Dispositifs
LES CINQ RÉGLAGES DE PULVÉRISATION LIQUIDE ET LES DEUX
POUR LES GRANULES PERMETTENT AU PULVÉRISATEUR À
SOLUTION HUMIDE OU À SEC DE RÉALISER DIVERS TRAVAUX
DE PULVÉRISATION.
AUCUN MÉLANGE AUCUN MESURAGE PAS DE CONVERSION
AJOUTEZ LE PRODUIT, RÉGLEZ LE BOUTON ET PULVÉRISEZ!
MESURES LIQUIDES (à chaque gallon d'eau)
1 CUILLER À SOUPE = 3 CUILLERS À THÉ ou 15 MILLILITRES
2 CUILLERS À SOUPE = 1 ONCE LIQUIDE (oz liq.) ou 30 MILLILITRES
1 TASSE = 16 c. à soupe (ou 8 oz liq.) ou 240 MILLILITRES
1 CHOPINE = 16 oz liq.( ou 2 tasses) ou .5 LITRES
1 PINTE = 32 oz liq. (ou 2 chopines) ou o .1 LITRE
COUVERTURE DES GRANULES
1-1/4 LIVRE....JUSQU'À 1 000 PIEDS CARRÉ
2 LIVRES.....JUSQU'À 1 600 PIEDS CARRÉ
* La couverture est estimée et peut varier selon la pression d'eau et la vitesse
de marche.
ZONE DE COUVERTURE
2 pi x 50 pi
4 pi x 250 pi
4 pi x 25 pi
5 pi x 200 pi
100 pi2 =
1000 pi2=
5 pi x 20 pi
10 pi x 100 pi
10 pi x 10 pi
20 pi x 50 pi
DIRECTIVES DE PULVÉRISATION
1. Sélectionnez le réglage de jet voulu sur la buse avant en
faisant tourner le cadran. Le réglage choisi sera toujours en
haut, soit à la position « 12 h » (midi).
N'ouvrez pas l'eau pendant que vous ajustez la buse.
Reportez-vous à l'illustration du détail du jet.
2. Vérifiez bien que le bouton de contrôle du produit est réglé à
la mesure indiquée sur l'étiquette du produit.
3. Quand vous êtes prêt à pulvériser, tenez la poignée profilée
dans votre main droite ou votre main gauche et faites glisser
l'interrupteur vers l'arrière à la position « MARCHE » (« ON ») de
l'eau.
4. Vous pulvérisez maintenant une solution correctement diluée.
Pour arrêter la pulvérisation, ramenez simplement l'interrupteur
à la position « ARRÊT » (« OFF ») de l'eau. La valve se remettra
automatiquement en place et arrêtera l'application.
5. Après la pulvérisation, nettoyez votre pulvérisateur
conformément aux directives suivantes. Ne laissez jamais de
produit inutilisé dans le réservoir pendant une période prolongée.
BOUTON DE CONTRÔLE DU PRODUIT
RÉGLAGES POUR PULVÉRISATION À SOLUTION HUMIDE
(LIQUIDE)
Les réglages correspondent à la quantité de liquide concentré
qui sera mélangé à chaque gallon d'eau dans le pulvérisateur.
Cet appareil étant un pulvérisateur multifonction de
précision, suivez les directives avec exactitude.
RÉGLAGE EXACT = PULVÉRISATION PRÉCISE
Pour la pulvérisation
Quand le réservoir est plein,
liquide, utilisez les
vous obtiendrez le nombre
réglages suivants sur le
de gallons suivants :
pulvérisateur :
192,0
1 C. À THÉ = 5 mL
128,0
1,5 C. À THÉ = 7.5 mL
96,0
2 C. À THÉ = 10 mL
1 C. À SOUPE (3 C. À THÉ) = 15 mL
64,0
4 C. À THÉ = 20 mL
48,0
BOUTON DE CONTRÔLE DU PRODUIT
RÉGLAGES POUR PULVÉRISATION À SEC
Les réglages correspondent au type de granules qui seront
mélangés à l'eau dans le pulvérisateur.
Le réglage pour fleurs et légumes peut être utilisé pour
pulvériser de l'engrais pour gazon. Fleurs et Légumes: 9:1
Le réglage pour plantes acidophiles peut être utilisé pour
pulvériser de l'engrais pour rosiers. Acidophiles: 21:1
Cet appareil étant un pulvérisateur multifonction de
précision, suivez les directives avec exactitude.
RÉGLAGE EXACT = PULVÉRISATION PRÉCISE
DIRECTIVES DE REMPLISSAGE
1. Dévissez le réservoir de plastique du pulvérisateur.
2. Posez le réservoir de plastique sur une surface plane. Versez le montant
approximatif de produit nécessaire pour une application.
3. Si vous pulvérisez un produit liquide, fixez le tube d'alimentation à la buse du
pulvérisateur. N'utilisez pas le tube d'alimentation lorsque vous pulvérisez
des granules.
4. Replacez la buse sur le réservoir et fixez-la à votre tuyau d'arrosage à l'aide du
raccord de tuyau pivotant.
5. Assurez-vous que l'interrupteur de l'eau est à la position avant ou « ARRÊT » («
OFF ») et que le bouton de contrôle du produit est à la position « ARRÊT » (« OFF »).
Ouvrez l'eau sur le tuyau d'arrosage.
6. Faites tourner le bouton de contrôle du produit de sorte que l'indicateur pointe
vers le réglage adéquat pour le type de pulvérisation et le dosage que vous utilisez.
MESURES DU RÉSERVOIR
DOSAGE DU
LIQUIDE
Mesures en onces
liquides pour
application directe
du produit.
Le produit est
versé directement
dans le réservoir,
puis est pulvérisé.
DÉTAIL DU JET
Le matériau sort toujours du réglage
situé en haut.
Pleine pulvérisation pour les arbres, les
endroits élevés et les travaux difficiles
de rinçage.
Douche légère pour les fleurs, les
buissons délicats et les rosiers.
Faire tourner pour sélectionner
le jet. (L'eau doit être coupée
durant la rotation de la buse.)
Pulvérisation à plat pour les pelouses
et les zones étendues.
DOSAGE DES
GRANULES
Ce réservoir peut
contenir jusqu'à
900 g (2 lb) de
granules.
Le produit est
versé directement
dans le réservoir,
puis est pulvérisé.