Rowenta IS65 Serie Manual Del Usuario página 10

1800138680 IS65XX.qxp_110x154 06/06/2016 08:14 Page10
10
1. ASSEMBLY / ASSEMBLAGE /
MONTAJE
Insert the pole in the housing & then
EN
lock.
Insérez le mât dans le boîtier, puis
FR
verrouillez.
Inserte el brazo telescópico y bloquealo.
ES
EN
Open the three pole locks.
FR
Ouvrez les trois verrous du mât.
Abra los tres abrazaderas.
ES
EN
Extend the pole fully.
FR Allongez le mât au maximum.
Extienda el brazo telescópico por
ES
completo.
EN
Close the three locks.
FR Fermez les trois verrous.
Cierre tres abrazaderas.
ES