Fisher-Price Star Station Manual Del Usuario página 14

e No Image?
If you do not see an image on your TV screen transmitted from Star Station™, try
the following:
1. Verify that your audio and video cable is fully inserted into your TV or VCR.
2. Press the channel down button on the VCR or TV and check for an INPUT channel
below channel 2.
3. Use the menu system on your TV or VCR to find INPUT or SOURCE. Change to
INPUT or SOURCE.
4. If you are still unable to see an image, refer to your TV or VCR's instruction manual.
f Il n'y a pas d'image?
Si aucune image n'apparaît à l'écran du téléviseur, essayer ce qui suit :
1. S'assurer que le câble audio/vidéo est parfaitement inséré dans le téléviseur ou
le magnétoscope.
2. Appuyer sur le sélecteur de chaîne du magnétoscope ou du téléviseur et chercher un
canal d'entrée avant la chaîne 2.
3. Utiliser le menu du téléviseur ou du magnétoscope pour trouver INPUT (entrée) ou
SOURCE. Changer pour INPUT (entrée) ou pour SOURCE.
4. S'il n'y a toujours pas d'image, se reporter au guide d'instructions du téléviseur ou du
magnétoscope.
S ¿No se ve la imagen?
Si no se ve una imagen transmitida en la televisión del Super Karaoke, intentar
lo siguiente:
1. Verificar que el cable de audio y video esté enchufado firmemente en la televisión
o video.
2. Presionar el botón para bajar de canal en la video o televisión y buscar un canal de
ENTRADA (INPUT) anterior al canal 2.
3. Usar el sistema de menú de la televisión o video para encontrar INPUT (Entrada)
o SOURCE (Fuente). Cambiar a INPUT o SOURCE.
4. Si sigue sin verse una imagen, consultar el manual de instrucciones de la televisión
o video.
P Sem imagem?
Se você não consegue ver a imagem na tela do seu televisor transmitida pela
Star Station, tente os seguintes passos:
1. Verifique se o cabo de áudio e vídeo está devidamente encaixado no TV
ou videocassete.
2. Pressione o botão do canal para baixo no videocassete ou TV e procure um canal de
entrada abaixo do canal 2.
3. Utilize o menu do sistema do seu televisor ou videocassete para encontrar a ENTRADA
ou FONTE. Mude para ENTRADA ou FONTE.
4. Se você ainda não estiver visualizando a imagem, consulte o manual de instruções do
seu televisor ou videocassete.
14