AIRTEK
™
para Vehículos Freightliner y Sterling
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
TIP DE SERVICIO
CUANDO DE SERVICIO AL VEHÍCULO O INSTALE UNA CÁMARA DE AIRE Y EL VEHÍCULO ESTE EN
EL PISO, ANTES DE INFLAR LA SUSPENSIÓN ASEGÚRESE QUE EL LOCALIZADOR DE LA CÁMARA
DE AIRE ESTE COLOCADO CORRECTAMENTE EN LA PERCHA SUPERIOR DE LA CÁMARA DE AIRE,
Y QUE LA CÁMARA DE AIRE ESTE ASENTADA COMPLETAMENTE EN LA TAPA SUPERIOR DEL EJE.
EL NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE RESULTAR EN FALLA PREMATURA DE LA CÁMARA
DE AIRE, CAUSAR LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
ANTES Y DURANTE EL INFLADO Y DESINFLADO DEL SISTEMA DE SUSPENSIÓN DE AIRE,
ASEGÚRESE QUE TODO EL PERSONAL Y EQUIPO ESTÉN ALEJADOS DEL VEHÍCULO Y
ALREDEDOR DEL ÁREA DE SERVICIO, EL NO REALIZAR ESTO PUEDE OCASIONAR LESIONES
PERSONALES SEVERAS, LA MUERTE O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
LAS CÁMARAS DE AIRE DEBEN ESTAR DESINFLADAS ANTES DE AFLOJAR CUALQUIER TORNILLO
DEL PAQUETE DE SUJECIÓN AL EJE. LAS CÁMARAS DE AIRE SIN RESTRICCIÓN PUEDEN
MOVERSE VIOLENTAMENTE. NO INFLE LAS CÁMARAS DE AIRE SI NO ESTÁN BIEN SUJETAS. LAS
CÁMARAS DE AIRE DEBEN ESTAR SUJETAS A LA SUSPENSIÓN U OTRA ESTRUCTURA ADECUADA.
NO INFLE A UNA PRESIÓN MAYOR A LA RECOMENDADA POR EL FABRICANTE DE LAS CÁMARAS
DE AIRE, CONTACTE A HENDRICKSON PARA RECIBIR INFORMACIÓN. UN USO INADECUADO O
SOBRE INFLADO PUEDE OCASIONAR QUE EL ENSAMBLE DE LA CÁMARA DE AIRE SE SEPARE,
OCASIONANDO DAÑOS A LA PROPIEDAD Y/O LESIONES PERSONALES SEVERAS.
4.
Remueva el aire del sistema desconectando la varilla niveladora y bajando el brazo de
la válvula de control de altura. Esto desfogará el aire del sistema.
5.
Remueva la línea de suministro de aire de la cámara de aire izquierda.
6.
Remueva la cámara de aire izquierda.
7.
Afloje el paquete de sujeción del lado derecho.
8.
Afloje y remueva la tornillería de montaje del paquete de sujeción izquierdo y deseche.
9.
Instale un gato hidráulico debajo del muelle izquierdo enfrente del eje.
10. Levante el gato y el muelle izquierdo del asiento del eje. Coloque el gato lo
suficientemente alejado del eje para permitir suficiente claro para la remoción del
espaciador del eje, ver Figura 1.
FIGURA 1
11. Remueva el espaciador del eje del muelle izquierdo y el paquete de sujeción y
reemplace con el nuevo espaciador del eje proporcionado en el kit que reduce el
espaciador por 10mm. Si no hay espaciador en el kit, no use espaciador en el lado
izquierdo. No es necesario cortar el perno localizador.
Puede ser necesario remover el perno localizador para sacar el espaciador del eje.
Coloque el perno
localizador en el
agujero de la muelle
Espaciador del
Eje Delantero
Pernos Localizadores
Coloque un gato hidráulico en el centro del eje
2
59310-034SP