Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CÓMO FUNCIONA EL ASPERSOR HÚMEDO (LÍQUIDO)
Perilla selectora giratoria.
Boquilla de aspersión de
Interruptor de pulgar de Encendido/
giro permanente.
Apagado Easy water.
Mango de sujeción ergonómico,
aislado con aletas de ventilación y
cómodo acoplador giratorio para la
punta de la manguera.
Tubo de suministro de aspersión
HÚMEDA (líquida).
El chorro de agua en los cabezales
de aspersión crea un vacío, que
permite que una cantidad controlada
del producto en la jarra suba por el
tubo de suministro. Deje de rociar
PLÁSTICO DURABLE RESISTENTE
cuando la jarra esté vacía
A LOS QUÍMICOS.
LA JARRA TIENE UNA CAPACIDAD DE
JARRA CON BOCA EXTRA
HASTA UN CUARTO DEL PRODUCTO.
GRANDE Y BASE SÓLIDA PARA
UN MEJOR LLENADO Y UNA
MEJOR ESTABILIDAD.
CÓMO FUNCIONA EL ASPERSOR EN SECO
Perilla selectora giratoria.
Boquilla de aspersión de
Interruptor de pulgar de Encendido/
giro permanente.
Apagado Easy water.
Mango de sujeción ergonómico, aislado
con aletas de ventilación y cómodo
acoplador giratorio para la punta de la
manguera.
ASPERSOR EN SECO (GRÁNULOS)
El chorro de agua ingresa a la
jarra, creando una mezcla espesa.
La jarra se llena, la mezcla sale
por el orificio y se mezcla con el
flujo de agua para rociar plantas,
flores, césped y árboles. Deje de
PLÁSTICO DURABLE RESISTENTE
rociar cuando el agua de la jarra
A LOS QUÍMICOS.
esté clara.
LA JARRA TIENE UNA CAPACIDAD
JARRA CON BOCA EXTRA
DE HASTA DOS LIBRAS
GRANDE Y BASE SÓLIDA PARA
DE GRÁNULOS.
UN MEJOR LLENADO Y UNA
MEJOR ESTABILIDAD.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
El aspersor durará muchos años siempre que se le dé el mantenimiento
adecuado. Debe limpiar el aspersor después de cada uso. Mientras más
espeso sea el producto, mayor deberá ser la limpieza.
1. Después de eliminar de la jarra las porciones no utilizadas,
enjuague con agua.
2. Llene la jarra con agua y vuelva a colocar el cabezal.
3. Ponga un indicador en todos los ajustes que utilizó y enjuague
cada uno con chorros suaves de agua.
4. Para cada ajuste, enjuague durante al menos un minuto.
5. Corte el agua en la llave de la manguera y saque el aspersor.
Saque el cabezal de la jarra y enjuague completamente.
6. Para limpiar los orificios de salida del agua, meta un pasador
recto o una horquilla por la base del cabezal con el indicador en
el orificio que desea limpiar.
Dejar una poco de tiempo para la limpieza después de
cada uso, asegurará los años de duración para los que su
aspersor húmedo o en seco está diseñado.
CONSEJOS PARA ROCIAR CORRECTAMENTE
•
Con la ayuda de su jardinero, seleccione los gránulos
correctos de aspersión para el trabajo que va a realizar.
Siga detalladamente las instrucciones de la etiqueta..
• Rocíe sólo cuando no haya viento para evitar que el material
se disperse.
• Enjuague siempre detalladamente antes y después de rociar.
• Rocíe árboles y arbustos completos, incluidos ramas, troncos
y los lados inferiores de las hojas.
• Rocíe hasta que la planta empiece a gotear.
• Rocíe tan pronto vea los primeros signos de condiciones
que desea controlar o corregir.
• Rocíe en la mañana o en la noche. No rocíe cuando se esperen
altas temperaturas (más de 30°C) durante las siguientes
24 horas.
• No rocíe pesticidas en plantas que tengan humedad. Póngales
agua el día antes de rociarlas.
• Cuando aplique pesticidas, fungicidas y fertilizantes líquidos,
rocíe hasta que la planta esté húmeda y comience a gotear. Las
gotas empapan las hojas y el pasto y funcionan directamente.
• Las indicaciones del fabricante del producto siempre serán
el factor controlador.
• No rocíe cuando se espere lluvia para las próximas 24 horas.
• Cuando coloca la perilla del producto en OFF, el aspersor se
convierte en una herramienta regadora manual. Esta también es
la forma conveniente para evitar rociar el producto en área que
no desea tratar.
871-037
TODO LO QUE NECESITA SABER DE SU ASPERSOR HUDSON®
PATENTADO Y DE PRECISIÓN EN HÚMEDO O EN SECO
MODELO 2204
ASPERSOR EN HÚMEDO O EN SECO
AHORA...
ES TAN FÁCIL COMO MARCAR UNA LÁMINA DE
IMPULSIÓN POR ENGRANAJE.
¡ESTE ES EL ASPERSOR QUE SIEMPRE NECESITÓ!
H. D. Hudson Manufacturing Company
©2013 H. D. Hudson Manufacturing Company
Hecho en EE.UU.
200 West 2nd Street
Hastings, MN 55033
Patentes 5320288, 5372310 – EE. UU.
Línea de asistencia a clientes: 1-800-9-SPRAYER
(Solomente habla inglés)
(1-800-977-7293)
www.hdhudson.com
NO VIERTA LÍQUIDOS INFLAMABLES O A TEMPERATURAS DE EBULLICIÓN
EN ESTE ROCIADOR ya que no está diseñado para ese uso. Algunos
materiales de chorro pueden encenderse o explotar. No rocíe en espacios
cerrados, cerca de llamas expuestas como las de una parrilla o un
calentador de agua, cerca de motores eléctricos, de interruptores ni de
ninguna fuente de calor. NO FUME mientras usa el rociador. El uso de
productos inflamables puede ocasionar LESIONES GRAVES o DAÑOS A
LA PROPIEDAD debido al encendido o explosiones accidentales. NO USE
COMPONENTES CÁUSTICOS NI ÁCIDOS EN EL ROCIADOR porque pueden
dañar o debilitar el rociador PROPIEDAD. Manténgase fuera del alcance
de los niños y las mascotas. Lea y siga las instrucciones del envase del
material a rociar, incluyendo las recomendaciones relativas al uso de
ropa de protección. ANTES DE UTILIZAR SU ASPERSOR, INSPECCIONE
detenidamente tanto el interior como el exterior del aspersor y NO
COMPRIMA AIRE, si el tanque, la manguera u otras excesivamente blandas
o flojas. NO COMPRIMA AIRE CON CUALQUIER DISPOSITIVO MECÁNICO,
como un compresor de aire; se puede crear una elevación peligrosa de
presión, reventar las partes y provocar LESIONES GRAVES. Usar una camisa
de manga larga, pantalones, guantes, gafas y ropa de protección similares
cuando se rocía.
Publicidad
