteurs peuvent influer sur la dis-
tribution correcte de la boisson : la quantité de café,
la façon dont il est tassé, le réglage de la machine à
café et la propreté des filtres.
RÉGLAGE DE LA DOSE DE CAFÉ MOULU
Pour régler le dosage, agir sur le bouton qui se
trouve sous le doseur du café moulu en main-
tenant les croisillons de dosage. Tourner le bou-
ton dans le sens des le sens inverse d'une mon-
tre pour réduire la dose et dans aiguilles pour
l'augmenter. Pour prélever les doses de café
moulu, mettre le porte-filtre de la machine à
café au fond de la fourche de support, sous la
sortie du café moulu. Pour faire tomber une
dose de café moulu, tirer le levier du doseur jus-
qu'en fin de course sans l'accompagner au
retour. Tirer deux fois de suite pour prélever
deux doses. Pour garantir la régularité des doses
dans le cas d'un moulin-doseur manuel avec
compteur, vérifier de temps en temps si la quan-
tité de café moulu dans le doseur recouvre bien
les croisillons de dosage.
PRESSAGE
TASSEUR STATIQUE
Mettre le porte-filtre
contre le tasseur et
le pousser vers le
haut.
36
Précautions à prendre
• Ne jamais laisser l'appareil en marche sans
café dans la trémie.
• Dans la version moulin-doseur, ne pas tirer le
levier du doseur pour qu'il fasse une course
partielle mais toujours aller jusqu'en fin de
course.
Protections
DISPOSITIF DE PROTECTION THERMIQUE
Le moteur de l'appareil est protégé contre la
surchauffe due à la surintensité par un dispositif
de protection thermique qui intervient en cou-
pant le courant du moteur. Si ce dispositif devait
intervenir, à cause d'une anomalie de fonction-
nement comme par exemple le blocage des
meules, éteindre l'appareil en actionnant l'inter-
rupteur, DÉBRANCHER LA FICHE DE LA PRISE ET
S'ADRESSER À DU PERSONNEL QUALIFIÉ. NE
JAMAIS INTERVENIR SUR L'APPAREIL SOUS TEN-
SION CAR LE MOTEUR RISQUE DE SE REMETT-
RE EN MARCHE À L'IMPROVISTE. S'il y a eu sur-
chauffe de l'appareil à cause du blocage du
moteur, attendre qu'il se refroidisse avant d'in-
tervenir.
VIS DE SÉCURITÉ
• La trémie doit toujours être fixée au porte-
meules supérieur avec la vis spécifique que
l'utilisateur ne doit absolument pas enlever.
• Une vis indévissable a été prévue sur la fret-
te de réglage pour empêcher d'enlever cette
dernière et d'accéder aux organes tournants:
cette vis, que l'utilisateur ne doit jamais enle-
ver, doit être placée dans le trou (sur les
deux situés sur la frette) qui permet le
meilleur réglage de la mouture.
PROTECTION SORTIE DU CAFÉ
La protection sortie du café doit toujours être
fixée au groupe de dosage à l'aide des vis spé-
cifiques que l'utilisateur ne doit jamais enlever.
LA PROTECTION SORTIE DU CAFÉ NE PEUT ÊTRE
ENLEVÉE QUE PAR LE PERSONNEL QUALIFIÉ
APRÈS AVOIR DÉBRANCHÉ LA FICHE DE LA PRI-
SE DE COURANT.
Remonter la protection avant de rebrancher
l'appareil.
Niveau de bruit
Pays de la Communauté européenne:
Le niveau sonore des moulins-doseurs à café de
notre société, mesuré dans une chambre réver-
bérante UNI EN ISO 3741 conformément aux
normes EN 60704-1:1998 et EN 607043:1996,
ne dépasse pas 81 dB(A).
Le niveau équivalent d'exposition sonore pour
un opérateur, lié EXCLUSIVEMENT à un fonc-
tionnement limite de l'appareil de 240 min sur
huit heures, est de 78 dB(A), conformément à la
Directive européenne 86/188/EEC et révision
successive 2003/1 0/EEC.
L'utilisation de l'appareil ne nécessite donc d'au-
cune précaution contre les risques dérivant d'u-
ne exposition au bruit sur le lieu de travail (arti-
cles 3-8 de la norme DE 2003/1 0/EEC).
Entretien
Vérifier régulièrement l'état du cordon et de la
fiche d'alimentation.
SI LE CORDON OU LA FICHE D'ALIMENTATION
EST ABÎMÉ, DEMANDER L'INTERVENTION DU
PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ POUR LE
REMPLACER AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE.
IL FAUT UTILISER UN OUTIL SPÉCIAL POUR
OUVRIR LA PLAQUE DU FOND ET INTERVENIR
SUR LE CORDON S'IL S'AGIT D'UN APPAREIL
PORTANT LE LABEL CE.
N'utiliser que des pièces détachées d'origine.
Le personnel technique qualifié doit procéder
régulièrement à l'entretien périodique de l'ap-
pareil en contrôlant soigneusement l'état des
composants sujets à usure pour que l'appareil
puisse conserver toute son efficacité.
37