e Hints About Lighting...
Images on the TV screen look best when there is good lighting in the room where you
use Star Station™.
f Conseils d'éclairage...
Les images à l'écran du téléviseur seront plus belles si la pièce où est utilisé le système
Star Station est bien éclairée.
S Consejos sobre iluminación...
Las imágenes en la televisión se verán mejor si hay buena iluminación en el cuarto
donde se vaya a usar el Super Karaoke.
P Dicas sobre Iluminação
As imagens na tela da TV ficarão mais nítidas se o ambiente onde o produto estiver
sendo utilizado tiver boa iluminação.
e Front Lighting
f Éclairage de face
S Iluminación anterior
P Iluminação da Frente
e Make sure the light source in the room is in front or above your child.
f S'assurer que la lumière dans la pièce se trouve en face ou au-dessus de l'enfant.
S Asegurarse de que la fuente de luz del cuarto esté enfrente o arriba del niño.
P Certifique-se de que a fonte de luz do ambiente esteja na frente ou em cima do seu filho.
e The light source should NOT be behind your child!
f La lumière NE devrait PAS provenir de derrière l'enfant.
S La fuente de luz NO debe estar detrás del niño.
P A fonte de luz NÃO pode estar atrás da criança!
e Back Lighting
f Éclairage en contre-jour
S Iluminación posterior
P Iluminação traseira
e Overhead Lighting
f Éclairage par le haut
S Iluminación superior
P Iluminação Superior
15