Запобіжні Заходи - Nespresso PIXIE C60 Manual Del Usuario

ЗАПОБІЖНІ ЗАХОДИ
УВАГА: дана інструкція УВАГА: дана інструкція
з безпеки є частиною з безпеки є частиною
кавомашини. Уважно кавомашини. Уважно
ознайомтеся з інструкцією ознайомтеся з інструкцією
перед першим використанням перед першим використанням
кавомашини. Зберігайте кавомашини. Зберігайте
інструкцію в доступному місці, інструкцію в доступному місці,
щоб за необхідності ви могли щоб за необхідності ви могли
звіритися з нею. звіритися з нею.
УВАГА: коли Ви бачите цей УВАГА: коли Ви бачите цей
знак, зверніться до інструкції знак, зверніться до інструкції
з безпеки з тим, щоб уникнути з безпеки з тим, щоб уникнути
можливих пошкоджень і травм. можливих пошкоджень і травм.
ІНФОРМАЦІЯ: коли Ви ІНФОРМАЦІЯ: коли Ви
бачите цей знак, ознайомтеся бачите цей знак, ознайомтеся
з інструкцією з належної та з інструкцією з належної та
безпечної експлуатації безпечної експлуатації
кавомашини. кавомашини.
• Кавомашина призначена для • Кавомашина призначена для
приготування напоїв відповідно до приготування напоїв відповідно до
даної інструкції. даної інструкції.
• Не використовуйте кавомашину не за • Не використовуйте кавомашину не за
призначенням. призначенням.
7346_Nes_UM_PIXIE_2013_LEG.indd 3
• Даний прилад був розроблений
• Даний прилад був розроблений
для використання в закритому для використання в закритому
приміщенні при нормальних
приміщенні при нормальних
температурних умовах.
температурних умовах.
• Захищайте прилад від прямих
• Захищайте прилад від прямих
сонячних променів, тривалого
сонячних променів, тривалого
попадання бризок води або вологості. попадання бризок води або вологості.
• Дана кавомашина призначена
• Дана кавомашина призначена
для домашнього або аналогічного
для домашнього або аналогічного
використання, наприклад: використання, наприклад:
персоналом магазинів у зоні кухні,
персоналом магазинів у зоні кухні,
офісах та інших робочих приміщеннях;
офісах та інших робочих приміщеннях;
клієнтами в готелях, мотелях та інших
клієнтами в готелях, мотелях та інших
типах житла, а також у міні-готелях.
типах житла, а також у міні-готелях.
• Даний пристрій може • Даний пристрій може
використовуватися дітьми у віці
використовуватися дітьми у віці
8 років і старше, якщо вони були
8 років і старше, якщо вони були
проінструктовані щодо безпечного
проінструктовані щодо безпечного
використання пристрою та
використання пристрою та
усвідомлюють небезпеку при
усвідомлюють небезпеку при
неправильній експлуатації. Очищення
неправильній експлуатації. Очищення
та ремонт кавомашини дітьми без
та ремонт кавомашини дітьми без
нагляду заборонені. нагляду заборонені.
• Зберігайте пристрій і його шнур
• Зберігайте пристрій і його шнур
в недоступному місці для дітей
в недоступному місці для дітей
молодше 8 років.
молодше 8 років.
• Даний пристрій може
• Даний пристрій може
використовуватися особами з використовуватися особами з
обмеженими фізичними, сенсорними обмеженими фізичними, сенсорними
або розумовими здібностями або або розумовими здібностями або
з відсутністю досвіду і знань, якщо з відсутністю досвіду і знань, якщо
вони були проінструктовані щодо вони були проінструктовані щодо
безпечного використання пристрою безпечного використання пристрою
та усвідомлюють небезпеку при та усвідомлюють небезпеку при
неправильній експлуатації. неправильній експлуатації.
• Діти не повинні грати з пристроєм. • Діти не повинні грати з пристроєм.
• Виробник не несе відповідальність, • Виробник не несе відповідальність,
і дія гарантії не поширюється на і дія гарантії не поширюється на
будь-яке комерційне використання, будь-яке комерційне використання,
неправильне використання неправильне використання
кавомашини або пошкодження, що кавомашини або пошкодження, що
виникли внаслідок неправильного виникли внаслідок неправильного
використання або використання не використання або використання не
за призначенням, непрофесійного за призначенням, непрофесійного
ремонту або недотримання цієї ремонту або недотримання цієї
інструкції. інструкції.
Стережіться ураження Стережіться ураження
електричним струмом або електричним струмом або
виникнення пожежі. виникнення пожежі.
• У разі небезпеки негайно вимкніть • У разі небезпеки негайно вимкніть
кава-машину з мережі, висмикнувши кава-машину з мережі, висмикнувши
вилку з розетки. вилку з розетки.
• Включайте кавомашину тільки • Включайте кавомашину тільки
в відповідну і легко доступну в відповідну і легко доступну
електричну розетку із заземленням. електричну розетку із заземленням.
Кавомашину можна підключити Кавомашину можна підключити
до мережі тільки після того, як до мережі тільки після того, як
вона буде підготовлена до цього. вона буде підготовлена до цього.
Переконайтеся, що напруга в мережі Переконайтеся, що напруга в мережі
відповідає робочій напрузі машини, відповідає робочій напрузі машини,
вказаній на табличці технічних даних. вказаній на табличці технічних даних.
При неправильному підключенні При неправильному підключенні
кавомашини до мережі гарантія кавомашини до мережі гарантія
анулюється. анулюється.
Кавомашина повинна бути Кавомашина повинна бути
підключена до мережі тільки підключена до мережі тільки
після її установки. після її установки.
• Не кладіть кабель на гострі кути. • Не кладіть кабель на гострі кути.
Закріпіть його або дозвольте йому Закріпіть його або дозвольте йому
звисати вниз. звисати вниз.
• Не допускайте нагрівання або • Не допускайте нагрівання або
попадання вологи на кабель. попадання вологи на кабель.
• Якщо кабель пошкоджений, Вам слід • Якщо кабель пошкоджений, Вам слід
повернути кавомашину виробнику, повернути кавомашину виробнику,
до сервісного центру або робітникам до сервісного центру або робітникам
відповідної кваліфікації. відповідної кваліфікації.
• Не використовуйте кавомашину, якщо • Не використовуйте кавомашину, якщо
Ви бачите, що кабель пошкоджений. Ви бачите, що кабель пошкоджений.
83
02.05.14 14:06
UA
KZ