Fisher-Price Star Station Manual Del Usuario página 10

e • Position Star Station™ near your TV
(or VCR) or on the floor in front of your TV.
Important! Do not place Star Station™
on top of your TV. Keep excess cable off
the floor and out of the way.
f • Placer le système Star Station près du
téléviseur (ou du magnétoscope) ou par
terre en face du téléviseur.
Important ! Ne pas placer le système
Star Station sur le téléviseur. S'assurer
que les câbles ne traînent pas par terre
et qu'on ne peut trébucher dessus.
S • Colocar el Super Karaoke cerca de la
televisión (o video) o en el piso, enfrente
de la televisión.
¡Importante! No colocar el Super Karaoke sobre la televisión.
Mantener el exceso de cables ocultos y fuera del camino.
P • Coloque sua Star Station perto de sua TV ou videocassete, ou no
chão em frente a sua TV.
Importante! Não coloque o produto sobre a TV. Tire os excessos
de cabo do chão ou do caminho.
e • Make sure the power/volume dial on
Star Station™ is off. The power light
should be off.
• Turn your TV or VCR off.
f • S'assurer que l'interrupteur alimentation/
volume du système Star Station
est à la position d'arrêt. Le voyant de
fonctionnement devrait être éteint.
• Éteindre le téléviseur ou le magnétoscope.
S • Asegurarse de que el dial de encendido/
volumen del Super Karaoke esté
apagado. La luz de encendido debe
estar apagada.
• Apagar la televisión y video.
P • Certifique-se de que o botão ligar/
volume da Star Station esteja desligado.
A luz do botão "power" (ligar) deve
estar apagada.
• Desligue o seu televisor ou videocassete.
10
1
2
e Power/Volume Dial
e Power/Volume Dial
f Interrupteur alimentation/volume
f Interrupteur alimentation/volume
S Dial de encendido/volumen
S Dial de encendido/volumen
P Botão Ligar/Volume
P Botão Ligar/Volume
e Power Light
f Voyant d'alimentation
S Luz de encendido
P Luz que indica "ligado"