Tabla de contenido
Publicidad
7
ES
7 Puesta en servicio
En este capítulo se describe:
La primera puesta en servicio
La puesta fuera de servicio
Cómo eliminar la presión del equipo
7.1 Primera puesta en servicio
Antes de la puesta en servicio de la
instalación se deben equipar los recipientes
a presión con los dispositivos de seguridad
necesarios tales como equipos de seguridad
contra superación de la presión, válvulas de
seguridad, etc.
Estas piezas no pertenecen al alcance del
suministro Donaldson Ultrafilter.
Para evitar errores en la primera puesta de
servicio, le recomendamos que se lleve a
cabo por el servicio posventa de Donaldson
Ultrafilter.
Realizar la primera puesta en servicio sigui-
endo las instrucciones correspondientes
(véase capítulo 6.2 „Transporte y montaje"
en la página 15) en el orden descrito a conti-
nuación:
Puesta en servicio
Primera puesta en servicio
Fig. 1: Tubería de desviación
Fig. 1: By-pass line
USA
In this section we will explain to you:
initial startup
shutdown
how to release the pressure from the unit
7.1 Initial Startup
Before the initial startup and commissioning
of the unit, the pressure vessel must be pro-
vided with the necessary safety devices,
such as suitable safety devices to prevent an
excessive build-up of pressure, safety val-
ves, etc.
These items are not part of the scope of sup-
ply of Donaldson Ultrafilter.
In order to avoid mistakes in the initial
startup, we recommend that the initial
startup is done by Donaldson Ultrafilter
after-sales service.
Carry out the initial startup with due regard
for the information given section 6.2
„Transport and Installation", on page 15 in
the sequence described below:
– 17 –
Startup
7
Initial Startup
7 Startup
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
