Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MODEL/MODELO/MODÈLE: 1639630
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
INSTRUCTIONS D`ASSEMBLAGE
ATTENTION
ATENCIÓN
ATTENTION
DO NOT RETURN
NO DEVOLVERLO
NE PAS RAPPORTER
TO THE STORE
A LA TIENDA
EN MAGASIN
Contact
Contacto
Contactez
MD Sports
MD Sports
MD Sports
Customer Service
Servicio al Cliente
Service Clientèle
Toll Free:
877-885-1635
Llamados gratuitos:
877-885-1635
N° Vert: 877-885-1635
* For additional resources and Frequently
* Por mayor información y Preguntas
* Pour toute information complémentaire
Asked Questions, please visit us at
Frecuentes, favor visitarnos en
ou réponse aux questions fréquentes
themdsports.com
themdsports.com
veuillez vous rendre sur
themdsports.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MD SPORTS 1639630
Resumen de contenidos para MD SPORTS 1639630
- Página 1 MODEL/MODELO/MODÈLE: 1639630 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCTIONS D`ASSEMBLAGE ATTENTION ATENCIÓN ATTENTION DO NOT RETURN NO DEVOLVERLO NE PAS RAPPORTER TO THE STORE A LA TIENDA EN MAGASIN Contact Contacto Contactez MD Sports MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle...
-
Página 2: Garantía Limita De 90 Dias
Les dessus de tables ou les surfaces policy. ser devuelto a la tienda. Por favor comunique de jeu endommagés doivent être retournés au con el minorista por su política de devolución. magasin. Veuillez contacter votre vendeur pour information sur le retour des pièces. 1639630 www.themdsports.com... -
Página 3: Tools Required
N’utilisez ni ne stockez ce produit en extérieur. Pas d’enfants dans la Tenir les animaux de Adultes robustes nécessaires Uniquement pour utilisation en intérieur. zone d’assemblage compagnie à distance Pas de conditions humides 1639630 www.themdsports.com... - Página 4 English Español Français 1639630 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES FOR FIG.7 FOR FIG. 1 FOR FIG. 8 FOR FIG. 1 Tablero Panneau Unidad Unidad Tablero Lateral Panneau Superior Supérieur Mainframe Shims Calzo Cale Leg Top Board...
-
Página 5: Instrucciones De Ensamblaje
English Español Français 1639630 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES Boules Billiard Ball Set Bola de Billar Triangle Triángulo Triangle Allen Key Llave Allen Clé hexagonale Wrench Llave Inglesa Clé anglaise de billard 1639630 PRE-INSTALLED PARTS / PIEZAS PREINSTALADAS / PIÈCES PRÉINSTALLÉES FOR FIG. - Página 6 / Nota: Aplicar el Pegamento (#14) en lasranuras de las Tableros Lateral de Pierna (#2). / Note: Appliquez de la colle (#14) dans les rainures des Panneaux Latéraux de Pied (#2). FIG. 1C FIG. 1D 1639630 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 7 FIG. 3. / Note: Alignez les Tabliers Latéraux Inférieurs (#7) et les Tabliers Finaux Inférieurs (#9) avec les panneaux supérieurs (Voir Fig2) comme expliqué en Fig.3 1639630 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 8 3. Coloque las cuatro patas en el suelo al mismo 2. Retournez-la. 3. Place all four feet on the ground at the same time. tiempo. 3. Placez ses quatre pieds sur le sol simultanément. 1639630 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 9 / Nota: Favor notar que los Corchete Regulable (#P1) y las Placas de Soporte (#11) deben venire enparalelo. / Note: Veuillez noter que les Support Réglable (#P1) et les Plateaux de Support (#11) doivent être parallèles. FIG. 5B X 16 FIG. 6 FIG. 6A 1639630 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 10 Note: Go back and make sure that all connections are tightened. / Nota: Regrese y asegúrese de que todas las conexiones estén ajustadas. / Note: Revérifiez que toutes les connexions FIG. 7C sont bien serrées. 1639630 (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 11 Ne vous penchez pas ni ne vous asseyez sur l'extrémité ou les rails latéraux pour éviter d'endommager la table. YOU ARE NOW READY TO PLAY! ¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR! VOUS POUVEZ MAINTENANT COMMENCER A JOUER ! 1639630 (The last page) www.themdsports.com (La ultima página)