Tableau 2
Instructions et déclaration du fabriquant sur l'immunité aux émissions électromagné-
tiques
Test de
résistance
Décharge élec-
trostatique
(DES)
CEI 61000-4-2
Transitoire
rapide électrique
/ rafale
CEI 61000-4-4
Surtension
IEC61000-4-5
Creux de ten-
sion, coupures
brèves et varia-
tions de tension
au niveau des
lignes d'alimen-
tation électrique
en entrée
IEC 61000-4-11
Champs
magnétiques à
fréquence
industrielle
CEI 61000-4-8
Radiofréquence
conduite
CEI 61000-4-6
RF rayonnée
IEC61000-4-3
REMARQUE UT est la tension secteur c.a. avant l'application du niveau d'essai.
FRANÇAIS
IEC 60601-1-2
Niveau d'essai
±8 kV contact
±2 kV, ±4kV, ±8 kV, ±15 kV air
±2 kV pour les lignes d'alimentation
en électricité
Signal d'entrée/de sortie ±1 kV
Fréquence de répétition 100 kHz
Mode différentiel ±0.5 kV, ±1 kV
Mode commun ±0.5 kV, ±1 kV,±2 kV
0% UT; cycle 0,5. A 0°, 45°, 90°,
135°,
180°, 225°, 270° et 315°.0% UT;
1 cycle et 70% UT; 25/30 cycles ;
Monophase : à 0°.0% UT;
250/300 cycles
30 A/m
50Hz/60Hz
3 V
0,15 MHz – 80 MHz
6 V dans ISM et bandes radioama-
teurs entre 0,15 MHz et 80 MHz
80% AM à 1 kHz
10 V/m
80 MHz – 2,7 GHz
80% AM à 1 kHz
Niveau de conformité
±8 kV contact
±2 kV, ±4kV, ±8 kV,
±15 kV air
±2 kV pour les lignes d'alimentation
en électricité
Signal d'entrée/de sortie ±1 kV
Fréquence de répétition 100 kHz
Mode différentiel ±0.5 kV, ±1 kV
Mode commun ±0.5 kV, ±1 kV,±2 kV
0% UT; cycle 0,5. A 0°, 45°, 90°,
135°,
180°, 225°, 270° et 315°.
0% UT; 1 cycle et 70% UT; 25/30
cycles ;
Monophase : à 0°. 0% UT;
250/300 cycles
30 A/m
50Hz/60Hz
3 V
0,15 MHz – 80 MHz
6 V dans ISM et bandes radioama-
teurs entre 0,15 MHz et 80 MHz
80% AM à 1 kHz
10 V/m
80 MHz – 2,7 GHz
80% AM à 1 kHz
84