Covidien VALLEYLAB LS Serie Manual Del Usuario página 20

ANEXO II - PROYECTO DE INSTRUCCIONES DE USO
2. Limpie bien todas las superficies del generador y del cable de alimentación~Q~:~a
húmedo y con una solución suave de limpieza o un desinfectante.
efectos de la limpieza en el tiempo sin degradar la carcasa ni la calidad de la pantalla.
Devolución del generador para el mantenimiento
Antes de devolver el generador, llame a un representante
asistencia.
Ajuste a la especificación de fábrica (calibración)
Covidien recomienda que la calibración del generador sea realizada exclusivamente
cualificado. El generador incorpora una calibración automática para reducir en lo posible
necesario y los pasos manuales.
Actualizaciones de software
Las actualizaciones de software pueden obtenerse directamente de Covidien usando la aplicación
Sistema de software remoto Valleylab Exchange. Visite wWW.covidien.com/valleylabexcha~ge
descargar e instalar
informacion adicional,
Va//eylabExchange
Servicio técnico de Covidien
Para solicitar servicio, póngase en contacto con el servicio técnico de Covidien o su repreJentante
de ventas de Covidien. Póngase en contacto con un representante del servicio técnico de <Covidien
por teléfono, correo electrónico o por Internet.
Z.
la última versión
puede consultar la
disponible en el sitio web de Valleylab Exchange.
085~0b7~
de ventas de Covidien para obtener
de la aplicacion Valleylab
Guía del usuario del sistema de software remoto
/
QOXANAANO
Dírectera
M.N 1380~. M,
Apoderad
ArgentI a S.A.
'-'r:"fidien
I
El generador sli>i;ít~q,~;rag
por personal
JI
Exchange. Para obtener
L6RECHT
o)
1
I ,
i
equipo
!
I
para
I
,
I
Página 16 de 16